Die Lian Hua
El trabajo duro me hace sentir lástima por la luna en el cielo. Es como un anillo en el pasado y es como un jue en el pasado. Si la luna siempre está brillante y clara, el hielo y la nieve te mantendrán caliente.
No es fácil cortar el destino, pero la golondrina sigue ahí, pisando suavemente el gancho de la cortina. Después de cantar, el dolor de la tumba otoñal no ha cesado, y el arbusto primaveral reconoce a la mariposa de dos viviendas.
Este es mi poema favorito de Nalan. Por la frase "Si es tan brillante como la luna, hará calor para ti independientemente del hielo y la nieve". La luna en el cielo es larga y difícil de ser redonda, y lo mismo ocurre con el "amor" en el mundo. Aunque hay muchos poemas que utilizan la luna para expresar emociones desde la antigüedad, y el tema no es nuevo, el uso de la luna para llorar la muerte y la luna cálida para el ser querido es una idea muy rara y fantástica. Dijo que "el fantasma está cerca del fantasma".
El amor entre Nalan Xingde y su esposa Lu Shi no conmovió al mundo. Los cortos tres años de su vida matrimonial se convirtieron en el eterno dolor y arrepentimiento del poeta. Las golondrinas van y vienen cada año, pero una vez que se pierde el destino, nunca se puede recuperar - el canto de las golondrinas fuera de la cortina hace que la gente se lamente de que las cosas son diferentes y las personas son diferentes - el dolor de Nalan Xingde, las tumbas y la relación Hua Die expresó su añoranza por su difunta esposa, añadiendo a sus palabras un fuerte sentimiento de tristeza.
Cada vez que sale la luna en el cielo nocturno, cada vez que las golondrinas susurran bajo los aleros, cada vez que las mariposas vuelan entre las flores... ¿Piensas en esta canción "Las mariposas aman las flores"? ¿Sientes un poco de melancolía por esa canción eterna? ...
Nota:
西: Igual que "Xi".
Jue: Un jade desconchado.
La mayor lástima por el trabajo duro es la luna en el cielo "La mayor lástima por el trabajo duro es la luna en el cielo. El pasado es como un anillo y el pasado es como un nudo. "Estas son algunas palabras de Nalan Xingde, un gran poeta de la dinastía Qing, que significan: Lo más lamentable es la luna en el cielo. Lo que es lamentable es la luna en el cielo. Sólo está llena una noche y está desaparecido todas las noches. (Un pasado es una noche, y Jue es el jade en forma de medio anillo que usaba la gente en la antigüedad). Nalan es tan sentimental cuando yo era joven y tenía un dolor inexplicable y no podía explicarlo cuando leía. Los poemas de Nalan, me sentí muy triste y hermosa.
Cada vez que leo Ci de Nalan, pienso en esos días en los que era un niño que no tenía nada que hacer y podía pasar medio día preocupándome. Incluso si no estuviera preocupado al principio, lo haría. Naturalmente, empiezo a sentirme triste después de leer Ci de Nalan. El dolor en ese momento era simplemente una especie de entretenimiento miserable. Mirando hacia atrás, los años son tan fugaces. Ahora, no importa lo desconsolado que esté, no puedo simplemente sentarme y preocuparme poéticamente, sino que tengo que construir rápidamente. pedazos de mí mismo que están rotos en pedazos, regresan a tu forma original y enfrentan al mundo con una cara sin cambios.
Los jóvenes se sienten especialmente atraídos por Nalan Ci. Quizás porque la vida de Nalan fue corta, enfermó a la edad de treinta años. La mayoría de sus poemas los escribió cuando tenía veintitrés años. La mayor tristeza de su vida fue que su amada esposa murió cuando él tenía veintitrés años. de enfermedad a la edad de 18 años. Aparte de eso, no era realmente pobre. Era hijo de Nalan Mingzhu, el Qing Tai Fu, y era favorecido por Kangxi. Era talentoso, rico y glorioso. Murió joven, así que para este noble, para el joven maestro, la vida se ha vuelto como "el pasado es como un anillo y el pasado es como un jade". Sin embargo, Nalan siempre no mostró aires ante la gente común, era un maestro y un amigo, y su amor era sincero y justo, lo cual también era lo más entrañable de él. Incluso dejando de lado su buen carácter, los sentimientos juveniles expresados por manos jóvenes hacen que los adolescentes se enojen fácilmente, incluso si solo tienen una comprensión parcial de ello.
En términos de mentalidad, ya pasó la época en la que puedo disfrutar lujosamente del dolor como si dijera: "El trabajo duro es lo más lamentable para la luna. Después de todo, no tengo dieciséis o dieciocho años". Anciano que tiene sueño todos los días. En comparación con las personas que han pasado por muchas vicisitudes en la vida, el viaje de mi vida solo puede considerarse como un viaje corto, pero aunque el viaje es corto, he experimentado muchas separaciones y muertes "El pasado y el pasado son todos. desaparecido" se ha vuelto inevitable.