? ——"Las Analectas·Ensayo de ocho patas"
Explicación de "Su": 1. Su es una seda cruda. 2. Todo es soso. 3. Sé vegetariano, esto también es cierto.
Sé vegetariano, corazón blanco. ——"Shuowen"
Vegano. ——"Notas varias del Libro de los Ritos"
Simple significa seda sin teñir, que por extensión significa blanco.
¿Es "elemento" por "ritual" o "pintura" por "ritual"?
Nan "Las Analectas de Confucio": Una vez terminada la pintura, se muestra el valor de los colores lisos. Desde la perspectiva de la filosofía moderna, se refiere a la transición de una persona de hermosa a sencilla. Desde un punto de vista artístico, es como una pintura. Todo el cuadro está lleno y la mayor parte no tiene valor artístico. Por otro ejemplo, al decorar una casa, hay que dejar el espacio adecuado. Ésta es la educación ilustrada de Confucio. Con la astucia de Xia Zi, lo entendió tan pronto como lo escuchó, por lo que presentó su informe de experiencia: "¿Qué tal la ceremonia?" En otras palabras, ¿es la connotación de etiqueta más importante que la etiqueta fuera de la mesa?
"Nueva interpretación de las Analectas de Confucio" de Qian Mu: Después de que los antiguos pintaron, pintaron con cinco colores y luego los delinearon con líneas blancas. O: aplique primero el elemento en polvo, luego aplique las cinco púas, pero no lo haré ahora. Después de la ceremonia: Xia Zi se dio cuenta de que las personas tienen la cualidad de la lealtad y deben ser educadas. Los llamados ministros leales pueden aprender etiqueta. Los rituales son para las generaciones futuras y la literatura es para decoración. Pero hay que añadir la belleza de la lealtad, y sigue siendo beneficioso utilizar colores lisos para aumentar el carácter distintivo de los cinco colores.
Xia Zi, un traductor vernáculo, preguntó: "El antiguo poema dice: 'Una sonrisa inteligente, un ojo hermoso, añádele color con un simple polvo'. ¿A qué se refieren estos tres poemas?" El caballero dijo: "Mira las pinturas. "¿No estás simplemente agregando colores lisos después de la pintura?" Xia Zi dijo: "¿No quieres decir que la cortesía viene después?" El Sr. Wang dijo: "Lo que me atrae son los negocios. ". "Al igual que él, puedes hablar de poesía con él".
Zhu: Sencillo y ligero, polvoriento, bueno pintando. Cuadros decorativos coloridos. Se dice que la gente tiene este tipo de belleza esperada, pero está decorada con colores y colores chinos. Xia Zi sospechaba que estaba decorado con elementos, así que preguntó. Confucio dijo: "La pintura viene después del hecho". Hou Su, Hou Su también. Notas del examen: "La pintura es una ocurrencia tardía". Se dice que la calidad del polvo es lo primero, y luego se pintan las cinco púas. Los judíos tienen una calidad hermosa y luego se agregan decoraciones. Dijo: "¿Una vez terminada la ceremonia?", Confucio dijo: "¡El donante también es un comerciante! Ya puedes usar la poesía para conversar". La ceremonia debe realizarse con lealtad y la pintura debe realizarse con polvo.
Fu Peirong: Lo que Xia Zi pregunta aquí es una frase del "Libro de las Canciones": Había una chica que era muy hermosa, naturalmente hermosa, y era aún más hermosa cuando vestía ropa blanca. . El blanco es un color muy puro, por lo que Xia Zi no entiende por qué una hermosa chica brilla de blanco. Confucio dijo: "La pintura viene después del hecho". Es decir, cuando se pinta, el blanco es el último color. La gente moderna pinta con colores coloridos sobre papel blanco; las pinturas antiguas son diferentes de las pinturas modernas. Tomemos como ejemplo las pinturas en seda desenterradas en las tumbas Han. Esta seda es marrón, un poco como el color de la corteza de los árboles. Entonces, cuando los antiguos usaban seda para pintar, en realidad pintaban sobre un fondo marrón. Por tanto, el blanco es un pigmento especial. Al pintar, aplique primero varios colores, cian, rojo, negro, amarillo y finalmente blanco. Cuando se pinta de blanco, parece incoloro, pero resalta todos los demás colores. Así que una chica hermosa es colorida, ¡usar ropa blanca la hace aún más hermosa!
La explicación de Confucio terminó, pero Xia Zi de repente tuvo una idea y preguntó: "En ese caso, ¿la etiqueta surgió más tarde?". La bondad de la naturaleza humana es hermosa en sí misma. La "etiqueta" es una forma que permite a las personas expresar sus sentimientos sinceros. Por lo tanto, la ceremonia blanca es para permitir que las emociones coloridas en sus corazones se expresen adecuadamente. Cuando Confucio escuchó esta pregunta, inmediatamente dijo: "¡Lo que me inspira es Zhongxia!". ¿Por qué? Porque Confucio nunca antes había considerado la cuestión específica del "ritual" de ser blanco. La mayoría de la gente piensa que el "ritual" tiene color. Por ejemplo, el comentario de Zhu dice que los rituales tienen colores. ¿Por qué Zhu tiene esa opinión? Debido a que Zhu era un literato de la dinastía Song del Sur, sus pinturas en ese momento ya estaban basadas en papel blanco y luego coloreadas. Entonces, cuando Zhu tradujo esta oración, agregó una oración: "Se vuelve opaco después de pintar", lo que significa que al pintar, aplicó color sobre un fondo blanco. Esto cambió por completo la intención original de Confucio, lo cual fue un gran error.
En "Las Analectas", Confucio dijo una vez que se puede hablar de poesía con dos estudiantes. Uno es Zigong, a quien presenté antes. Confucio discutió con él cómo ser pobre y cómo ser rico. Zigong respondió citando las palabras del poema "como una línea como una línea, como una muela", y Confucio quedó muy satisfecho. En este capítulo, Confucio dijo que lo que me inspira es Zhongxia. En lo que respecta a la vida de Xia Zi, esta es realmente la parte más emocionante.
¿A quién preferirías explicárselo?