Dream of Red Mansions Me gusta el ensayo de más de 500 palabras de Lin Daiyu.

Las lágrimas solitarias de Lin Daiyu

Un poco brillantes, pero también un poco turbias y saladas. Un círculo estirado o aplanado, como toda vida, anhela la perfección, pero con tales defectos y arrepentimientos, nunca podrá estar completo.

Un alma como el agua, un destino y un destino como el barro.

No preguntes quién eres. Quizás no seas nada, solo eres una lágrima. Eres clara, eres turbia, eres tan frágil como la vida, eres sólo una lágrima solitaria.

En marzo, todas las flores arden, pero usas una azada para enterrar los fragmentos de juventud junto con tus lágrimas.

Tienes que enterrar todos los defectos estirados o aplastados de tu vida, junto con tus sueños, tus deseos y la turbidez y salinidad de tus lágrimas.

Sólo hay una cosa que no se puede enterrar. ¡Eso es soledad, soledad escondida en lágrimas!

Algunas personas se sienten solas por su belleza, otras por su sabiduría y otras por su blancura. Algunas personas se sienten solas porque se niegan a sentirse confundidas cuando deberían estar confundidas, pero siempre están sobrias cuando no deberían estar confundidas.

¿Por qué te sientes solo? No tengo ni idea. Pero sé que eres hermosa, eres inteligente y eres perfecta. Acabas de tener un sueño que no deberías tener en una época en la que no deberías tener sueños.

Si nadie más sueña, ¿por qué sueñas tú solo?

Han pasado muchos años, y las flores arden una y otra vez sobre las cicatrices que una vez tuvo, y luego coloridos fragmentos de juventud aparecen por todas partes. La belleza de la vida no se puede enterrar.

Han pasado muchos años, y tú y tus lágrimas solitarias habéis salido una y otra vez de las páginas de diferentes versiones de libros y pantallas, permitiendo a muchos hombres y mujeres masticar y saborear.

¿Cómo podemos enterrar los sueños juveniles y los sueños amargos?

Sí, eres una lágrima, una lágrima que muchos han visto, con sueños juveniles y alianzas amargas, con el deseo de perfección en la vida, y el anhelo de los defectos y los arrepentimientos de ser estirados o aplastados;

Sí, eres una lágrima, hermosa y frágil, y se romperá al tocarla.

¡Desde una lágrima, vemos la soledad en lo más profundo del alma!

Dime, la carne y la sangre hechas de agua y barro en este mundo, ¿la soledad en tu alma también es hermosa y desgarradora?

——Extraído de "Lector"