¿Cuáles son el texto original y la traducción de la canción "Qi Ji"?

El texto original y la traducción de "Qi Ji: Un espejo de la continuación de la gestión del capital" de la dinastía Song

(Zhao) Pudu fue independiente durante diez años. Fue resuelto y decisivo, tomando los asuntos del mundo. como su propia responsabilidad. Si quieres destituir a alguien de su cargo oficial, el emperador no necesariamente lo quiere mañana, repítelo, pero no es necesario mañana, simplemente diviértete más; Enfurecido, el emperador dividió su guión en pedazos y los arrojó por todas partes. El general mantuvo la compostura, Xu lo recogió, lo reprodujo y lo reparó nuevamente, como antes. Cuando el emperador despierte, el peón podrá ser derrotado y las consecuencias se obedecerán de manera competente. También están aquellos que han realizado actos meritorios y han ascendido a puestos oficiales. El emperador siempre dudó de él y no estuvo de acuerdo con él. Pu Li lo invitó y el emperador dijo enojado: "¿Qué debo hacer si no quiero ser un funcionario?" Pu dijo: "El castigo es castigar el mal y promover el bien. El castigo es recompensar al mundo, no a Él". ¡El castigo de Majestad, cómo puedes estar emocionado!" Steve escuchó, levantándose, Po lo siguió. Cuando el emperador entró al palacio, se paró en la entrada del palacio y no salió por mucho tiempo antes de invitarlo. Un día, hubo un gran banquete y de repente llovió durante mucho tiempo. El emperador parecía enojado y ambas partes se sorprendieron. Pu Yin dijo: "Todos afuera están mirando la lluvia, ¿qué tiene de malo tener un gran banquete? Pero pagar las facturas está mojado. Cuando llueve, la gente está muy feliz. En el momento adecuado, pídale al oficial de música que toque bajo la lluvia. ." "Gran alegría, banquete final. El mecanismo temporal ha cambiado y es posible volver a la voluntad del emperador. De pie en el pabellón a lo lejos, hay una gran vasija de barro con un espacio en el medio. El general ha decretado que los que no quieran ir deben ser arrojados a la vasija y quemados. Hay más raros, pero eso es todo.

Pu salió de la ciudad y se escribió a sí mismo: "Los forasteros dicen que subestimo al hermano menor del emperador, Kaifeng Yin, que es leal, filial y moral. ¿Hay alguna razón?" Gran aparición de la emperatriz viuda Zhaoxian, estoy realmente adelantado. Después de comprender mi vida, ¡estoy dispuesta a darte una lección! "El emperador selló su libro con la mano y lo escondió en el Palacio Jinluan. En septiembre, el Ministro de Asuntos Civiles se enteró de que Lu Yuqing, el ministro político, había sido despedido debido a una enfermedad; Ding Mao fue a servir como ministro Zuo Cheng. Yu Qing era Liao Yuan de la Mansión Badi, Zhao Puhe Li Chuyun era mayor, pero a Yu Qing no le importó y fue declarado culpable y regresó a la corte. El emperador le preguntó a Yun sobre el motivo, y Yu Qing fue el único. quien distinguió entre izquierda y derecha. La intención es resolverlo poco a poco

("Xuzhi Tongjian·Song Dynasty·Qi Ji")

Zhao Pu ha sido el principal. Ministro durante diez años, y es decidido y decidido. Los asuntos del mundo son su propia responsabilidad (Zhao Pu) una vez quiso otorgar un puesto oficial a alguien, pero el emperador no estuvo de acuerdo al día siguiente. ) volvió a golpear al emperador, y (el emperador) no estuvo de acuerdo; y al día siguiente, (Zhao Pu) actuó como emperador nuevamente. El emperador estaba furioso, rompió su papel y lo arrojó al suelo. Lentamente tomó el papel y se fue a casa, lo reparó y lo reprodujo como antes. El emperador se dio cuenta y finalmente aceptó su invitación. Más tarde (la persona recomendada por Zhao Pu) realmente se hizo famosa por su habilidad. persona cuyos méritos debían ser promovidos porque el emperador siempre lo había odiado y se negó a otorgarle el puesto oficial que merecía. Zhao Pu exigió enérgicamente ser recompensado, y el emperador estaba furioso: “Simplemente no le daría un ascenso. ¿Qué vas a hacer? Zhao Pu dijo: "El derecho penal se utiliza para castigar a los culpables y las recompensas se utilizan para recompensar a los funcionarios meritorios". Las recompensas y los castigos son competencia del país, no sólo asunto de Su Majestad. ¿Se puede ser arbitrario basándose en emociones personales? "El emperador no escuchó, así que se levantó y se fue, seguido por Zhao Pu. Después de que el emperador entró al palacio, Zhao Pu se quedó afuera de la puerta del palacio y no se fue por mucho tiempo. El emperador finalmente escuchó su Un día, (el emperador) celebró un banquete y llovió mucho. El ataque se produjo de repente y no se detuvo durante mucho tiempo. La ira del emperador se mostró en su rostro, y los ministros a su alrededor estaban muy conmocionados y asustados. Zhao Pu aprovechó la oportunidad para decirle al emperador: "La gente fuera del palacio está ansiosa por que llueva. ¿Qué daño le hará esta fuerte lluvia a tu fiesta? "¡! Simplemente moja las cortinas y la ropa de los músicos. La gente espera con ansias la lluvia, y todos sonríen y tocan música para celebrar. En este momento feliz, estoy esperando la actuación del oficial de música bajo la lluvia". Estaba muy feliz y el banquete terminó con éxito. Así improvisó Zhao Pu y pudo hacer cambiar de opinión al emperador. (Zhao Pu) guarda una gran vasija de barro en la sala de reuniones. Zhao Pu no quiso implementarlo, así que tuvo que ponerlos en una olla, atar algunas lámparas sucias y quemarlas. Zhao Pu (él) fue calumniado y criticado por el mundo por esto.

Después de que Zhao Pu trasladó su capital para proteger este lugar, le escribió al emperador: "La gente fuera de la corte dice que puedo decir fácilmente que mi tío es Kaifeng Yin. Mi tío es un hombre de ambas lealtades. y piedad filial.

¿Cómo podría alejarse de la Sagrada Familia? "Además, cuando la emperatriz viuda Zhaoxian estaba gravemente enferma, tenía muchas ganas de conocer el edicto imperial del emperador de antemano. ¡Todos los que me conocen son un rey santo, por favor ilumíneme! ¡El emperador selló personalmente la carta y la escondió en un gabinete de oro. En septiembre, Lu Yuqing, ministro y consejero del Ministerio de Personal, dimitió debido a una enfermedad. Ding Maori (el emperador) destituyó a Lu Yuqing de su puesto oficial como ministro y asesor político y lo nombró Zuocheng, asesor del gobierno; . Lu Yuqing es miembro del personal de Batty Mansion. Zhao Pu y Li Chuyun fueron utilizados por el emperador en el pasado. Lu Yuqing lo enfrentó con calma y no se lo tomó en serio. Cuando Li Chuyun estaba en problemas, Lu Yuqing era el prefecto de Jiangling. Después de regresar a la corte, el emperador le preguntó en detalle sobre el manejo de Li Chuyun, y Lu Yuqing lo explicó con un razonamiento (apropiado). Cuando Zhao Pu contradijo el edicto imperial, los ministros de izquierda y derecha se apresuraron a luchar contra él, pero Lu Yuqing le explicó que la intención del emperador (castigar a Zhao Pu) era algo relajada. En ese momento, la gente llamaba a Lu Yuqing un ministro leal.

copyright 2024 Red idiomática china All rights reserved