Un breve análisis de la poesía de "Un sueño de mansiones rojas"
Las letras y canciones son formas importantes de la literatura china antigua. "Dream of Red Mansions" hace un buen uso de esta forma. Este artículo analiza y aprecia a Liu Catkin Ci. La cultura de la ópera tradicional china es extensa y profunda, y la esencia ideológica de "El sueño de las mansiones rojas" está influenciada por la ópera tradicional y otras culturas. Este artículo analiza el contenido de la ópera del libro y lo conecta con la trama del libro. La inmortalidad de las letras y la música provoca la inmortalidad de Red Mansion.
Palabras clave: Un sueño de mansiones rojas
Clasificación de bibliotecas chinas. I206 Código de identificación de archivo A Artículo No. 1002-2139 (2009)-07-0031-02
La cigrafía y la música son una forma importante de la literatura china antigua y una etapa importante en la historia del desarrollo de la rima. . "Dream of Red Mansions" hace un uso excelente de las letras y las formas de las canciones, presentando así de manera brillante una magnífica obra maestra con múltiples connotaciones culturales.
1. Análisis de palabras en "Un sueño de mansiones rojas"
Hay varias frases en "Un sueño de mansiones rojas" que aparecen en el capítulo 70. Desde un punto de vista literario, estas palabras no tienen un alto valor artístico, pero son pistas importantes para comprender el libro. A continuación se muestra un análisis de estas palabras.
1.1 Por un sueño (Shi Xiangyun)
¿Es bordar y quejarse? Enrolle la mitad de la cortina de niebla aromática. Cuando llega la mano, el cuco canta y las golondrinas la envidian. ¡Vive, vive! No dejes que rebote. ¡No te vayas!
1.1.1 Fuente de Ci Pai
"Meng Ling" originalmente se llamaba "Yixianzi" y fue escrito por la Secta Li de finales de la dinastía Tang. ¿Se eligió la última frase porque el nombre no era elegante? ¿Te sientes como en un sueño y sales de casa llorando? ¿existir? ¿Como un sueño? nombre.
1.1.2 Apreciación
Entre líneas, pasé de apreciar la primavera a apreciarla, permanecer en la primavera y sentirme tan impotente emocionalmente. Xiangyun parecía tener una premonición de algo. Ella y toda su familia, al igual que este amento, están en su mejor momento. Provoca cucos, cuervos y golondrinas. Estos buenos tiempos no durarán mucho. Sopla una ráfaga de viento del este y todo quedará en nada. Entonces tuvo que suplicar: ¡vive, vive, no dejes pasar la primavera! ?
1.2 Nan Kezi (Jia Tanchun arriba, Jia Baoyu abajo)
Colgando en el aire, entrelazado con hilos de seda. El sistema también es difícil de agrupar y separar de este a oeste y de norte a sur.
No me importa si me voy, pero sé cuando vuelo. Cuando la reinita está cansada y preocupada por las mariposas, es hora de volver a verlas la próxima primavera, una vez cada dos años.
1.2.1 Origen de Ci Pai
Nan Kezi, nombre de la dinastía Tang. La palabra tiene un doble tono monótono. ¿Monótono, a partir de las palabras de Wen? ¿Odias las noches de primavera? La frase se llama "Spring Night Qu". Las palabras de Zhang Bi, esto es una adición, ¿porque hay palabras? ¿Frente de cortina de cristal de gran volumen? Sentencia, también conocida como cortina de cristal. Las personas de dos tonos tienen dos estilos: rima plana y rima suave.
1.2.2 Apreciación
El significado de que Tan Chun se case y nunca regrese se ha reflejado completamente en las primeras cuatro oraciones. La llamada seda colgante blanca se usa para decirles a los familiares que no se preocupen por ella, ¿que es lo que dice en "Separación de carne y huesos"? ¿Dile a tus padres que no se preocupen? El autor arregló que Nadajun escribiera la mitad de la canción precisamente porque ya había dicho lo que tenía que decir. La segunda mitad de Baoyu parece consolarla: no suspires, volverá. Sin embargo, pasaría otro año antes de que volviéramos a encontrarnos. ? Esto insinúa el matrimonio lejano de Tanchun. Aunque ella se ha ido, no hay necesidad de estar demasiado triste. Nos volveremos a ver, pero tomará mucho tiempo.
1.3 Tang Duoling (Lin Daiyu)
El rosa cae sobre Baihuazhou, pero la fragancia permanece en Yanlou. Vueltas y vueltas, por parejas. ¡Vagando es como una vida delgada, vacía y romántica!
Todo árbol y planta conoce el dolor y la juventud es calva. ¡En esta vida, quien lo recoja se lo quitará! Pase lo que pase, si te casas con Dong, ¡tendrás que soportarlo durante mucho tiempo!
1.3.1 El origen de Ci Pai
Uno es "Tang Duoling"; ¿hay una razón fundamental para Liu Guo Ci? ¿Veinte años en la torre sur? La frase se llama "Nanta Ling"; ¿hay alguna letra de Zhang Jian? ¿Debajo de las flores? frase, también conocida como "go go".
1.3.2 Apreciación
En los poemas sentimentales de Dai Yu, ella no sólo expresaba su profunda tristeza por su desafortunada experiencia de vida, sino que también preveía que su ideal de amor estaba a punto de hacerse añicos. Una voz de tristeza y ira desde el corazón. Sus padres murieron cuando ella era joven y la vida bajo la valla la hizo suspirar: quién se rendirá y quién lo conseguirá en esta vida. ? Hay muchos juegos de palabras en todo el poema y la intención del autor de utilizar amentos para hablar sobre asuntos humanos es muy obvia. ¿Por ejemplo? ¿Cada planta y árbol conoce su dolor, su juventud y su calvicie? , no solo el color de los amentos, los blancos son jóvenes, sino que mueren de vejez debido al dolor, lo cual es completamente consistente con Daiyu, y también consistente con lo que ella alguna vez afirmó. ¿Estado vegetativo? Cuidadosamente atendidos.
1.4 Luna de Xijiang (Xue Baoqin)
Las fuentes Han están dispersas y limitadas, pero los terraplenes Sui están punteados. Las tres primaveras traen prosperidad a tu carrera, y la luna brillante y las flores de los ciruelos son sueños.
¿De quién es la casa en varios patios cubiertos de nieve fragante? Este es generalmente el caso en Jiangnan y Jiangbei, ¡pero sería odioso dejar a la gente!
1.4.1 Origen de Ci Pai
El origen del nombre de la inscripción:? ¿Luna Xijiang? ¿De "Tai Su visita a los antiguos" de Li Bai? Solo hoy es Xijiang Moon. ¿Alguna vez has tomado fotografías de personas en el Palacio Wugong? . Xijiang es otro nombre del río Yangtze y es la historia del rey Wu. Tangjiao imita la música y se utiliza como tono de la letra. También conocido como municipio de Baiping, Buxici, Wanxiang Shiguang, Yulu Sanjiangxue, Jiang.
1.4.2 Apreciación
Si comparamos el poema de Xue Baoqin con su poema anterior "Enviando ciruelas rojas" y su poema oral "Poema sobre la hija de un país real" 》En comparación , no nos resulta difícil creer que Zhu Lou es un soñador. ¿Odias estar lejos de los demás? Este es su destino futuro. Incluso la nostalgia de una tierra extranjera y la tristeza de una noche de luna se pueden encontrar entre líneas. Además, las sombrías perspectivas personales de Bao Qin también reflejaban que algunas familias numerosas en ese momento habían llegado a un estado de declive. ? Las tres primaveras traen prosperidad a la causa, y la luna brillante y las flores de los ciruelos son sueños. ? Ésta es la melancolía de Bao Qin y el suspiro del autor.
1.5 Linjiang Inmortal (Xue Baochai)
Bai Yutang baila antes de la primavera y el viento del este sopla rotundamente. Las abejas se reúnen alrededor de la mariposa. ¿Cuántas veces has caminado sobre el agua? ¿Es necesario nombrar a Chen Fang?
No importa hasta dónde llegues, deja que se junte o déjalo ir. No hay raíz para la risa cuando eres joven. El buen viento, con su fuerza, me envía a Qingyun.
1.5.1 Fuente de Ci Pai
Tangjiao imita la melodía y se utiliza como tono de la letra. También conocido como Xie Xin'en, Yuanyang Meng, Cadena de Jade, etc. Hay dos volúmenes de melodías de Dunhuang, entre los cuales la "Compilación de melodías de Dunhuang" de Ren Erbei se llama "Linjiang Xian", y la "Colección de melodías y letras de Dunhuang" de Wang Zhongmin se llama "Linjiang Xian". La novela más influyente hasta ahora, "Linjiang Immortal", es una palabra clave en "El romance de los tres reinos" escrito por Yang Shen.
1.5.2 Apreciación
Los pensamientos y personalidades de Baochai y Daiyu son opuestos. El autor le pidió a Baochai que escribiera la palabra "feliz" para traducir la historia de amor escrita por Daiyu. Este es un método artístico del autor para retratar diferentes rasgos ideológicos y de carácter. No le gusta mucho que la gente vaya y venga, ¿por lo que parece muy informal? Que se reúna y se vaya. ? Ella hizo gala de su inteligencia: era la única que podía competir con Daiyu en poesía. Con una cara como un plato de plata y ojos como albaricoques, se ganó una gran alegría en la familia Jia. ¿Por eso está llena de confianza en todo? El buen viento, con su fuerza, me envía a Qingyun. ? De todas las hijas, ella fue la única que no mostró signos de tristeza. Todo estaba bajo su control y no había nada por qué sentirse mal. Sin embargo, las cosas no salieron como ella imaginaba. Su sueño finalmente fue destrozado por su arrogancia.
2. Acerca del drama tradicional chino
La cultura de la ópera tradicional china es extensa y profunda, y la esencia ideológica de "Un sueño de mansiones rojas" está profundamente influenciada por la cultura de la ópera tradicional. En la creación de "Un sueño de mansiones rojas", Cao Xueqin utilizó directamente una gran cantidad de guiones y letras de ópera para organizar el desarrollo de la historia, dar forma a las imágenes de los personajes y predecir el destino de los personajes. A través de magníficas artes del lenguaje, la ópera se integra naturalmente en la novela, completando el trágico final de todo el libro. La mayoría de estos guiones están integrados en la trama del libro y son pistas importantes para que comprendamos el contenido del libro.
Las siguientes son las principales obras que aparecieron en el banquete:
2.1 Fiesta de celebración del undécimo cumpleaños ¿Ningfu envió un banquete familiar
? Así que pedí una canción "Rebirth" y una canción "Tanci", diciendo que las cantaría nuevamente después de que terminara "Liang Guan Gao".
?
"La patente de dos funcionarios" cuenta la historia de una criada que se hace famosa tras enseñar a su hijo a escribir en chino. Lianbi recibió un edicto imperial de padre e hijo para cuidar de sus hijos. Este drama tiene una gran influencia y también es conocido como "Tres mamás enseñan a los niños". Esta es la primera escena de "Un sueño de mansiones rojas". Esto nos recuerda cómo surgió la gloria de la familia Jia y si es la misma que en la ópera tradicional. Un patriarca de la familia Jia se hizo famoso a través de las dificultades y trajo prosperidad infinita a las generaciones futuras. Sin duda, esta obra insinúa a los lectores el glorioso viaje de la familia Jia.
"Rebirth" escribe que Du Liniang murió por amor y vivió por amor. Proviene de "The Peony Pavilion". El proceso de la muerte a la vida no puede dejar de recordarnos que Baoyu, una piedra testaruda, es un talento inútil. Bajo la guía del inmortal sacerdote taoísta, viajó por el mundo de los mortales y completó su misión. La trama de este proceso ocupa la mayor parte de La Cámara Roja.
Tanci Tanci, también conocida como Tanci? ¿Nanzi? . Es una forma de arte popular basada principalmente en el rap que fue popular en la dinastía Qing. El Tanci mencionado en esta palabra se refiere al exilio de Li Guinian en el sur del río Yangtze durante la dinastía Tang, donde representó el legado de Tianbao y elogió la prosperidad del pasado y su decadencia actual. Esto es de la Casa de la Vida Eterna. Al final de "Un sueño de mansiones rojas", también debería haber alguien como Li Guinian elogiando la prosperidad pasada de la familia Jia. ¿Podría ser esta persona Baoyu? Debo haber adivinado algo.
2.2 Regreso a la provincia de Yuanchun para celebrar el Festival de los Faroles.
La concubina Yuan encargó cuatro obras:
La primera es un gran banquete, la segunda es un truco inteligente, la tercera es un cuento de hadas y la cuarta es Del alma.
? ¿banquete? Es el libreto de la ópera "Un puñado de nieve". En el quinto episodio de "Un puñado de nieve", hay una trama tan importante en la obra: Mo Huaigu dijo que Tang Qin, un cartel de papel que recibió, lo recomendó al poderoso ministro Yan Shifan y explicó su origen. la segunda vez. "A Dream of Red Mansions" presenta por primera vez el origen de Jia Yucun. Estos dos párrafos son muy similares. Crítica gorda: la derrota de la familia Jia en Un puñado de nieve se debió principalmente a la conspiración secreta de esta figura aparentemente insignificante.
¿Es "Qiao Qiao" una inundación a principios de la dinastía Qing? La legendaria (ópera tradicional) "El Palacio de la Vida Eterna" fue escrita en un solo pliegue y cuenta la historia de la dinastía Tang y la concubina Yang. ¿Señaló Zhi Yanzhai? En el Palacio de la Vida Eterna murió la princesa Fuyuan. ? Para decirlo sin rodeos, después de quedar fuera, la concubina imperial subió a la azotea a rezar el 7 de julio, porque el 7 de julio es el día en que el Pastor de Vaquetas y la Tejedora se encuentran en el cielo. Aquí, ¿Liu cree que el emperador ordenó a la concubina Yuan Guifei que se involucrara en este asunto? En primavera (caza de primavera), lo colgaron en el bosque.
Yuan Xian es uno de los sueños de Handan. Con respecto a Tianmen Wuhua Scavenger, Lu Dongbin tuvo que venir al mundo de los mortales para encontrar un sustituto. Después de buscar durante mucho tiempo, encontró a Lusheng. Lu Sheng codiciaba el mundo de los mortales, mientras que Lu Dongbin se emborrachó en la Torre Yueyang y no podía pensar más en eso. Desesperada, tuvo que darle una almohada y le reveló el secreto en su sueño. Luego, a través de la historia de un hermoso sueño, Lu Sheng finalmente se dio cuenta de que había decidido ir al cielo con Lu Dongbin y servir como barrendero de flores. Se puede ver aquí que el Sueño de Handan también es un sueño, y "El Sueño de las Mansiones Rojas" también es un sueño. Lusheng y Baoyu son personas en sueños y es inevitable que las personas los asocien entre sí. El final final de Baoyu debería ser el mismo que el de Lu Sheng viendo el mundo de los mortales y partiendo.
"Leaving the Soul" es una historia de "The Peony Pavilion" que cuenta la historia de la enfermedad de Du Liniang y su inolvidable anhelo por Liu Mengmei. La muerte de Daiyu debe haberse debido a la persistente persecución de Baoyu, y su alma finalmente murió en Occidente.
Era una celebración para que la princesa regresara a casa, pero lo que ella ordenó no fue una obra de teatro festiva, sino algo profundo que hacía pensar profundamente, incluso entristecer a la gente. Cao Xueqin lo hizo sin decir una palabra, lo cual es de profundo significado.
2.3 19º Regreso a la Mansión Ningguo para celebrar el Año Nuevo
Las actuaciones incluyen a Ding Lang buscando a su padre, Huang Boying estableciendo una formación fantasma, Sun Xingzhe causando problemas en el Cielo Palace y Jiang Taigong decapitando a generales y convirtiéndose en dioses. ¿Descrito en el libro? : Fantasmas y dioses aparecieron en Shuer, y sus demonios internos quedaron repentinamente expuestos. En el interior, ondean banderas, persiste el incienso budista y suenan gongs y tambores. A lo lejos, las calles se llenan de animados dramas que nunca se verían en otros hogares. ? ¿Cómo se siente Du Baoyu? ¿Un campo tan ocupado? . Estos cuatro dramas son todos dramas de Yiyang, y todos son dramas de la corte de principios de la dinastía Qing. Los principales son los tambores dorados, con tonos más altos, populares, ásperos y animados, pero inevitablemente ruidosos y ruidosos. Algunas óperas son absurdas y no son suficientes para que los literatos las aprecien, pero son más adecuadas para gustos de bajo nivel. Las obras representadas en la Mansión Ning reflejan el aprecio de la familia Jia Zhen.
Esto contrasta marcadamente con el drama representado en el edificio Guo Rong.
2.4 El vigésimo segundo cumpleaños de Baochai
Baochai obtiene un 10 % de descuento al realizar el pedido de "Viaje al Oeste". La hermana Feng sabía que a Jia Mu le gustaba la diversión y las bromas, por lo que le ordenó a Liu Er que la vistiera. El vestido de Liu Erdang está confeccionado al estilo Yiyang durante el período Qianlong. El contenido trata sobre el pobre Liu Er que fue a la casa de empeño temprano en la mañana para cerrar la puerta antes de que se abriera la puerta, se quedó esperando afuera, tarareando algunas canciones de Yiyang para pasar el tiempo. Se puede ver en estas dos obras que Baochai entiende el drama y el drama, y puede adivinar mejor los pensamientos de la gente. En el primer banquete, Baochai también pidió la "Montaña Lu Zui Wutai". ¿Cuando Baoyu y Baochai hablaban de drama? Después de escuchar esto, Baoyu aplaudió y dio la vuelta al círculo, elogiando a Baochai por saberlo todo. ¿Cuándo, Daiyu? Mira el programa en silencio. Aún no has cantado “The Doors”, pero sí “Make Up”. ? Todos se rieron. Sigue viendo el programa. Es una escena ligera e interesante que encarna los celos de Daiyu a través de estos personajes que ven una reseña de un drama. Baochai leyó un pasaje de "Parasite Grass" a Baoyu, y Daiyu se burló de Baoyu por ser un "maníaco del maquillaje". "Parasite Grass" proviene de "Tiger Bag Bullet" y "Shanmen" escritos en el período Yuanqiu de finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing. A través de esta obra, se muestran el profundo conocimiento de la señorita Bao y su sutil relación con Eryu. La canción "Parasite Grass" de la obra insinúa el final posterior de Baoyu: ¿Ir y venir desnudo y sin preocupaciones? .
2.5 Capítulo 44: Baoyu adora a Jinchuan.
Capítulo 43, Capítulo 4, ¿El cumpleaños de Wang Xifeng? ¿Su operación es animada? , pero la tragedia "Chai Jingji?" Sacrificio masculino, Jia Mu, tía Xue, etc. Todos parecían tristes y lloraban, algunos suspiraban y otros maldecían. ""La historia de Chai Jing", el autor es anónimo. El contenido es la historia del matrimonio de Wang y Qian. Entre ellos, "Male Sacrifice" es una escena en la que Wang rinde homenaje a su difunta esposa junto al río. Sr. Qin Xue organizó una obra de este tipo para el cumpleaños de la hermana Feng, lo que parece un poco irrazonable. La escena del homenaje al río nos recuerda el suicidio de Jinchuan.
Lo anterior es un resumen de las primeras 80 óperas de "A. Dream of Red Mansions". Este conjunto de obras legendarias, sesenta tipos de canciones, contiene 60 óperas destacadas de las dinastías Yuan y Ming, casi todas las cuales se mencionan en "A Dream of Red Mansions". Algunas de las obras también están integradas. En la trama del libro y se convierte en una parte importante del libro. Hay tantos guiones en la novela, lo que demuestra que el autor tiene un profundo conocimiento de la ópera
Como formas literarias tradicionales chinas, Cao. La concepción y el uso inteligente de Xueqin hacen que todo el libro sea más deslumbrante y el toque final. Debido a que las letras y las canciones tienen un valor artístico inmortal, el valor de "Dream of Red Mansions" se ha transmitido hasta el día de hoy. materiales:
[1] "El sueño de las mansiones rojas" Yuelu Academy Press
[2] Yao, Sobre la connotación cultural de la ópera en "El sueño de las mansiones rojas", Revista. de la Universidad de Nacionalidades de Mongolia Interior, 2003, 29 (4), 31-33.
[3] Diccionario "Un sueño de mansiones rojas""
[4] "Qin Ding Ci"
¿Has visto los artículos académicos sobre "El sueño de las mansiones rojas"? La gente todavía ve:
1. Artículos académicos sobre "El sueño de las mansiones rojas"
2. Trabajos académicos de gestión
3. Trabajos académicos chinos
4. Trabajos académicos de ingeniería mecánica y electrónica
5. Dos capítulos de análisis de caracteres en "Un sueño de mansiones rojas".