Traducir instrucciones médicas en inglés (emergencia)

Certificado de conformidad

Certificado que certifica que los bienes cumplen con las especificaciones del contrato

Emitido a:

Emitido a:

Cliente :

p>

Cliente:

Contacto:

Tratado

Teléfono:

Teléfono:

Número de orden de compra:

Código postal:

Instrumento:

Instrumento:

Fabricante: International Medical Supplies Corporation

Fabricación: International Pharmaceuticals Corporation

Tipo: Lista de tarifas numéricas

Tipo: Lista de tarifas numéricas

Modelo: Alerta de inspector

Modelo: Detección y Aviso

Detector: Interno G-M LND7317

Detector: Interno G-M LND7317

Número de Serie: 31931

Corporación Internacional del Sureste. Certifique que el instrumento anterior ha sido calibrado electrónicamente según las especificaciones de fábrica utilizando un generador de impulsos. La precisión suele ser del 15 % en relación con la lectura de Cs 137. Esta calibración electrónica cumple con MIL STD 45662.

S.E. International certifica que el instrumento anterior pertenece al generador de impulsos calibrado electrónicamente del fabricante. La precisión de lectura es del 15% CS 137. Este calibrador electrónico cumple con los requisitos de MIL STD 45662.

Temperatura: 70

Temperatura: 70 grados

Rel. Humedad: 42%

Humedad relativa: 42%

Fecha de calibración electrónica: 25 de octubre de 2006

Fecha de producción del calibrador electrónico: junio de 2006 +65438 del día 25 .

Intervalo CAL: 12 meses

Ciclo de vida del producto: 12 meses

Este certificado garantiza que la calibración de fábrica tiene una validez de 12 meses a partir de la fecha de puesta en marcha. usar .

Este certificado garantiza que el calibrador del fabricante tendrá una validez de 12 meses después de su puesta en uso.

Nota: *La "Fecha de caducidad de la recalibración" puede ser determinada (por el cliente) agregando el "Intervalo de calibración" a la "Fecha de entrada en servicio (instrumento)"

Nota: La "Fecha límite de recalibración" puede incluir el "Período de servicio" en la "Fecha de inicio del instrumento".

*Fecha de puesta en servicio:

*Fecha de inicio:

*Fecha de vencimiento de la recalibración:

*Fecha de vencimiento de la recalibración:

Calibrado por __________

Calibrado por _ _ _ _ _ _ _ _ __

Aplicar etiqueta al instrumento

p>

Adjuntar la etiqueta al instrumento .

Fecha de impresión: 31 de octubre de 2006

Fecha de impresión: 31 de octubre de 2006

Lo terminé. . .