El cantonés no tiene un esquema pinyin unificado. Actualmente, el más utilizado es Jyutping (inglés: Jyutping) de la Sociedad Lingüística de Hong Kong, que es el plan de transliteración pinyin romanizado cantonés formulado por la Sociedad Lingüística de Hong Kong en 1993. El propósito de su formulación es unificar la confusión en el uso del pinyin cantonés con una solución simple, razonable, fácil de aprender y fácil de usar (más de una versión). El esquema pinyin se utiliza ampliamente en China continental, Hong Kong, Macao y en el extranjero.
Introducción al pinyin cantonés
En términos generales, un carácter chino tiene una sílaba y una sílaba cantonesa se puede analizar en cuatro componentes estructurales: consonante inicial, rima ventral, rima final y tono. Los miembros de cada componente son los siguientes:
1. Consonantes iniciales: de hecho, la ortografía cantonesa * * * tiene 20 consonantes iniciales, excepto las 19 anteriores, cero iniciales no están marcadas con letras.
B (ba) p(miedo)m(madre)f(花)
Golpe, golpe, golpe, golpe, golpe, golpe
g( Inicio) k (tarjeta) ng (dientes) h (camarones)
Gw (melón) kw (alabanza) w (rana)
z (escoria) C (tenedor) S ( Sha) J (ye)
2. Rima: la ortografía cantonesa * * * tiene nueve rimas.
Aa(arena)yo(poema)u(marido)e(algunos)o(escaso)
yu(libro)OE(vio)A(nuevo)EO(consulta)
3. Rima: la ortografía cantonesa * * * tiene ocho rimas.
p (humedad) T (falta) K (cosas)
m (corazón) n (nuevo) ng (vida)
I (oeste) u (recibo)
4. Tono: la ortografía cantonesa * * * tiene seis firmas de tono, representadas del 1 al 6, marcadas después de las sílabas.
fu1 (esposo) fu2 (tigre) fu3 (suplente) fu4 (ayudante) fu5 (esposa) fu6 (padre)
5. Los sonidos nasales riman por separado
Wu
Hay 59 vocales * * * que constan de una rima abdominal y una rima final.
Los detalles son los siguientes:
Yo
(poesía)
Protocolo de Internet (abreviatura de Protocolo de Internet)
(imagen)
Eso
(Descarga)
Dinámica Inversa
(Conocimiento)
Importar
(flash)
En
(Primera vez)
Intense Neutron Generator (abreviatura de Intense Neutron Generator)
( Estrella)
Unidad Internacional
(Eliminación)
Yu
(Libro)
yut
(Nieve)
Abreviatura del nombre de la moneda yugoslava
(Sol)
u
(Marido)
p >Arriba
Prueba ultrasónica
(ancho)
Reino Unido
(Tío)
Hmm
Naciones Unidas
(ancho)
Ungüento
(suelto)
Interfaz de usuario
(gris)
e
(algunos)
Resina epoxi
(Oye)
Y
Ek
(piedra)
todo el cuerpo largo
(verbo formador) significa "poner en estado de... ."
Recopilación de noticias electrónicas
(Zheng)
Índice de ingeniería (abreviatura de The Engineering Index)
(4)
UE
(Declinación)
Fin de Prueba
(Otoño)
Un periodo muy largo
p>(Consulta)
eoi
(Obligatorio)
Inglés antiguo
(Chainsaw)
Catéter esofágico oral
oek
(corte)
oeng
(negocio)
o
(escaso)
Operación de giro
(bebida)
Está bien
(cable)
p>
En
(Mira)
El cantante tailandés Notpong mowseen
(morera)
Oye
(Abierto)
Universidad de Oxford
(Soviética)
Associated Press (abreviatura de Associated Press)
(Húmedo)
En
(Pérdida)
Código postal de Alaska
(Enchufe)
Sí
(心)
Uno; uno
(Nuevo)
American Newspaper Guild (abreviatura de American Newspaper Guild)
(Sheng)
Inteligencia artificial
(Occidental)
Unidad arbitraria
(Recibir)
Alcohólicos Anónimos
(arena)
aap
(basura)
Tanque de avión
(Freno)
aak
(Invitado)
Misil aire-aire
(3)
Aldol- α-naftilamina
(山)
Aang
(pit)
aai
(Migración)
unión atlética amateur Unión atlética amateur
(
Consejo)
Los siguientes son ejemplos marcados con ortografía cantonesa:
Caracteres chinos con vocales, consonantes ventrales y codas en pinyin cantonés
Hong Kong 1 Hong Kong 1 Hong Kong
Puerto Gong 2 Gong 2
4 de enero
Ciencia Hok 6hok6
Estudio Zaa p 6 zaap 6
P I ng 3 ping 3 ortografía
J a m 1 jam1 pitch
di k 1 di k 1
GE 1 GE 1 Conceptos básicos
Compuestos de nitrógeno y boro
Método FAA T 3
Necesito que me persigas en coreano.