Reseña de "La muerte y la vida de las grandes ciudades americanas"
1
El año pasado por estas fechas, un amigo que se dedicaba a la arquitectura recomendó con entusiasmo este libro que acababa de publicarse. La versión china de "La muerte y la vida de las grandes ciudades estadounidenses" se esfuerza por promover el libro como "uno de los mejores libros jamás escritos sobre ciudades".
El patrón de frase "el más... de la historia" ha sido identificado por mí como un método utilizado por los libreros para atraer negocios. Al mismo tiempo, tengo miedo de confundirme con los difíciles términos técnicos. en el artículo, por lo que el destino de esas grandes ciudades estadounidenses queda en el estante.
Hace dos meses, este libro volvió a estar ante mis ojos. Porque su autora, Jane Jacobs, se ha ido para siempre.
Ese día, solo faltaban 9 días para cumplir 90 años.
Ese día, escuché al alcalde de Toronto decir sobre ella: "Jane Jacobs será recordada como una de las pensadoras más grandes de nuestro tiempo, sus ideas y la contribución que ha hecho cambiarán la forma en que América del Norte las ciudades se desarrollan."
La definición de pensador en lugar de arquitecto me hizo darme cuenta de repente de que tal vez no me faltaría acceso a su corazón. Entonces, me subí al taburete, tomé el libro y me llevé una gran sorpresa: entusiasmo, compasión y pasión que son poco comunes en los libros profesionales.
2
Cuenta la fábula que si añades paja al lomo de un camello una por una, al final habrá una que romperá el lomo del camello. Jacobs fue una gran gota.
La Jacobs con cara de niño nació en Pensilvania, Estados Unidos. Trabajó como reportera en sus primeros años, en la jerga de esta profesión, era una reportera que dirigía la "línea" de la construcción.
Le gusta caminar por las calles y callejones mientras "aprecia" la ciudad con los pies, también pone un cuidado extraordinario en discernir algún tipo de desastre al que se enfrentan las grandes ciudades de Estados Unidos: "El Ser". ... Las personas que se encuentran en los lugares mágicos de los planificadores son empujadas... las comunidades intactas se dividen y cosechan los beneficios de la incredulidad, el resentimiento y la desesperación".
Así, como una luchadora, libró la guerra contra los conceptos tradicionales de planificación urbana y se opuso claramente a la "gente inteligente": mientras otros pedían la limpieza de los barrios marginales, ella propuso aumentar la diversidad de la población urbana. Reúne a personas y diversas actividades; la gente dice que hay que abrir el espacio urbano, pero ella cree que la ciudad debe hacerse más densa y crear un caos feliz.
En la década de 1960, "La muerte y la vida de las grandes ciudades americanas" debutó con gran vigor y entusiasmo, abrazando visiones alternativas sobre la planificación urbana. Muchos urbanistas se indignaron y criticaron el libro como balbuceo de una mujer sin experiencia en planificación arquitectónica. Se quejaron de que el libro "no hizo más que causar problemas a la planificación".
Increíblemente, la interminable charla de esta mujer casi anuló teorías de planificación urbana anteriores y casi cambió la forma en que se desarrollan las ciudades estadounidenses.
3
La gente siente curiosidad, ¿qué le dio a esta mujer el poder mágico para cambiar la historia?
En realidad, no existe ningún método pretencioso, todo surge de sus ojos y de su corazón.
En sus escritos, la ciudad ya no es sólo una jungla de cemento compuesta de edificios, carreteras y puentes. A ella le importa si las alcantarillas están bloqueadas y si el agua del grifo está limpia; son seguras y si las luces de la calle en el parque son seguras. ¿Puede ver los rincones escondidos?
Su cuidado le dio la maravillosa sensación de descubrir el "ballet callejero", y también le permitió ver muchas cosas que Los arquitectos profesionales no pueden ver ni siquiera tocar la temperatura de la ciudad que no pueden sentir, porque tiene el par de ojos más dedicados a proteger la ciudad, y estos ojos observan a las personas que viven en los edificios.
Propuso con entusiasmo el concepto de "StreetEye". Este concepto fresco y encantador se opone a la construcción de "ciudades jardín" solitarias y aboga por el mantenimiento de bloques y calles a pequeña escala para aumentar las oportunidades. para que las personas se encuentren en la vida de la calle, mejorando así la sensación de seguridad en la calle; ella comenta que las comunidades antiguas son seguras porque los vecinos tienen interacciones normales y tienen una fuerte identidad con la comunidad; señala que no se produce congestión del tráfico; por demasiados coches, sino por una planificación urbana que aísla rígidamente muchas zonas, obligando a la gente a depender de los coches.
...
Por supuesto, no fue misericordiosa con esos "profesionales". "Los arquitectos y planificadores del diseño urbano han trabajado duro para aprender la teoría formal moderna. Santos y Los sabios dijeron una vez que estaban tan devotos de estas ideas que dejarían de lado la realidad cuando se enfrentaran a contradicciones que amenazaban con derribar lo que habían aprendido con tanto esfuerzo”
4
. El libro que influyó profundamente en Estados Unidos hace 40 años finalmente tuvo un rostro chino el año pasado.
Algunas personas dicen que llegó demasiado tarde; otras dicen que llegó justo a tiempo.
Cuando la gente reflexione sobre las quejas de esta mujer, descubrirá que los problemas que enfrentan muchas de nuestras ciudades hoy en día son exactamente los que experimentó Estados Unidos en aquel entonces:
Las ciudades se han convertido en tablero de escritura en la mano del planificador, pintó y luego limpió, borró y volvió a pintar.
En algunas zonas residenciales de alto nivel, las puertas dan a la calle y casi todas las ventanas dan al interior. Están vigiladas por guardias de seguridad las 24 horas en el interior y parecen ser muy seguras. las zonas residenciales carecen de los ojos de vigilancia de los apartamentos a ambos lados y suelen ser las menos visibles. Un lugar seguro;
Los coches ocupan cada vez más espacio público, dejando cada vez menos espacio para bicicletas y peatones, y la vitalidad de la comunidad se estanca;
Casi todas las ciudades han construido grandes y espectaculares plazas, pero debido a la falta de sillas para que la gente descanse, sólo pueden admirarse fríamente desde la distancia;
183 ciudades en todo el país tienen como objetivo construir metrópolis internacionales, edificios emblemáticos que carecen de creatividad y han perdido su tradición no pueden esperar a levantarse del suelo, pensando que pueden transformarse en metrópolis internacionales.
“Las ciudades se han convertido en víctimas de la falta de investigación y de la falta de respeto”. Las palabras de Jacobs hace 40 años deberían avergonzar a algunos planificadores urbanos chinos.
5
Algunas personas se avergüenzan, pero otras no estarán de acuerdo: "Si tenemos suficiente dinero, definitivamente podremos construir bien la ciudad".
Jacob Ella llama a esta idea "el mito de las ilusiones", y esto es lo que dice: "Lo que construyeron esos primeros miles de millones: urbanizaciones para personas de bajos ingresos se convirtieron en delincuencia juvenil, vandalismo y decepción social general". ... Las zonas residenciales de clase media están sin vida y cerradas como cuarteles, sin vitalidad y vitalidad de la vida urbana... Las aceras no saben dónde empiezan y dónde se extienden, y no hay gente paseando por el expreso. Callejones. Extrae la esencia de la ciudad y daña enormemente la vitalidad de la ciudad. Esto no es la reconstrucción de la ciudad, sino el saqueo de la ciudad."
El dinero no puede resolver todos los problemas. Del mismo modo, es imposible utilizar únicamente la planificación urbana y los ladrillos de hormigón para resolver los problemas.
“Es fácil diseñar una ciudad de ensueño, pero es muy difícil construir una ciudad viva”.
La grandeza de Jacobs reside en su agudeza por ver lo que hay detrás de lo -escenas del urbanismo El espíritu social radica en que inculca el espíritu del humanismo en el urbanismo y la arquitectura, dando vida y emociones a la ciudad.
Las ciudades están compuestas de edificios y personas, y los talentos son los protagonistas de la ciudad. Al carecer de ojos para examinar la vida urbana y las multitudes urbanas, no importa cuán profesional sea un planificador, solo puede escuchar las quejas de esta mujer, ¿verdad?