Traducir modismos al inglés.

El de arriba es bastante bueno. Esta es mi propia traducción:

Sombra de serpiente en una copa y un arco: supongamos que el reflejo de un arco en una copa de vino es una serpiente.

El fuego se encuentra con el oro: El fuego prueba el oro.

Smith: El zorro tiene la influencia del tigre

Diferentes gobernantes, misma obra de arte.

Recoge el pelaje de la armadura de zorro para fabricar una capa. Un poco suma mucho. )

Ninguno de los ojos puede reconocer a Taishan.