El significado de "hermosa" proviene de "Autumn Mountain Travel" de Chen Tingjing, un erudito de la dinastía Qing.
Hermosa (měi bù shèng shōu), modismo chino, que significa: Hay tantas cosas hermosas que no puedes verlas todas en este momento. De: Capítulo 9 de "Niehaihua" de Zeng Pu de la dinastía Qing: También hay poemas de despedida enviados por un grupo de celebridades como Li Shinong, Li Chunke y Yuan Shangqiu.
Sinónimos:
1. deslumbrante lín láng mǎn mù: jade deslumbrante, exquisito. Cada ojo está lleno de cosas preciosas. Hay muchas cosas hermosas para describir.
2. Mareado mù bù xiá jiē: significa que hay tantas cosas que los ojos no pueden verlas.
3. Abrumado yìng jiē bù xiá: ocio: inactivo. La descripción original es que hay muchos paisajes y no hay tiempo para apreciarlos. Más adelante, se suele utilizar para describir que hay demasiadas personas o cosas con las que tratar.
Explicación básica de modismos
Una frase fija exclusiva del vocabulario chino antiguo que se ha utilizado durante mucho tiempo y proviene de obras o clásicos antiguos, historias históricas e historias orales de personas.
El significado incisivo de un modismo a menudo está oculto en su significado literal y no es una simple suma de los significados de sus componentes constituyentes. Tiene una estructura estricta y generalmente no puede cambiar arbitrariamente el orden de los verbos, reemplazar, agregar o eliminar componentes.
La mayoría de los formularios son de cuatro caracteres, pero también hay algunos de tres o varios caracteres, la mayoría de los cuales están compuestos por cuatro caracteres. En pocas palabras, los modismos son términos que todo el mundo conoce cuando se hablan, pueden citarse de los clásicos, tienen orígenes y alusiones claros y se utilizan en alto grado.