¿Qué debo hacer si el examinador no puede entender las preguntas en inglés para el examen de ingreso a posgrado?

Hola compañero, estaré encantado de responder a tu pregunta.

Cuando no hayas escuchado claramente la pregunta, puedes pedir que se repita, por ejemplo:

1. No entiendo muy bien a qué te refieres. ¿Podrías decirlo de nuevo?

2. Lo siento, ¿puedes repetir lo que acabas de decir?

3. ¿Te importaría repetir tu pregunta?

4. Por favor, dilo de nuevo.

O puedes utilizar la forma de una pregunta retórica para averiguar la pregunta. Esta es una de las formas efectivas de evitar pedir directamente al examinador u otros candidatos que la repitan en la prueba oral. La ventaja de esto es que la otra persona normalmente hará comentarios críticos sobre el tema que usted comprende. Si la otra persona cree que su comprensión es correcta, puede responder la pregunta de acuerdo con su comprensión original. Si no es exacta, la otra persona repetirá la pregunta. En este momento, puede utilizar la repetición, el complemento, la explicación o la corrección de la otra parte para verificar lo que escuchó por primera vez, mientras gana tiempo para organizar una respuesta rápida. Por ejemplo, podrías decir:

¿Puedo entender tu pregunta de esta manera...?

Creo que me estás preguntando sobre... ¿verdad?