Autor: Feng Jicai
Ese día como hoy, finalmente dejé mi abanico. El viento seco que caía del cielo de repente hizo que mi ropa volara, penetró por los puños y las perneras del pantalón y acarició todo mi cuerpo con humedad. Me sorprendió ver el paisaje que aún deslumbraba bajo el sol, y no entendía adónde se había ido de repente el intenso y extraordinario verano de los días anteriores.
Las estaciones son los mayores ritmos del universo. Con cada latido, el paisaje de la Tierra se transforma y renueva radicalmente. Las cuatro estaciones también dotan de poesía a la tierra, por eso los muy astutos chinos han establecido reglas en cuartetas: comienzo, sucesión, transición y combinación. Estas cuatro palabras son exactamente la esencia de las cuatro estaciones. Comienza como la primavera, continúa como el verano, cambia como el otoño y termina como el invierno. En conjunto, ¿no es un ciclo completo de la vida en la Tierra? Por esta razón, toda la vida en el cielo y en la tierra sigue este ritmo según la ley, no importa cuántas flores e insectos envejezcan, enfermen y mueran, no importa cuánto tiempo dure su vida. Sin embargo, entre las cuatro estaciones de la vida, ¿no es este largo verano la más magnífica y cálida?
En una infancia feliz, no sentirás en absoluto el miserable e insoportable verano. Sólo en la dura vida posterior se puede sentir el sabor del amargo verano. La felicidad acorta el tiempo, el dolor alarga los años, como este largo y aparentemente interminable verano de amargura. Pero todavía no me gusta hablar de mis sufrimientos y pruebas pasadas. Al contrario, me di cuenta del peso de la palabra "amargo". El dolor es la miel de la vida. Todas las ganancias de la vida están bajo el peso de esta amarga palabra. Sin embargo, no hay nada debajo de las palabras poco entusiastas. Has pasado toda tu vida trabajando duro, pero lo que finalmente obtienes está lejos de lo que deseabas originalmente. ¿Qué opinas?
En "Las cuatro estaciones" de Vivaldi, a menudo solo escucho el capítulo "Verano". Me emociona más que la primavera, el otoño y el invierno. Los amigos dicen que el capítulo "Verano" es absolutamente maravilloso. Dije que lo que sentía era la amargura y las penurias del verano, incluso un poco trágicas. Mis amigos dicen que pongo muchas de mis historias en este contexto musical. Asentí y le conté sobre mi experiencia musical. El estado más elevado de la música está más allá del oído; no sólo te es dado a ti, sino que tú eres dado a ella.
Cada verano, viviré el significado del verano de esta manera, permitiéndome generar pasión y drogarme. Una mano sostiene el vapor ondulante y la otra escribe muchas palabras.
Este año también descubrí que este verano no se lo llevó el viento del otoño, y mucho menos nuestros fans:
El verano se derrite por sí solo. Porque el último momento del verano siempre hace un calor sofocante. Entiendo que sólo muestra el poder infinito del verano cuando lo agota todo. La alegría de la vida radica en aprovechar al máximo tu energía. ¿Pero quién puede crear un cenit tan glorioso como este fuego, en una forma que arda como él?
¡Estoy llena de admiración por el verano! Quiero verte de nuevo a través del vasto otoño, el largo invierno y la lejana primavera frente a mí Quiero encontrarte de nuevo a través del vasto otoño, el largo invierno y la lejana primavera frente a mí Lo más alto de mi espíritu. Reino - ¡Verano amargo!
[Apreciación] Este breve artículo utiliza "amargo" para resumir el sabor del "verano", lo cual es realmente apropiado, pero si solo se queda en el nivel "amargo", parecerá insulso. Por supuesto, el autor de este artículo escribe sobre la amargura del verano, pero más sobre la alegría del verano. Estos placeres incluyen incluso "incidentes" tan horribles como "mi padre dormía en el suelo sobre una estera, se daba vuelta por la noche y mataba a un escorpión". Evidentemente, esta felicidad dura poco. El autor experimentó innumerables penurias en la vida en sus últimos años, que fue el verdadero "verano amargo", pero el autor finalmente se dio cuenta de que fue ese "verano amargo" el que forjó la dureza y dureza de su vida. Después de leer frases como "Entre las cuatro estaciones de la vida, ¿no es este largo verano la más magnífica y apasionante?", definitivamente tendrás una comprensión más profunda de la vida. Puede encontrar más extractos y apreciaciones del inglés americano en /美文/Zhaichao/preview.