Otras citas sobre gatos:
Ratones de cristal, gatos de cristal, gallos de hierro, corderos de cobre: ¿nada?
Comprar un gato con una bolsa de tela (no conozco los detalles, pero el gato codicioso anda por la olla) ¿tiene algún motivo oculto?
Un gato codicioso se comió un ratón, ¿vivo?
Cuando el gato codicioso ve olor a pescado, ¿entiendes?
Un gato que se acuesta después de comer no puede cazar ratones.
El gato goloso de la cocina: ¿todavía te acuerdas de comer?
Datos ampliados
El origen histórico de Xiehouyu;
El nombre "Xiehouyu" apareció por primera vez en la dinastía Tang. El llamado "Zheng Wu Xiuhou" (una especie de poema "Xiuhou") se menciona en el antiguo libro Tang "Zhuan". Sin embargo, como forma y fenómeno del lenguaje, apareció ya en el período anterior a Qin.
Por ejemplo, "Política de los Estados Combatientes · Chu Ce Four": "No es demasiado tarde para reparar el redil de las ovejas". En otras palabras, no es demasiado tarde para reparar el redil después de que las ovejas están muertas. perdido. Esto es lo que vemos hoy.
Cihai: Xiehouyu es un modismo. Las oraciones humorísticas y vívidas son en su mayoría familiares para las masas. Se pueden usar para ocultar el texto a continuación e indicarlo en el texto anterior. Por ejemplo, simplemente decir "jugar al ajedrez en el tablero" muestra que no es la forma correcta. También se puede utilizar una al lado de la otra, como "Sesame". Las flores florecen cada vez más alto.