A Zhu Zhongshu
Diez años de agricultura en los cinco lagos, diez años de anegamiento.
En años frecuentes, los impuestos a los pozos suelen ser insuficientes, entonces, ¿quién perderá este año?
Los beneficios de vender de este a oeste ya son muy caros.
Pero yo sigo quieto, ¿quién se atrevería a hacerlo?
El ministro Wei Zi entró y salió del Salón del Tigre Blanco para rendir homenaje al cielo.
Por la mañana suelo pintar las vigas de cipreses y durante el día tallo una gran comida oficial.
Seré amable contigo, pero seré pobre por muchos años.
Traducción:
Siervo Wei Zi: el nombre oficial de la Dinastía Tang. En el primer año de Kaiyuan del emperador Xuanzong de la dinastía Tang (713), Zhongshu Shilang cambió el nombre y el nombre fue restaurado cinco años después.
Baihutang: Cen Shen dijo una vez: "Baihutang, anteayer te lo debía. Nadie te envidiará cuando regreses". En una frase, significa que has sido bendecido (ascendido). .
Miembros ordinarios: Oficiales. La "alabarda" es una vara de bambú de dos pies de largo con el nombre, la edad y la identidad escritos en ella. Se cuelga fuera de la puerta del palacio para su inspección al entrar y salir. "Tongji" está registrado dentro de la puerta y puede entrar y salir del palacio. Por lo tanto, más tarde se le llamó "At-Large" como oficial.
El ministro Wei Zi entró y salió del Salón del Tigre Blanco para rendir homenaje al cielo.
En ese momento, a Meng En se le concedió el puesto de Wei Zishilang, y Corea del Norte tenía un nombre que debería devolver el favor del emperador.