Cristóbal Colón (aproximadamente 1451-1506), cuya vida temprana se desconoce, fue probablemente un genovés. Se había dedicado a la producción de textiles de lana durante generaciones y vivió en la pobreza. En 1469, Colón, de 18 años, se hizo marinero y navegó a menudo por el Mediterráneo y el Mar del Norte. Había viajado con la flota a España, Portugal, Francia, Inglaterra e Islandia y conocía las rutas a lo largo del Mediterráneo. y la costa atlántica oriental. Leyó "Los viajes de Marco Polo" y creyó que el geógrafo italiano Toscanelli decía que navegando hacia el oeste desde Europa también se puede llegar a China y la India, ricas en oro y especias, y se le ocurrió la idea de navegar hacia el oeste. En agosto de 1476, Colón escoltó una flota genovesa, pero fue atacado por las flotas combinadas portuguesa y francesa en las aguas cercanas al Cabo San Vicente, Portugal. Colón resultó herido, cayó al agua y se dirigió a Lisboa. Mientras estaba en Portugal, se casó con la hija del gobernador de Centro (Islas de Madeira) y el famoso navegante Pelestrilao (1479), obtuvo los manuscritos y cartas de su suegro y visitó la Costa Dorada con el barco fortaleza portuguesa de Mina. En 1484, Colón propuso a las autoridades portuguesas navegar hacia el oeste, hacia la India, pero fue rápidamente rechazado porque estaban ocupados buscando una nueva ruta alrededor del extremo sur de África para llegar a la India. En 1486, Colón se mudó a España con su familia, con la esperanza de que el rey de España apoyara su plan de navegar hacia el oeste. Después de muchas idas y vueltas, en abril de 1492, 17 años después, tres meses después de que los españoles capturaran Granada, finalmente firmaron el famoso "Acuerdo de Santa Fe" con el Rey de España. Según el acuerdo, el rey de España era el soberano y gobernante de todas las tierras recién descubiertas. Colón fue nombrado gobernador, enviado imperial y comandante naval de los lugares antes mencionados, y disfrutaba de una décima parte de los ingresos locales totales. La firma del Tratado de Santa Fe hizo posible que Colón realizara su plan de navegar hacia el oeste.
El 3 de agosto de 1492, Colón lideró a 87 marineros y partió de Puerto Barros en tres barcos: Santa María (130 toneladas), Pinta (90 toneladas) y Ninja (60 toneladas). Para evitar corrientes adversas y tormentas, la flota navegó primero hacia el suroeste y llegó a La Gomera, en las Islas Canarias, a principios de septiembre. El 8 de septiembre partimos de La Gomera, navegamos hacia el oeste y luego hacia el suroeste, adentrándonos en el vasto Océano Atlántico. Después de 34 días y noches de ardua navegación, finalmente llegamos a la isla Samaná (llamada localmente Guanahani) en el sureste de las Bahamas en las primeras horas de la mañana de junio + octubre + febrero. Colón inmediatamente la ocupó y la llamó "San Salvador" (que significa "Salvador") en nombre del rey español. Pensó que el lugar al que se dirigía era la India, por lo que llamó a los residentes locales "indios", es decir, indios, y les preguntó sobre el origen del oro. Colón y su grupo continuaron hacia el sur y llegaron a Cuba el 28 de octubre de 10. Creen erróneamente que Cuba es una tierra árida de China, con Japón al este. La flota de Colón giró hacia el este y llegó a Haití el 7 de febrero de 65438. Al ver sus hermosas montañas y ríos, la llamó "Pequeña España" ("Espaniula"). El día de Navidad, el buque insignia Santa María encalló en la costa norte de Haití. Colón utilizó el casco para construir la primera fortaleza colonial, llamada "Ciudad de Navidad", dejando a 39 personas para guarnecerla. 1493 65438+16 de octubre, Colón dirigió dos barcos y zarpó de regreso al país. Regresaron a Puerto Barros el 15 de marzo y fueron recibidos calurosamente. A finales de mayo, el rey de España emitió una orden nombrando a Colón comandante de la marina, ministro enviado imperial y gobernador de las zonas recién descubiertas, y emitió oficialmente un certificado de título.
Seis meses después de regresar de su largo viaje, Colón organizó un segundo viaje más amplio hacia el oeste. El 25 de septiembre de 1493, Colón encabezó a más de 1.500 personas, entre misioneros, funcionarios y nobles, que querían hacer fortuna en el extranjero. Salieron del puerto de Cádiz con 17 barcos cargados de armas, municiones, ganado, semillas y herramientas de producción. Después de llegar a las Islas Canarias, viajaron inmediatamente hacia el suroeste y, después de 20 días y noches, llegaron a Dominica, Guadalupe y Puerto Rico en las Antillas Menores para realizar un saqueo colonial a gran escala. El 27 de octubre de 165438+, la flota llegó a Haití y descubrió que los indios habían arrasado su bastión colonial y que las 39 personas restantes habían sido aniquiladas. Colón llevó a los colonos españoles a imponer un impuesto de capitación a los indios en Haití, e incluso los masacró o los utilizó como esclavos.
En marzo de 1496, Colón regresó a España desde Haití y su hermano Bartolomé sirvió como gobernador. Bartolomé construyó la ciudad de Saint-Domingue en la costa sur de Haití como capital de las Indias Occidentales dominadas por los españoles. En mayo de 1498, Colón organizó su tercer viaje hacia el oeste, llegó a Trinidad y la desembocadura del río Orinoco en Venezuela, y vio el continente sudamericano. Pronto tuvo una pelea con el gobierno español, sus privilegios fueron revocados, fue arrestado y escoltado de regreso a su país. Después de que Colón fuera liberado, comenzó su cuarto viaje hacia el oeste en 1502, llegando a Honduras, Costa Rica y Panamá, y regresó a España en 1504.
Durante los viajes de Colón a Occidente, el florentino Amerigo Ve Spucci visitó la residencia de Colón muchas veces entre 1499 y 1502, y publicó un diario de viaje, después de regresar a Europa, y concluyó que no se trataba de la India en absoluto. sino el "Nuevo Mundo". En 1507, el erudito alemán Valts Miller llamó al Nuevo Mundo "Americana" en honor a Amerigo. El error de Colón fue corregido, pero las islas del Caribe todavía se llaman Indias Occidentales y los pueblos nativos de América todavía se llaman indios. El viaje de Colón abrió una nueva ruta desde Europa occidental hacia América, puso fin al aislamiento de América y sentó las bases para el saqueo de ultramar y el dominio colonial de España.
1. La historia del viaje de Colón
Cristóbal y Colón (145l-1506) fueron famosos navegantes españoles y pioneros de los descubrimientos geográficos. Cuando Colón era joven, creía en la teoría del jardín. Admiraba a Marco Polo, que había estado encarcelado en Génova y decidido a convertirse en navegante. Cruzó el océano Atlántico cuatro veces entre 1492 y 1502 y descubrió el continente americano, convirtiéndose así en un navegante famoso en la historia.
Colón era un italiano al que le encantaban las aventuras en navegación desde pequeño. Había leído "Los viajes de Marco Polo" y tenía muchas ganas de ir a la India y China. La teoría de la geosfera era muy popular en ese momento y Colón creía en ella. Solicitó sucesivamente financiación a los reyes de Portugal, España, Gran Bretaña, Francia y otros países para realizar su plan de navegar hacia el oeste hacia los países del este, pero fue rechazado por todos ellos. Colón presionó durante más de una década para hacer realidad su plan. No fue hasta 1492 que la Reina de España tuvo ojo para los héroes. Convenció al rey e incluso le dio su dinero personal para ayudar a Colón a que se pudiera llevar a cabo su plan.
El 3 de agosto de 1492, Colón fue enviado por el rey de España, portando las credenciales del monarca indio y del emperador de China, y encabezó tres veleros de varios cientos de toneladas, zarpando de John Young. en Port Barros, España. Deje el Océano Atlántico y diríjase hacia el oeste. Después de 70 días y noches de ardua navegación, finalmente se descubrió tierra en la madrugada de 1492+002. Colón pensó que había llegado a la India. Más tarde supe que la tierra donde desembarcó Colón pertenecía a las Islas Bahamas en el Mar Caribe en Centroamérica. En ese momento la llamó San Salvador.
En marzo de 1493, Colón regresó a España. Después de eso, navegó tres veces hacia el oeste y desembarcó en muchas costas de América. Hasta su muerte en 1506, pensó que había llegado a la India. Más tarde, un erudito italiano llamado Amerigo, después de más investigaciones, se dio cuenta de que los lugares a los que llegó Colón no eran la India, sino un Nuevo Mundo previamente desconocido. Colón descubrió el Nuevo Mundo. Sin embargo, el continente recibió su nombre del hombre que demostró que era el Nuevo Mundo: América. Sin embargo, no hay duda de que Colón descubrió el Nuevo Mundo. El viaje de Colón marcó el comienzo de la Era de los Descubrimientos. La apertura de nuevas rutas cambió el curso de la historia mundial. Desvió las rutas del comercio exterior del Mediterráneo a la costa atlántica. A partir de entonces, Occidente salió finalmente de las tinieblas de la Edad Media y comenzó a ascender en el mundo con una tendencia imparable. En los siglos siguientes alcanzó la hegemonía marítima. Una nueva civilización industrial se ha convertido en la corriente principal del desarrollo económico mundial.
2 Historia del viaje de Magallanes: 1565438+ El 20 de septiembre de 2009, Magallanes dirigió su flota a zarpar, demostrando así finalmente por primera vez la teoría de la Tierra esférica.
Cuando los europeos consideraban el océano Atlántico como un extraño, desconocían la existencia del océano Pacífico. La masa de agua más grande de la Tierra, ubicada en una vasta cuenca al este de Asia y al oeste de América, es mucho más antigua que el Océano Atlántico. En aquella época no había habido invasiones europeas. A principios del siglo XVI, los exploradores españoles descubrieron un magnífico océano entre el Nuevo Mundo y Asia desde las montañas de la costa occidental de Panamá, al que los europeos llamaron el "Gran Mar del Sur".
Comenzó la primera ronda de fiebre exploratoria y los exploradores europeos clamaron por ir a América para encontrar un estrecho que condujera al Mar de China Meridional. Creen que debe haber tal situación. Entre los que estaban ansiosos por intentarlo se encontraba un soldado portugués llamado Magallanes. Cuando era muy joven, siguió a la flota expedicionaria hasta el Estrecho de Malaca e hizo grandes contribuciones a Portugal en la batalla por apoderarse del salvavidas de Oriente. Gracias a los esfuerzos desesperados de estos ministros leales, Portugal finalmente controló el estrecho de Malaca y la ciudad de Malaca. Sin embargo, cuando Magallanes regresó a su tierra natal después de muchos años de separación, no tenía nada más que las heridas de la guerra y el esclavo malayo Enrique que lo había seguido. Vino a ver al rey y le contó sus conocimientos de navegación, con la esperanza de servir al país y conseguir una misión importante, pero el rey Manuel se negó con orgullo.
Magallanes quería construir una flota para buscar las Islas de las Especias en el Este. Se dice que el mágico paisaje tropical allí es muy hermoso y hay innumerables riquezas. Pensó en la ubicación de las Islas de las Especias, en el extremo oriental del Océano Oriental. Según la teoría de que la Tierra es redonda, la ruta de Colón hacia el oeste debería ser correcta. Siempre que encuentres el estrecho que conduce al Gran Mar del Sur de América, entres en el misterioso Gran Mar del Sur y navegues hacia el oeste, podrás llegar a las Islas de las Especias. Magallanes quedó encantado con su plan y llegó a la vecina España con este gran plan de viaje hacia el Oeste. El rey de España acordó inmediatamente formar una flota de viaje para los portugueses que habían sido abandonados por su patria. Magallanes fue nombrado almirante, comandante en jefe de la flota y gobernador de todas las islas y continentes que descubrió más tarde.
La flota de Magallanes estaba compuesta por 5 barcos y 256 personas. Durante los primeros días del viaje, el mar estuvo en calma y aprovecharon los fuertes vientos alisios del noreste y las corrientes ecuatoriales. Dos meses después, la flota cruzó el Atlántico y llegó a Brasil.
Magallanes se encontraba en la costa de América del Sur, pensando mucho en el misterioso estrecho, que debería estar en algún lugar de América del Sur. Miró la interminable costa salvaje durante mucho tiempo y le pareció escuchar el llamado del misterioso estrecho y el llamado del canto de las ballenas meciéndose en el cielo distante. Entonces, sin dudarlo, zarpó hacia el sur, a lo largo de la costa de América del Sur. La flota viajó continuamente durante varios meses, pero dondequiera que fueran, la tierra seguía siendo inexpugnable y no había rastro alguno del estrecho. La terquedad de Magallanes era simplemente irrazonable. Ordenó a la flota que redujera la velocidad, navegara cerca de la costa, no perdiera nunca una bahía y realizara cuidadosos estudios para encontrar el estrecho antes de que llegara el invierno. Durante esta lenta navegación llegó el invierno. El aullante viento frío y las olas cortantes golpearon el barco al mismo tiempo, y la costa estaba tan desolada que no había animales salvajes.
La tripulación poco a poco fue perdiendo la paciencia. En un lugar desierto a 49 grados de latitud sur, Magallanes decidió dejar de navegar y pasar aquí el invierno. Los espías que acechaban en la flota creían que había llegado el momento, por lo que fueron a incitar, diciendo que la búsqueda de Magallanes de este estrecho era tan ridícula como la búsqueda de Colón de China y la India en el Océano Atlántico. Ante muchas objeciones, Magallanes respondió con firmeza: "Nunca daré un paso atrás. A menos que muera, debo encontrar el estrecho que conduce al Mar de China Meridional y llegar a las Islas de las Especias".
A Noche oscura, comenzó una rebelión. Magallanes no estaba en desorden. Rápidamente sofocó la rebelión con el coraje y el ingenio de sus soldados. O hizo ejecutar a los jefes o los expulsó, pero perdonó a los marineros que habían participado en la rebelión. Después de tal reorganización, ya nadie en la flota pudo oponerse a él.
La primavera está aquí, la flota navega hacia el sur y la gente guarda silencio, sin saber lo que les espera más adelante. A 52 grados de latitud sur, la flota entró en una bahía de gran alcance y los ojos de la tripulación se iluminaron. Durante medio año, lo que vieron fue una costa desolada y una bahía desolada y oscura. Este era un mundo completamente diferente. Las montañas onduladas a ambos lados están cubiertas de nieve blanca y lucen majestuosas. ¿Es esta oscura vía fluvial ubicada entre acantilados rocosos la entrada al Mar de China Meridional? Magallanes estaba en cubierta, bañado en hielo y nieve. Pareció escuchar nuevamente el melodioso canto del canto de las ballenas, y la flota se embarcó en un camino de esperanza sin precedentes. Caminaron en esa gran bahía durante más de un mes. El 22 de octubre de 152165438, un estrecho apareció frente a ellos. Este fue el misterioso estrecho que encontraron después de todas las dificultades, y más tarde fue llamado el "Estrecho de Magallanes".
La flota navegaba tranquilamente por el estrecho, y de repente apareció frente a ellos una enorme masa de agua y un océano extremadamente abierto. Este es otro mar del mundo en el que los europeos nunca han estado, el mar más grande y más antiguo. El barco iza la bandera española como saludo al mar. A partir de ese día, los humanos finalmente descubrieron cómo era su propio planeta. En este planeta, todos los océanos del mundo están conectados y la tierra no puede ni puede separarlos.
La flota de Magallanes navegó hacia el océano infinito y desconocido, y el mar estaba en calma y en calma. ¡Qué océano tan tranquilo! Magallanes llamó cariñosamente a este gran Mar de China Meridional "Océano Pacífico". De aquí proviene el nombre Pacífico.
La flota navegó en el Pacífico durante muchos días. Un día anclaron en una isla. Ante la gran cantidad de indígenas reunidos en la orilla, Magallanes ordenó a su esclavo malayo Enrique que bajara primero a tierra para preguntar sobre la situación. Henry caminó entre los lugareños. Fue el momento más emocionante en la historia de la exploración oceánica: Henry realmente entendía a los isleños, que hablaban su propio idioma. Estos nativos eran sus compatriotas. Henry levantó la vista y las lágrimas corrían por sus mejillas. Hace muchos años, poco después, el 27 de abril de 1521, Magallanes fue asesinado por una flecha durante un conflicto con los nativos de la isla de Macatan en las Islas Filipinas. El 8 de septiembre de 1522, el Victoria de la flota regresó al puerto de Saint-Rougal.
Así es la famosa vuelta al mundo de Magallanes. Magallanes completó el viaje más glorioso de la historia y demostró la exactitud de la teoría de la tierra esférica.
3. Los viajes de Zheng He a Occidente: para promover el prestigio nacional de la dinastía Ming, expandir la influencia política de la dinastía Ming en el extranjero y atraer tributos de varios países. También desarrolló el comercio exterior, especialmente el comercio de tributos, permitiendo a los países venir a China para hacer negocios en forma de tributos. Chengzu de la dinastía Ming le ordenó a Zheng He que realizara siete misiones a las regiones occidentales desde el tercer año de Yongle (1405) hasta el octavo año de Xuande (1433). La primera vez fue en el solsticio de invierno del tercer año de Yongle (1405) y en septiembre del quinto año de Yongle (1407). La segunda vez fue en el solsticio de invierno del quinto año de Yongle (1409). La tercera vez fue en el séptimo año de Yongle (141438). El cuarto solsticio de invierno del undécimo año de Yongle (1413) fue en julio del decimotercer año de Yongle (1415), y el quinto solsticio de invierno del decimoquinto año de Yongle (1417) fue en el decimoséptimo año de Yongle (146544). . La sexta vez fue desde la primavera del decimonoveno año de Yongle (1421) hasta agosto del vigésimo año de Yongle (1442), y la séptima vez fue desde diciembre del sexto año de Xuande (1431) hasta julio del octavo año. de Xuandé (1433).
Los principales lugares visitados por la flota de Zheng He incluyen Boni (hoy Kalimantan), Málaga (hoy Malaca, el extremo sur de la península malaya), Pahang (hoy península malaya), Sumatra, Jiugang (hoy Dagang en Sumatra), Sanyuan (alrededor de la actual Dagang), Java, Sulu (las actuales islas Sulu en Filipinas) y Champa (hoy Vietnam central). Chenla (ahora Camboya), Siam (ahora Tailandia), Bangsoln (ahora Bangladesh), Kuri (ahora Kozhikud en la costa oeste de la India), Little Gurung (ahora Sri Lanka), Monte Ceilán (ahora Islas Maldivas), Yosemite (ahora Ormuz, parte de Irán) y Adán (ahora Adén). En definitiva, de 1405 a 1433, Zheng He condujo su flota hasta el Océano Occidental siete veces, pasando por más de 30 países y regiones de Asia y África durante más de 20 años, llegando hasta el estuario del Mar Rojo y el costa este de África y cruzando el ecuador.
Jianzhen: Jianzhen, comúnmente conocido como Chunyu, nació en el cuarto año de Xuangong de Wu Zetian en la dinastía Tang (688 d.C.) y murió en Baoying en 763 d.C. Era del condado de Jiangyang, Yangzhou (ahora Yangzhou, provincia de Jiangsu). A la edad de 65 años, 438+04, ingresó al templo Dayun en Yangzhou y estudió budismo zen con el mundialmente famoso maestro zen Zhiman. Bajo la dirección de profesores famosos, Jianzhen avanzó rápidamente en sus estudios. Tres años más tarde, dejó el templo Dayun y estudió la ordenación en el templo Longxing en Yuezhou (ahora Shaoxing, Zhejiang) y recibió los "preceptos del Bodhisattva". Cuando tenía 20 años, fue presidido por el legalista Hong Jing y recibió los "preceptos de los pies". Desde entonces, ha estado estudiando las escrituras budistas y ha realizado investigaciones en profundidad sobre el Dharma. En 733, era conocido como el maestro de ordenación en el área de Jianghuai. Tenía un alto estatus entre los budistas y se convirtió en el líder de un partido.
En el primer año del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (713 d.C.), Jianzhen regresó al templo Daming en Yangzhou para predicar los preceptos, y él enseñó a más de 40.000 discípulos. En ese momento, ya era un maestro budista conocedor y prestigioso.
En el año 21 de Kaiyuan (733 d.C.), Japón envió enviados Tang a Datang por novena vez. El emperador Shomu de Japón ordenó a Rongrui y Zhao Pu, monjes japoneses que estudiaban en el extranjero y que vinieron con la delegación, que invitaran a Jianzhen al este. A partir de ahí comenzaron los preparativos en todo Japón.
En su primer viaje a Japón, 265.438+0 personas, incluidos Jianzhen y su discípulo Xiang Yan, partieron de Yangzhou, pero no pudieron realizar el viaje debido a la interferencia del gobierno. En su segundo viaje hacia el este, compró un barco de guerra y obtuvo una gran cantidad de estatuas de Buda, herramientas budistas, clásicos, medicinas, especias, etc. , acompañado de 85 discípulos y personal técnico. Sin embargo, cuando el barco salió del estuario del Yangtze, fue dañado por fuertes vientos y tuvo que regresar para ser reparado. La tercera vez que se hizo a la mar y navegó hacia Zhoushan, fracasó porque encalló en las rocas.
En 744 d.C., Jianzhen se preparó para zarpar de Fuzhou, pero fue perseguido por el gobierno en el camino a Wenzhou y se vio obligado a regresar a Yangzhou. El cuarto viaje hacia el este no tuvo éxito. El 27 de junio de 748, Jianzhen hizo su quinto viaje hacia el este. Partió de Yangzhou, se detuvo en las islas Zhoushan durante tres meses y luego cruzó el Mar de China Oriental. Después de estar a la deriva en el mar durante 14 días, llegamos al condado de Ya, en el extremo sur de la isla de Hainan. En el camino de regreso a Yangzhou, el discípulo Xiang Yan y el monje japonés Rongrui murieron uno tras otro, y el propio Jianzhen quedó ciego debido al largo viaje y al calor.
El 15 de octubre, duodécimo año de Tang Tianbao (753 d.C.), en vísperas de la décima vez que Japón envió enviados Tang a China, envió al embajador Tang Qinghe y al estudiante japonés Abe Nakamalu (nombre chino). ) para preparar el regreso a casa. Fueron al templo Yangzhou Yanguang para visitar Jianzhen y concertaron una cita con sus colegas. Aunque Jianzhen tenía 66 años y era ciego, aceptó la petición japonesa de promover los preceptos de los profesores y la amistad y los intercambios culturales entre los pueblos chino y japonés. En la tarde del 29 de octubre, 24 personas, entre ellas Jianzhen, sus discípulos y artesanos, partieron de Yangzhou para unirse a la flota enviada por Japón a la dinastía Tang. Jianzhen trajo 8 estatuas de Buda, incluidos Tathagata y Avalokitesvara, 7 tipos de utensilios budistas, incluidas reliquias y Bodhisattva, más de 300 volúmenes de 84 escrituras budistas, incluido el Huayan Sutra, y 3 libros de caligrafía, incluidos Wang Xizhi y Wang Xianzhi. Después de pasar por muchas dificultades y peligros, finalmente llegamos a Akizuma Upu en el condado de Ado, prefectura de Satsuma, Kyushu, Japón (hoy prefectura de Kagoshima) al mediodía del 20 de diciembre. El 26 de diciembre, Jianzhen y su grupo entraron en Dazaifu, Japón, bajo el liderazgo del monje japonés Yanqing, y llegaron a Nanpu (cerca de la actual Osaka), el puerto de salida de la flota enviada japonesa a la dinastía Tang, el 1 de febrero del año siguiente (754 d.C.). El 4 de febrero, Jianzhen llegó a Nara, la capital de Japón, y fue recibido calurosamente por personas de todo el país. La realeza, nobles y monjes vinieron a visitarlo.
En marzo, Jibei Zhenbei leyó el edicto a Jianzhen como enviado: "Estoy muy feliz de que el gran monje haya venido desde Cangbo. De ahora en adelante, los preceptos serán dados por el gran monje." A principios de abril, hay un altar de ordenación en el templo Todaiji, presidido por Jianzhen, quien ha ordenado al emperador Shomu, a la emperatriz viuda, al príncipe y a más de 400 monjes. En 756, el emperador Koken nombró a Jianzhen capital del budismo y fue responsable de los asuntos budistas en Japón. Después de abdicar del trono en 758, fue honrado como "Yamato" y recibió un apoyo respetuoso. En 759, Jianzhen dirigió a sus discípulos a diseñar y construir el templo Tang Zhaoti, que aún existe. Se considera un tesoro nacional de Japón y tiene una influencia importante en el arte arquitectónico japonés. Más tarde, Jianzhen dio conferencias aquí y difundió el Dharma en Japón, convirtiéndose en el antepasado del Dharma japonés. Aunque Jianzhen es ciego, puede corregir las escrituras budistas de memoria. También domina las habilidades médicas, identifica hierbas por su olor y trata las enfermedades de las personas. Dejó un volumen de trabajos médicos "La receta secreta del maestro", que contribuyó al desarrollo de la medicina japonesa. Las escrituras budistas impresas en China y las inscripciones caligráficas que trajo a Japón tuvieron un gran impacto en la imprenta y la caligrafía japonesas. 763 Anuario realmente murió en el templo Zhaoti, Japón. Todavía hay una estatua sentada de Jianzhen en el templo, que también es un tesoro nacional japonés. Jianzhen ha vivido en Japón durante 10 años y ha hecho grandes contribuciones a los intercambios culturales chino-japoneses.
Por encargo del discípulo de Jianzhen, Stowe, y otros, 16 años después de la muerte de Jianzhen, el famoso escritor japonés del período Nara, Zhennigen (710-784 d.C.), escribió "La biografía de la expedición oriental de la dinastía Tang". El libro describe en detalle el arduo viaje de los seis viajes de Jianzhen a Occidente, permitiendo a las generaciones futuras comprender la tecnología de navegación y construcción naval de China y Japón durante la dinastía Tang.