Exquisito [jīng qiǎo]
Definición: meticuloso y hábil.
Cita: Escena 4 de "Cai Wenji" de Guo Moruo: "¡Qué exquisitos y armoniosos son estos versos!"
Ejemplos de uso:
1. La cesta es exquisita.
2. Esta pintura fue inteligentemente concebida y hábilmente utilizada, y obtuvo grandes elogios de los jueces.
3. Los pétalos de las flores de ciruelo son exquisitos y delicados, como exquisitas artesanías.
Sinónimos:
1. Chic [bié zhì]
Interpretación:
1.
2.
3. Novela;
Cita: "Mañana en Shanghai" de Zhou Erfu, parte 1, parte 8: "Elegí una pequeña rueda de vapor hecha de caucho. No es costosa y tiene una forma única".
2. Exquisito[ jīng zhì]
Interpretación:
1.
2. Mano de obra exquisita.
Cita: "Decimocuarta carta de Lina" de Ba Jin: "Realmente no esperaba que me llevara a un tocador muy exquisito".