Texto original
Hong era una persona conversadora y jovial. A menudo decía que creía que la gente no tenía suficiente dinero para ganar. para ganarse la vida y los ministros no eran ahorradores. Crió a una madrastra filial y filial. Cuando murió su madrastra, lo lloraron durante tres años.
Después de unos años más, pasé a Imperial Historian. En ese momento, Canghai se estableció en el este y el condado de Shuofang se construyó en el norte. Hong Jian pensó que castigar a China sería inútil, por lo que estaba dispuesto a renunciar. Por lo tanto, fue difícil para Zhu Maichen y otros países aprovechar el norte. Se emiten diez estrategias, pero no todas son una. Hong Naixie dijo: "No sé si es cierto en Shandong. Estoy dispuesto a renunciar al suroeste y al mar para servir al norte".
Ji An dijo: "Has recaudado mucho dinero en los Tres Reinos. Pero hacer edredones de tela es una mentira". Cuando se le preguntó sobre Hong, dijo: "Sí. Mi marido y yo somos todos". Así es, pero hoy la corte está llena de pasión y sinceridad. Mi esposo finge estar engañándome y quiere limpiar su nombre. Además, escuché que Guan Zhonghe tiene tres retornos y tiene la intención de proclamarse emperador. Para usted, Yan Ying es un rey al que no le importan la ropa y la seda. Hoy, soy un erudito en la antigüedad, y desde entonces no ha habido oscuridad. Si crees que puedes hacerlo, te volverás cada vez más virtuoso".
En el año Yuanshuo, Xue Ze se convirtió en primer ministro. En primer lugar, la dinastía Han solía utilizar a un príncipe como primer ministro, que sólo tenía nobleza pero ningún título. Entonces le escribió al emperador y le dijo: "Como hombre sabio, abro mi puerta ampliamente y anuncio mi reclutamiento en todas direcciones. Soy el primero en ser nombrado. Soy el primero en la antigüedad. Puedo recompensar a los funcionarios con mi Los que trabajan duro serán honrados y los que son virtuosos serán honrados. Por lo tanto, las artes marciales son más importantes que la acción. La virtud es más importante que la conducta. Se toma la ciudad natal de Gao Chengzhi, y hay 650. cartas del Primer Ministro Hong "Más tarde pensé que la historia había sido sellada por el Primer Ministro, comenzando por Hao Shi".
En aquella época, tenía éxito y promovía a personas virtuosas. Al ver que era el primero, Hong Zi caminó durante varios años hasta que el Primer Ministro le concedió el título de Marqués, por lo que instaló una casa de huéspedes, abrió el Pabellón Este para invitar a los sabios y discutió con su personal. Hong Shen comió un trozo de carne y arroz, y los antiguos invitados no se preocuparon por la comida ni la ropa. Les dieron todo y no quedó nada en casa. Pero su significado sexual es tabú, amplio por fuera y profundo por dentro. Hay una brecha entre Chang y Hong y no hay una distancia cercana. Aunque son Yang y amables, en realidad han informado de su error. Matar a Zhu y trasladar a Dong Zhongshu a Jiaoxi fueron grandes esfuerzos.
Después de las rebeliones de Huainan y Hengshan, el partido se unió y se opuso, y Hong enfermó gravemente. Pensó que era un inútil, por lo que lo nombró marqués y se colocó en el puesto de primer ministro. Ayudará al sabio Señor, enriquecerá al país y hará que el pueblo siga el camino de los ministros. Ahora los príncipes planean rebelarse y este ministro no es convocado. Temeroso de la muerte, escribió: "Escuché que hay cinco etapas en el mundo, así que hice tres etapas: Rey y ministro, padre e hijo, esposo y esposa, jóvenes y viejos, los amigos también son el camino del mundo". ; benevolencia, conocimiento, Los que son valientes son los tres, así son. Por eso, se dice que 'pedir conocimiento, practicar la benevolencia, conocer la vergüenza y el coraje, conocer estos tres, saber gobernarse a uno mismo, saber qué te hace independiente, y luego saber qué te hace gobernar; "Sin autogobierno, nadie puede gobernar el país. Su Majestad obedece a su hermano filial, supervisa a los tres reyes, construye Zhou Dao, es tanto civil como militar y atrae a eruditos de todo el mundo. Él toma la iniciativa en el establecimiento un ejemplo nombrando gente virtuosa, nombrando funcionarios según su capacidad, y alentará al pueblo a ser talentoso. Soy un ministro tonto, Su Majestad no me ha expresado su gratitud por ser un príncipe entre los soldados. No me atrevo a decir que no lo he hecho bien, y temo que al final no podré devolver el favor pidiendo huesos, evitando el camino de los sabios". El informe decía: "Los antiguos recompensaban los méritos. y virtudes, y nadie cambió esto. Me quedé en Su por algunas noches y recibí el mayor honor. Me temo que no podré descansar en paz, pero quiero saber quiénes somos yo. "Espero que mi amabilidad se extienda a las generaciones futuras. Si haces esto, siempre te inclinarás ante mí. Desafortunadamente, estás sufriendo por las heladas y el rocío. "¿Por qué estoy tan enfermo? Es una pena escribirle a Hou y Ruego por el cuerpo. Hoy no tengo mucho tiempo libre. Puedo recargar mis baterías y dejar de preocuparme por ello." Seda da un consejo. Vive unos meses, consigue un trabajo, ve mundo.
Como sugirió el primer ministro, eventualmente se convertirá en primer ministro a la edad de seis u ochenta años. Más tarde, Cai Li, Yan, Zhao Zhou, Gongsun He y Liu Quli sucedieron en el trono como primeros ministros.
¿Su Majestad escuchó eso? "Si crees que puedes hacerlo, te volverás cada vez más virtuoso.
En el año Yuan Shuo, Xue Ze era el primer ministro. En primer lugar, la dinastía Han solía utilizar a Liehou como primer ministro. ministro, y solo tenía nobleza, así que le escribió al emperador y le dijo: "Como hombre sabio, abro mi puerta de par en par y anuncio mi reclutamiento en todas direcciones. Soy el primero en ser designado como el primero". La cantidad puede ser recompensada por los funcionarios, aquellos que trabajen duro serán honrados y aquellos que sean virtuosos serán honrados. Por tanto, las artes marciales son más importantes que la conducta, y la virtud es más importante que la conducta. Está basado en la familia rural de Gao Chengzhi y tiene 650 cartas del Primer Ministro Hong. "Más tarde pensé que la historia había sido sellada por el primer ministro, comenzando por Haoshi.
En ese momento, tuvo éxito y las personas virtuosas fueron promovidas. Hong Zi vio que él era el primero y caminó durante varios años hasta que el primer ministro lo nombró marqués, por lo que instaló una casa de huéspedes y abrió Dongge Yanshengxian discutió con su personal, comió un trozo de carne y se quitó el arroz. ropa, y no tenían nada en casa. Hay una brecha entre Chang y Hong, y aunque Yang y Shanshan realmente han informado de sus errores, han hecho grandes esfuerzos para trasladar a Dong Zhongshu a Jiaoxi
Después de las rebeliones de Huainan y Hengshan. , el partido se unió y se opuso, y Hong estaba gravemente enfermo. Pensó que era un inútil, por lo que se convirtió en marqués y se colocó en el puesto de primer ministro. Ahora los príncipes planean rebelarse, pero este ministro. No es convocado. Tiene miedo a la muerte y escribe: "Escuché que hay cinco secciones en el mundo, así que hice tres secciones. "El rey y los ministros, el padre y el hijo, el marido y la mujer, los jóvenes y los viejos, los amigos son también el camino del mundo; la benevolencia, el conocimiento y el coraje son tres, así se dice. Por eso se dice que 'pedir conocimiento, practicar la benevolencia, conocer la vergüenza y el coraje, saber. Estos tres son saber gobernarse a uno mismo; saber qué te hace autónomo y luego saber qué te hace gobernar. “Sin autogobierno, nadie puede gobernar el país. Su Majestad obedeció a su hermano filial, supervisó a los tres reyes, estableció la dinastía Zhou y fue tanto civil como militar, atrayendo a eruditos de todo el mundo. Designar talentos es un paso adelante a la hora de dar ejemplo, y nombrar funcionarios de acuerdo con sus capacidades alentará a la gente a tener talento. Soy un ministro estúpido, no he hecho nada. Su Majestad ya me expresó su agradecimiento por ser un príncipe entre los soldados y lo convirtió en el tercer príncipe. No me atrevo a decir que no puedo hacer un buen trabajo, y también tengo miedo de llenar los vacíos primero y al final no poder devolver el favor. Deseo volver a casa, pedir huesos y evitar el camino de los sabios. "El informe decía: "Los antiguos recompensaban el mérito, elogiaban la conducta virtuosa, mantenían los más altos estándares y disfrutaban de buenas artes marciales. Nadie cambia eso. Pasé algunas noches en Su y recibí el máximo honor. Tengo miedo de no poder estar en paz, pero quiero saber qué estamos haciendo *** y yo. La bondad de un caballero se extiende a las generaciones futuras. Si lo haces, siempre te inclinarás ante mí. Lamentablemente estás sufriendo de escarcha y rocío, ¿por qué estás tan enfermo? Es una pena escribirle a Hou y rogarle por los huesos. Hoy no tengo mucho tiempo libre, así que puedo recargar mis baterías, dejar de preocuparme por las preocupaciones y confiar en mí mismo para la medicina auxiliar. "Para hacer sugerencias sobre ganado, vino y seda variada. Viva unos meses, tenga un trabajo y vea mundo.
Cualquier consejo del primer ministro, de seis u ochenta años, Finalmente se convirtió en primer ministro. Más tarde, Cai Li, Yan, Zhao Zhou, Gongsun He y Liu Quli se convirtieron sucesivamente en primeros ministros. Desde Cai Zhiqing, la casa de huéspedes en la casa del primer ministro estaba vacía, pero cuando felicitó a Qu Taizu, Consideró el establo y el garaje como una habitación de esclavos y solo lo felicitó sinceramente, regresó a la fase final y el resto fue depuesto y sirvió como prefecto de Yang Shan durante más de diez años. Y le pidió a Shi Chengche, el enviado de Juye, que se quedara y no lo enviara, por lo que fue considerado como una píldora de la ciudad. En medio de la dinastía Yuan, después de su meritorio servicio. un edicto: "Desde la dinastía Han, siempre he estado en el cargo, siendo frugal, con poco lujo y mucha rectitud, y nunca he sido tan noble como un funcionario. Aunque ocupa el cargo de Primer Ministro, se le despoja del mijo para los plebeyos y presenta un gran regalo a viejos amigos e invitados. Eso es todo. Se puede decir que ha sido reducido a una persona dentro del sistema, y eso. Los que son populares también están especializados en tratar con los ricos interna y externamente. El engañador atrapa al falso. El marido representa la benevolencia y la rectitud, por lo que atrae a la gente común del mundo y también es un rey santo. Conoció a la persona adecuada por segunda vez para los descendientes de Honghu. Era el príncipe de Guannei y los trescientos hogares de la ciudad de la comida. "
Traducción de referencia
Gong, nativo del condado de Xue, Yanchuan. Trabajé como guardia de prisión cuando era joven. Me despidieron por cometer un delito. Porque mi familia estaba pobre, me ganaba la vida criando cerdos en la playa. IV Cuando era un adolescente, comenzó a estudiar "Primavera y Otoño" y varios ensayos
Cuando llegó por primera vez el emperador Wu de la dinastía Han. para el trono, reclutó a personas que eran buenas en literatura. En ese momento, Gong ya tenía sesenta años y se convirtió en un buen médico. Fue a los hunos para informar al emperador, lo que iba en contra de los deseos del emperador. Estaba muy enojado y pensó que era un incompetente, por lo que el palacio escribió que estaba enfermo y regresó a su ciudad natal sin un funcionario.
El emperador respondió: "Desde la antigüedad, el principio de recompensar a quienes han hecho contribuciones y elogiar a quienes son virtuosos nunca ha cambiado". Trabajo duro todos los días para convertirme en un talento y heredar el trono. Estoy ansioso. Sólo quiero trabajar duro con sus ministros para gobernar el mundo. Ustedes también conocen las formas de gobernar el país. Cuando un caballero elogia las buenas obras, sus buenas obras beneficiarán a las generaciones futuras. Si actúas así, siempre pensaré en ello. Es una pena que tengas una enfermedad menor, ¿por qué no te preocupas? Le he escrito al marqués para que dimita y quiero retirarme y dimitir, lo que demuestra que no tengo carácter moral. Actualmente no está sucediendo gran cosa en Corea del Norte. Puedes recuperar tu espíritu, no te preocupes, ve a un médico y toma medicamentos para recuperarte. "Entonces, me dio unas vacaciones y también me dio vino de buey y varias sedas. Unos meses más tarde, Gong se recuperó de su enfermedad y se convirtió en presidente de la corte.
Gongsun Hong* * * se convirtió en El primer ministro de seis años, un antiguo erudito, murió en su cargo a la edad de ochenta años. Después de su muerte, Cai Li, Yan, Tan Zhou, Gongsun He, Liu Quli, etc. se convirtieron en primeros ministros desde Cai Li hasta Shi Qing. La casa de huéspedes en el palacio estaba desolada y en ruinas. En lo que respecta a Gongsun He y Liu Quli, la casa de huéspedes estaba en ruinas y convertida en establos, garajes y habitaciones para esclavos. Entre estas personas, solo Shou finalmente se convirtió en primer ministro. su suegro fue condenado y decapitado.
El hijo de Gongsun Hong, Gongsun Du, lo sucedió como marqués y sirvió como gobernador del condado de Shanyang durante más de diez años. El emperador Wu de la dinastía Han convocó a Shi Cheng. , el magistrado del condado de Juye, para ponerse en camino. Gongsun Du se negó a dejarlo ir y fue sentenciado a cuatro años de trabajos forzados
A principios de la dinastía Yuan, para elogiar a los descendientes de. funcionarios meritorios, el emperador escribió una carta: "Desde la dinastía Han, ningún funcionario que haya estado a cargo de asuntos militares puede compararse con el palacio que pueda ahorrar comida y ropa y prestar más atención a la justicia que a las ganancias durante su mandato. Había sido primer ministro y marqués, pero se cubría con una colcha, comía arroz integral y daba su salario a antiguos invitados sin dejar nada atrás. La comida y la ropa que disfrutaba estaban por debajo de los estándares establecidos por el sistema. Se puede decir que da ejemplo y defiende costumbres populares sencillas, que son completamente diferentes de aquellas que ocultan la riqueza al pueblo y se visten con frugalidad para ganar falsa fama. Guiar y fomentar cambios en las costumbres populares seculares alabando la virtud y la rectitud es el testimonio del Santo Rey. Los descendientes de Gongsun Hong concedieron a Shanhaiguan una línea directa y trescientas ciudades alimentarias. ”
Referencia:/html/68-10/10439-2
.