"Hola, señorita Crow", la llamó. "Estás tan hermosa hoy: qué brillantes son tus plumas, qué brillantes son tus ojos. Creo que tu voz es definitivamente mejor que la de otros pájaros, al igual que tu figura. Déjame escucharte cantar una canción".
El cuervo levantó la cabeza y empezó a cantar fuerte, pero un trozo de queso cayó al suelo. El zorro lo agarró y dijo: "Esto es lo que quiero. Ahora que he cogido tu queso, te daré una sugerencia. No te fíes de los aduladores en el futuro.""
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Traducción manual pura, bienvenido a adoptar ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
El texto original es el siguiente:
Una vez, un zorro vio un cuervo volando con un trozo de queso en la boca. El cuervo se posó en una rama. "Eso es para mí", dijo el zorro. Caminó hasta el pie del árbol.
"Hola, Lady Crow", la llamó. "Qué bien te ves hoy: qué brillantes son tus plumas, qué brillantes son tus ojos. Estoy seguro de que tu voz superará a las demás aves, al igual que tu estatura; déjame escucharte cantar una canción
<". p>El cuervo levantó la cabeza y empezó a gritar lo más fuerte que pudo, pero el trozo de queso cayó al suelo. El zorro se lo arrebató y dijo: "Eso es lo que quiero. A cambio de tu queso, te daré un consejo para el futuro: "No creas a los aduladores". "