No sólo eso. No sólo uso. y. ...
Barato, es mejor usar la palabra "no caro", "barato" no es una palabra muy positiva, y esto debería ser algo muy bueno.
Respetuoso con el medio ambiente significa respetuoso con el medio ambiente.
La traducción no es sólo sino también
No sólo es económico, sino que también es respetuoso con el medio ambiente.