Traducción de registros médicos estadounidenses

Registro de operación

Diagnóstico preoperatorio: histiocitoma fibroso maligno, un tumor en el lado derecho del lóbulo occipital derecho

Diagnóstico: sarcoma occipital derecho

Cirugía: aumento de tamaño derecha Resección del tumor occipital lateral y reparación del colgajo de piel adyacente +

Después de la operación, condiciones de operación y tratamiento

El paciente en este período estaba acostado boca arriba, la anestesia general fue intubada con éxito. Se realizó una desinfección de rutina y se cubrió la cabeza con paños. Se diseñó una incisión quirúrgica dentro del tumor, se incidió la piel ± 0,0 CM, el tejido subcutáneo y se extirpó el tumor junto con el músculo esternocleidomastoideo, el músculo mastoideo oblicuo y parte del extremo del músculo. tejido. Los bordes cortados de la parte delantera, trasera e inferior se enviaron para patología congelada respectivamente. Cuando se diagnosticó: sarcoma, se consideró en primer lugar histiocitoma fibroso maligno. Las líneas tangenciales que no se ven en la investigación de tumores son las líneas de incisión en la mejilla (barra) y el cuello. Después de un lavado minucioso, el colgajo de piel se repara para formar dos colgajos de piel. El colgajo de grasa se sutura al tejido pedicular y a los músculos del cuello para cerrar la cavidad. Se adquirió asistencia de vacío y se reparó la herida tras suturar el colgajo de piel. Durante la operación, la pérdida de sangre fue de unos 20 ml y no fue necesaria ninguna transfusión de sangre. La operación terminó a las 3:20 y el paciente fue enviado a recuperar el conocimiento y luego regresó sano y salvo a la sala.

Certificado de congelación rápida durante el examen patológico

En el diagnóstico de congelación:

sarcoma (occipital derecho), considerar primero el histiocitoma fibroso maligno.

Los problemas se identificaron además mediante parafina e inmunohistoquímica.

La presentación, "y, antes y después, el final de la línea tangente" no mostró ningún tumor bajo investigación.

Diagnóstico médico:

(tumor occipital derecho) histiocitoma fibroso maligno, de aproximadamente 2*2 cm de tamaño.

La epidermis no ha sido invadida y la prueba es positiva. Se pueden observar tumores que no han invadido "el borde delantero, trasero e inferior".