El significado de los incomparables poemas de paisajes antiguos de Du Fu: El significado de los hermosos poemas de paisajes antiguos de Du Fu en su último período es de 20 palabras

Traducción "Queju" de un antiguo poema del difunto Tian Jiang: Qué hermosos están las montañas y los ríos bañados por la luz primaveral, trayendo consigo la fragancia de flores y plantas. Las golondrinas estaban ocupadas construyendo nidos con barro húmedo en la boca y parejas de patos mandarines dormían profundamente en la cálida playa. Este poema es uno de los dos cuartetos de Du Fu, un poeta de la dinastía Tang. Está escrito con un lenguaje natural y suave, un vívido paisaje primaveral, un estilo fresco y una brillante concepción artística, expresando el feliz estado de ánimo del poeta que ama la naturaleza.

Uno de los textos originales de las dos cuartetas

El país está bañado por la luz primaveral, qué hermoso es, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores.

Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena.

Apreciación de dos cuartetas (Parte 1)

La primera frase describe el brillante paisaje primaveral alrededor del arroyo Huanhua bajo el brillante sol de principios de la primavera. Este bolígrafo es sencillo pero colorido. En la segunda frase, el poeta utiliza además la cálida brisa primaveral, las primeras flores que florecen, la hierba exuberante y la rica fragancia para mostrar el hermoso paisaje primaveral. En la tercera frase, el poeta elige el escenario dinámico más común y distintivo a principios de primavera para esbozar. La cuarta frase describe el paisaje estático. La primavera se está derritiendo, el sol brilla y las playas son cálidas. Los patos mandarines también quieren disfrutar del calor de la primavera y dormir en el banco de arena junto al arroyo. Esto también está estrechamente relacionado con la primera frase, porque "el sol llega tarde" calienta la playa. El calor de la playa atrae a parejas de patos mandarines a salir del agua y bañarse bajo el sol, de manera pausada y cómoda.

Sobre el autor

Du Fu, usando una palabra bonita, intentó llamarse Shaoling Ye Lao. Tomemos a Jinshi como ejemplo. Una vez fue miembro del departamento escolar, por lo que era conocido internacionalmente como Du Gongbu. Fue el mayor poeta realista de la dinastía Tang, conocido como el "Sabio de la poesía" después de la dinastía Song, y fue llamado "Du Li" junto con Li Bai. Sus poemas expusieron audazmente las contradicciones sociales de la época, expresaron una profunda simpatía por los pobres y tenían un contenido profundo. Muchas obras excelentes muestran el proceso histórico de la dinastía Tang desde la prosperidad hasta el declive y se denominan "historia de la poesía". En el arte, es bueno en el uso de diversas formas de poesía, especialmente la poesía rimada; sus estilos son diversos, principalmente la depresión, su lenguaje refinado es muy expresivo; Hay más de 1.400 poemas, incluida la "Colección Du Gongbu".