Sin embargo, el tiempo libre es poesía, beneficioso y gentil. Proviene de "Ding Zhuan", "Ding Zhuan" proviene de "Yu Chu Xin Ji".
Extraído del texto original de "Yuan Zhuan":
Después de estar exiliado en el Este, llegó por primera vez a Jing'an, construyó Donggang, adoró a las vacas arroceras y durmió con pastores. Pero si eres libre, eres un poema, bueno para ti, gentil. La Academia Imperial Gong Fan escuchó su nombre y quiso verlo en vano, pero ya era demasiado tarde. Un día, llevé un carro de bueyes a la ciudad y sostuve a Zhou Yi en mis brazos en el carro del jardín de medicinas. Al encontrarse de repente con un sacrificio público, es inevitable leer con facilidad.
"Yuchu Xinlu":
La colección de veinte volúmenes de los ensayos de Zhang Chao a principios de la dinastía Qing "Yuchu Xinlu" editada por Wang Genlin. La mayoría de las novelas cortas clásicas chinas recopiladas son similares a leyendas de finales de las dinastías Ming y principios de las Qing. La mayoría de ellos son historias reales, no artículos de ficción. De hecho, hay muchas obras excelentes que reflejan la realidad social. Este libro cubre una amplia gama de temas y generalmente contiene tramas extrañas y personas y cosas inusuales.
Yu Chu era originalmente un nativo del emperador Wu de la dinastía Han Occidental. Una vez reescribió más de 900 novelas de Zhou Shuo basadas en Zhou Shu, y más tarde fue considerado sinónimo de novela. Alguien de la dinastía Ming compiló 31 novelas legendarias desde las dinastías del Sur y del Norte hasta la dinastía Tang, llamadas "Yu Chu Zhi". "New Records of Yu and Chu" de Zhang Chaojue tenía un alcance demasiado limitado, por lo que recopiló más de 200 obras de más de 80 obras en ese momento y las compiló en "New Records of Yu and Chu".