Es comprensible que lo que el cartel quiera expresar sea ante todo un sustantivo.
Es el tipo de reconocimiento emocional y compromiso.
Si sólo quieres decir una palabra, pide una cita o haz un compromiso.
Y las frases que quieras traducir se pueden traducir de forma flexible.
Por favor recuerda nuestra cita. Recuerde nuestro acuerdo.
O: No olvides nuestra cita. No olvides nuestro acuerdo.