Nota: Gan Qiyu: Gan Qiyu: Según la explicación de Zheng Xuan en "Le Ji", Gan es el escudo y Qi se refiere al hacha (arma). Estos dos instrumentos los sostienen los bailarines del drama de danza "Wu". Pluma se refiere a la cola de un faisán macho y cola se refiere a la cola de un buey. Estos dos instrumentos son dominados por bailarines de Wuwen.
Traducir un fragmento del chino antiguo
La música grita en los oídos y mira a los ojos. El sonido se puede escuchar con los oídos, por lo que puedes oírlo y luego entenderlo. Es difícil ver el exterior porque está escondido por dentro. Por ello, el santo utiliza diversos accesorios para expresar su apariencia y expresa su intención original a través de movimientos. El sonido y la forma son armoniosos y la buena música es integral.