Explicación en papel
[estrategia de sillón; participar en teorizaciones ociosas; luchar sólo en papel]
Metáfora, retórica, poco realista. También es una metáfora que es solo una charla vacía y no puede convertirse en realidad. Explicación detallada según "Registros históricos: biografía de Lian Po y Lin Xiangru": Durante el Período de los Reinos Combatientes, Zhao Kuo, el hijo de Zhao She, un famoso. General en el estado de Zhao, estudió el arte de la guerra cuando era joven. Era bueno hablando de guerra y pensaba que era invencible en el mundo. Trató de discutir asuntos militares con su padre, pero aunque su padre no podía molestarlo, no lo tomó en serio. Más tarde, Zhao Kuo reemplazó a Lian Po como general y fue derrotado por el general Qin Bai Qi en la Batalla de Changping. Cientos de miles de soldados de Zhao quedaron atrapados. Lin Xiangru, un famoso ministro del estado de Zhao, dijo una vez: "Kuo Tu puede leer la biografía de su padre, pero no sabe cómo cambiar las cosas". Más tarde, se dijo que las conversaciones vacías no eran realistas y se llamaron "". charla sobre papel". También conocido como "Tan Bing sobre papel". Volumen 13 de "Shengwu Ji" escrito por Wei Yuan de la dinastía Qing: "Hoy me río de los soldados en el papel. No conozco los méritos en el papel, es decir, hay profundidades, uno o dos puntos, seis o siete puntos, y diez puntos." "Lao She" "Cuatro generaciones bajo un mismo techo" 34: "Al erudito sólo le gusta hablar en papel, y sólo habla pero no lo implementa". Ley del "Hombre de Pekín" de Cao Yu 1: "Por lo general, habla todo el tiempo sobre formas de hacerse rico. Pero la mayor parte son solo palabras escritas. Las palabras son solo para el placer verbal y nunca piensan en la implementación".
Análisis de palabras
Explicación del papel Papel (papel) ǐ Hoja fina de fibra vegetal, utilizada para dibujo, pintura, etc. Para imprimir libros, periódicos, embalajes, etc.: papel. billetes. cigarrillo. Hablar sobre papel (lo que significa que las palabras vacías no resuelven problemas prácticos). Luoyang Zhigui (alabando las obras de otras personas). Los fanáticos del oro están borrachos. El cuantificador se refiere al número de cartas y documentos: una hoja de papel está vacía. La explicación de hablar de asuntos militares es hablar de asuntos militares; Poema de Song Mei Yaochen "Bebiendo en la casa del marqués de Zhao por la noche": "Fang bebió con los viejos generales y habló sobre asuntos militares frente a la luz de las velas" Ye Huo Bian·Bing Bu·Scribal Discusing Soldiers ". : "Los seguidores son Shen Shaolin Zhuangyuan y Dong Bonian del Ministerio de Ritos. Tiene un jardín de arte sonoro y también es bueno hablando sobre asuntos militares".