(1) Hay muchas escuelas de inscripción (246 colegios y universidades son elegibles para inscribirse en febrero de 2018) y la escala de inscripción es bastante grande. La calidad de la formación en la mayoría de los colegios y universidades no está garantizada. Muchos graduados del MTI ni siquiera pueden aprobar el Nivel 2 del CATTI. ¡Es increíble! ! Muchas escuelas carecen de buena formación y oportunidades prácticas para obtener una maestría en traducción. ¡Muchas universidades de segundo nivel que no tienen una maestría en lengua y literatura inglesas tienen MTI! Sin embargo, el primer lote de 15 MTI sigue siendo muy bueno, y el segundo lote de 25 MTI también es muy bueno, y puedes concentrarte en él;
(2) No hay límite de especialidades, solo Inglés, traducción, escritura y política. No existe un umbral para ningún estudiante universitario, puedes postularte cuando quieras. Sólo unas pocas instituciones, como la Universidad de Estudios Extranjeros de Beijing, exigen un nuevo examen.
(3) El deseo de algunos estudiantes de mejorar sus calificaciones académicas se ha satisfecho en gran medida. Después de mejorar sus calificaciones académicas, es más conveniente tomar el examen de maestro, el examen de servicio civil, prepararse para los exámenes y. ingresar a colegios y universidades. MTI es un atajo;
(4) La popular cadena de interés de inscripción y capacitación y los abrumadores anuncios de inscripción han dado un impulso al mercado y la aplicación de MTI;
(El empleo y los beneficios para graduados de MTI son No está claro. Muchos graduados no comprenden los beneficios de los estudiantes de posgrado. Según las entrevistas, incluso los graduados de MTI de la Universidad de Nanjing tienen un salario inicial de solo 5-6 K. Más graduados no pueden o no quieren dedicarse al trabajo de traducción. , y la mayoría de ellos son profesores, administradores u otros trabajos;
(6) Muchos candidatos de MTI que realmente quieren dedicarse a la traducción en el futuro no saben qué tan rápido se están desarrollando la inteligencia artificial y la tecnología de traducción automática. solo requiere unos pocos traductores de alto nivel, y el modelo de traducción tradicional se actualiza a traducción automática más revisión manual
= = = = Traducción gratuita proporcionada por Chahongyu English como familia, a menos que te guste, don. No rociar = = = = = = = =