Compositor: Xu Jingqing Letra: Yan Su
Cantante: Jiang Dawei
Descarga de audio
http://www.real2000.org/Player.asp? id = 138052
————
Tú llevas la carga y yo dirijo el caballo. .
Da la bienvenida al amanecer y despídete del atardecer.
Toma el camino difícil
Lucha y comienza de nuevo.
Primavera, otoño, invierno y verano
Dulce y amargo.
¿Puedo preguntar dónde está el camino? El camino está a tus pies.
Tú llevas la carga y yo dirijo el caballo.
Atravesar montañas y crestas, vadear entre escarcha y flores en ambos hombros.
Los truenos y relámpagos son muy poderosos.
Pregunta hasta el fin del mundo.
Primavera, otoño, invierno y verano
Dulce y amargo.
¿Puedo preguntar dónde está el camino? El camino está a tus pies.
——————
Xu Jingqing nació en Longkou, Shandong. Compositor de primer nivel nacional. Miembro de la Asociación de Músicos Chinos, miembro de la Asociación de Cine de China y director de la Sociedad de Música de Cine de China.
A Xu Jingqing le encanta la música desde que era niño. A menudo se encontraba debajo del poste telefónico, escuchando los dúos humorísticos y sensuales que salían de los altavoces de la emisora de radio country. En la escuela secundaria, mostró su talento en la creación musical. No sólo aprendió a tocar el erhu, sino que también aprendió a tocar la flauta y el piano. Es el líder de la banda del grupo de arte de la escuela. Compuso el coro "Jixinghe Reservoir" basado en la escena laboral de los estudiantes recogiendo y apisonando tierra. Al escuchar a los estudiantes tararear su propia música, realmente se dio cuenta por primera vez de la alegría que trae la música como alimento espiritual.
65438-0965 Después de graduarse del Instituto de Arte de Harbin, fue asignado al Estudio de Cine Agrícola de Beijing (ahora Centro de Cine y Televisión Agrícola de China) como compositor y compuso una gran cantidad de ciencia y educación agrícolas. música documental para él. Sus obras musicales abarcan casi todos los campos de la creación musical: música orquestal nacional, sinfonía, música electroacústica, música de ópera, etc. , mostrando sus talentos multifacéticos y sus profundas habilidades artísticas en la creación musical.
De 1972 a 1980, compuso sucesivamente el solo de banhu "Happy Scythe", el conjunto de música folclórica a gran escala "Usuli, My Hometown", el concierto de dulcimer "Jinggangshan" y otra música folclórica conocida. conjuntos en ese momento. Hua está en todas partes”. Después de la década de 1980, participó en la creación musical de películas y compuso música para ocho largometrajes, entre ellos "Pu", "Red Elephant", "September", "Night Blood", "OK Luohan Belly" y "Marry You", y ganó el cariño y los elogios del público.
"Where is the Road" y otra música de "Journey to the West" son obras famosas de Xu Jingqing. La música de Journey to the West fue pionera en la combinación de música electrónica, música folclórica y música orquestal en dramas televisivos. Su rica connotación de creación musical, su hermosa melodía y su apropiada combinación de trama y música no tienen comparación hasta el momento. En los créditos iniciales, aunque no hay letra, la melodía conmovedora puede hacer que la gente sienta las vicisitudes y dificultades en el camino para buscar las Escrituras, junto con la silueta de Tang Monk montando a caballo al atardecer y la escena de Sun Wukong meciendo un. Remar e ir al mar para aprender habilidades, puedes provocar un canto fuerte. La canción final "Me atrevo a preguntar dónde está el camino" se ha convertido en la música icónica de Journey to the West. Su melodía es aguda y desolada, y su concepción artística es grandiosa y profunda. Representa vívidamente las dificultades en el camino para aprender las Escrituras y la perseverancia de los cuatro discípulos, lo cual es conmovedor.
Fue un compositor prolífico. Hasta la fecha, ha compuesto temas musicales y musicales para más de 100 series de televisión. La característica más importante de sus canciones de cine y televisión es la fusión del estilo nacional y el sabor de la época. Esto se refleja en los temas musicales de series de televisión como "Las mujeres no son la luna", "Song Qingling y sus hermanas", "Half a Building", "The Master", "Love Debt", "Imperial Commissioner Liu", "Motown", etc. Siete canciones.
————
Yan Su, dramaturgo. Su nombre original es Yan Zhiyang. Originario de Baoding, provincia de Hebei. La Universidad de Chongqing es un desertor. Nacido en 1930, después de 1950, se desempeñó como actor y líder del Southwest Youth Art Troupe. En 1953 se unió al Partido Comunista de China. Ese mismo año se unió al Ejército Popular de Liberación de China.
Se ha desempeñado sucesivamente como subdirector del Grupo de Arte de la Región Militar del Sudoeste, director del Conjunto de Danza y Canción de la Fuerza Aérea, creador del Conjunto de Danza y Canción de la Fuerza Aérea y director del tercer y cuarto período de la Asociación de Dramaturgos Chinos. Las letras "I Love the Blue Sky of the Motherland" y "Down to Sichuan" ganaron el Premio a la Excelencia por la actuación artística del Tercer Ejército Popular de Liberación de China en 1964. La ópera "Sister Jiang" ganó el cuarto premio a la creación de espectáculos artísticos del Ejército Popular de Liberación de China en 1977. La ópera "Yi Niang" y la ópera de Pekín "Raise the Red Lantern" ganaron el primer premio del Ejército Popular de Liberación de China y del 30º Aniversario de la Fundación de la República Popular China en 1979. Se unió a la Asociación de Escritores Chinos en 1986.
Letrista y célebre dramaturgo. Miembro de la Asociación de Escritores Chinos, vicepresidente de la Asociación de Dramaturgos Chinos y miembro de la Asociación de Música de China.
Obra maestra: Jiang Jie.
Obra maestra:
Canciones: Alabanza a las flores de ciruelo rojo, Atrévete a preguntar direcciones, Me encanta un gran tazón de té en la puerta de entrada, Amo el cielo azul de la patria, El puente de Beijing, la Gran Muralla, ver flores en la niebla, la niña de Suzhou (Galería), un militar, su ciudad natal es Beijing, su canto y su apariencia son iguales.
Ópera: La hermana Jiang, la hija del Partido.
Ópera de Pekín: Linterna Roja, más de un año, roca roja.