La distribución o distribución se utiliza para distribuir exámenes. Personalmente creo que el diccionario significa distribución. Si hay diferencia ¿cuál eliges?

Distribuir

Distribuir distribuir

Ambos conjuntos de frases significan "distribuir".

Ejemplo:

Enviaron un trabajo cada uno.

A cada uno de ellos se le entregó un examen.

El profesor está repartiendo exámenes de matemáticas.