¿Cómo se entiende la gorda verde, la roja y la delgada?

Verde, gordo, rojo y delgado: un modismo chino, el pinyin es lǜ féi hóng shòu,

se refiere a la temporada de finales de primavera y también describe la escena de finales de primavera.

Verde, gordo, rojo y delgado hace referencia a la escena de finales de primavera cuando las flores han florecido y marchitado gradualmente, pero las ramas y hojas de la vegetación están en plena floración. Proviene de "Ru Meng Ling" escrito por Li Qingzhao en la dinastía Song. Definición: Las hojas verdes son exuberantes y las flores se están marchitando. Se refiere a finales de la temporada de primavera. Escribe los sentimientos del autor sobre el fácil envejecimiento de la belleza. En "Ru Meng Ling" de Li Qingzhao, se refiere específicamente a más verde y menos rojo.

Fuente

: Li Qingzhao de la dinastía Song [1] Letra de "Ru Meng Ling": La lluvia y el viento fueron fuertes anoche y el vino restante no pudo ser consumido por el sueño pesado. Cuando le pregunté a la persona detrás de la cortina, descubrí que Begonia seguía siendo la misma. ¿Lo sabes, lo sabes? ¡Debe ser verde, gordo, rojo y delgado! Yuan. Espectáculo de cortina de perlas

Uso

Como sujeto, objeto, atributivo; referido a un paisaje de finales de primavera

Sinónimos

Rojo, delgado, verde y gordo

Antónimos

Ejemplos

Esta flor de primavera es vieja y marchita, verde, gorda, roja y delgada. ¿Cómo puede despertarle una tristeza tan profunda?

ef="https://www.chinaidiom.com">Red idiomática china All rights reserved