Aún no está claro cuándo se originaron los jeroglíficos Dongba. La religión tradicional del pueblo Naxi es Dongba, y el nombre de los creyentes Dongba es Dongba. Durante el desarrollo de la religión Dongba, Dongba talló sucesivamente jeroglíficos y sílabas, y utilizó estos caracteres para escribir escrituras Dongba. Por lo tanto, estos textos se llaman lengua Dongba y estas escrituras se llaman Dongba Sutra. A los ojos del antiguo pueblo Naxi, Dongba puede conocer los asuntos mundiales, predecir la riqueza, protegerse de los espíritus malignos, buscar bendiciones y eliminar desastres.
Cuando los exploradores y misioneros occidentales entraron en la zona de vida de Naxi a finales del siglo XIX y principios del XX, descubrieron que esta antigua nación en realidad usaba jeroglíficos, por lo que llamaron a la zona de vida de Naxi "país de jeroglíficos antiguos". . Una vez que este descubrimiento se difundió, inmediatamente causó sensación en todo el mundo.
En lengua Naxi, llaman a este jeroglífico "Senji Luji", que significa "marcas en madera y piedra" o "registros en madera y piedra". La madera y la piedra son dos símbolos misteriosos con profundos significados religiosos en la religión Naxi Dongba. La madera es un símbolo de la diosa de la creación femenina Shen, mientras que la piedra es un símbolo de la diosa de la creación masculina Dong.
El antiguo pueblo Naxi creía que todas las reglas y el conocimiento del mundo fueron creados por estos dos dioses, y los consideraban los iniciadores de la sabiduría y el origen del mundo. Hasta ahora, este tipo de escritura Dongba sigue siendo la más común en productos de madera o piedra.