Un poema de Xue Baochai en Sueño de mansiones rojas

Este poema es "Oda a la Begonia Blanca" de Xue Baochai en el capítulo 37 de "Un sueño de mansiones rojas".

Atesorando su hermosa apariencia, mantiene la puerta cerrada durante el día y sostiene su propia mano en la urna para llenar el recipiente de musgo.

El colorete borra la sombra del otoño, y el hielo y la nieve revelan el alma.

Sabrás que las flores son más hermosas cuando son muy ligeras. ¿Cómo puedes encontrar jade sin dejar rastro cuando estás tan triste?

Si quieres pagarle al Emperador Blanco, debes estar limpio. Tingting está en silencio y el sol se está oscureciendo nuevamente.

El primer verso "Apreciando la belleza y manteniendo la puerta cerrada durante el día, sosteniendo la urna de la mano y llenando la palangana de musgo" describe el carácter digno y solemne del poeta. La primera frase tiene un doble sentido, lo que significa que la puerta está cerrada durante el día por "apreciar la belleza". No solo describe el aprecio del poeta por Bai Begonia, sino también el aprecio del poeta por sí mismo, representando la psicología reservada de la aristocracia. Las niñas en la época feudal. El poeta usó una "urna de mano" para contener agua y regar la begonia blanca, lo que también es una expresión de apreciar las flores y apreciarse a sí mismo.

El pareado del mentón "El colorete borra la sombra de los pasos otoñales, y el hielo y la nieve resaltan el alma del hielo y la nieve". Se utiliza la inversión, es decir, "La sombra del colorete se lava". en las escaleras otoñales, y los ladrillos expuestos resaltan el alma del hielo y la nieve". El color de Begonia es blanco, por eso se dice que "la sombra del colorete se desvanece": el colorete se desvanece y se revela el verdadero color. Este es el autorretrato de Baochai, que tiene una naturaleza elegante y elegante. No le gusta la ropa colorida. "Luji" y "Qiujie" se refieren al entorno donde crece la begonia blanca. "Ice and Snow Soul" se refiere al alma de Bai Haitang, que es tan blanca como el hielo y la nieve. También es la identidad escrita por Baochai.

La copla del cuello "Sólo cuando son muy ligeras sabes que las flores son más hermosas, y cuando estás triste, no encuentras ningún rastro de jade", que describe con más detalle la belleza de la Color y riqueza de la begonia blanca. La frase anterior se basa en la frase "rouge", diciendo que el color de Bai Haitang se vuelve más claro y vivo después del lavado, lo que está en línea con la dialéctica del arte y realmente expresa su propia identidad: estar contenta en todo momento, ocultar la ignorancia y torpeza, y mostrando la dignidad y dignidad de una dama. La siguiente oración sigue a la oración "hielo y nieve", diciendo que Bai Begonia es limpia y motivada, pacífica y pacífica, y no es como el jade del dolor, que deja cicatrices. La frase "Triste" debería utilizar el sentimentalismo de Baodai para contrastar su propia tranquilidad y elegancia.

El último pareado "Quiero pagarle a Bai Di con su limpieza, pero el sol de Tingting vuelve a oscurecerse". "Bai Di" en realidad se refiere a la naturaleza aquí. El significado de todo el pareado es: Bai Haitang es. dispuesta a utilizar su limpieza para regresar a la naturaleza, se quedó de pie con gracia y en silencio, marcando el comienzo de otro anochecer. En realidad, este es el monólogo interior y el autorretrato de Baochai. La palabra "Speechless" muestra la estabilidad de Baochai y la palabra "Ping Jie" muestra su confianza en sí misma.

Este poema utiliza intencionalmente begonias blancas para relacionarse con uno mismo y flores para describir a las personas, reflejando el mundo interior de Xue Baochai que se enorgullece de ser estable, digno, elegante, tranquilo y limpio. Li Wan calificó este poema en primer lugar porque "este poema tiene identidad".

erved