El ratón se metió en el fuelle, enfadándose por ambos extremos. Significa que después de que un ratón entre en el fuelle, será arrastrado por el viento independientemente de si el fuelle es empujado o tirado. Describe a una persona que está en ambos lados del conflicto, no puede complacer a ambos lados y es agraviada en todas partes; .
Los siguientes dichos relacionados con los ratones incluyen: El ratón lleva una capucha de color castaño - actúa como un pequeño erizo; el ratón se arrastra hacia una pila de libros - masticando palabras, el ratón cae en una tinaja de arroz; es una bendición disfrazada; un ladrón mira fijamente al ratón - tiene una mirada astuta en su rostro; un ratoncito sube al gancho de la balanza - significa que no sabe cuánto pesa un ratón que entra en el nido del gato; - significa un regalo gratis.
Xiehouyu es una frase estereotipada popular que circula ampliamente entre la gente. Es creada por la gente en la práctica del trabajo productivo y la vida social. Refleja la experiencia de vida y las aspiraciones del pueblo y es rico en una filosofía profunda. Tiene las características de un lenguaje conciso, imágenes vívidas y metáforas apropiadas, por lo que la gente lo ama profundamente.