Apreciación del texto completo y reflexiones de "Estrellas (131)"
Oh mar,
¿Qué estrella no tiene luz?
¿Qué flor no tiene fragancia?
Aquella vez en mis pensamientos
¿No había un sonido claro de tus olas?
Bing Xin ha sido influenciada por el mar desde que era niña. Entre 1903 y 1904, cuando el poeta tenía tres o cuatro años, su padre recibió la orden de ir a Yantai, provincia de Shandong, para establecer una escuela de oficiales navales. El joven Bing Xin también llegó con su familia a la ciudad costera de Yantai. No fue hasta 1911 que abandonó. El mar en Yantai cultivó la mente amplia y profunda del poeta e inspiró su rica y maravillosa imaginación. El mar en Yantai hizo que el poeta entendiera la historia de la patria siendo intimidada por las potencias imperialistas y forjó el profundo patriotismo del poeta. También le hizo comprender el sufrimiento de los pescadores y cultivó el profundo amor del poeta por los trabajadores. El matrimonio de la poeta con el mar se convirtió en un tema importante en sus futuras creaciones. El poeta dijo una vez: "Cada vez que cojo un bolígrafo, lo primero que recuerdo es el mar." ("Las obras completas de Bing Xin") Este poema es una oda al mar cantada por el poeta.
El mar está agitado y vasto. Cuando la gente mira el mar azul y escucha el sonido de las olas, no puede evitar maravillarse ante la inmensidad y profundidad del mar. En este momento, el mundo espiritual de las personas se elevará a un nuevo reino, como si su mente fuera tan amplia y profunda como el mar. Bing Xin, que creció junto al mar, ha tenido este sentimiento en innumerables ocasiones. En este poema, el poeta utiliza la técnica de la llamada para expresar directamente su amor por el mar. El poeta asocia el mar con la luz de las estrellas y la fragancia de las flores. La luz de las estrellas hace brillar el cielo nocturno, y la fragante fragancia de las flores es embriagadora. Son cosas poéticas y extremadamente hermosas. El poeta utiliza esto para resaltar y enfatizar el enorme impacto que el mar tiene sobre sí mismo, expresando así su amor por el mar.
El uso de paralelismos y preguntas retóricas hace que la emoción de este poema sea particularmente fuerte y profunda. Las oraciones paralelas hacen avanzar las emociones capa por capa y finalmente empujan el clímax emocional de los objetos a las personas. Sin duda, las preguntas retóricas son mucho más poderosas para expresar emociones que las oraciones declarativas. El uso integral del paralelismo y las preguntas retóricas realza aún más la intensidad emocional. El poeta no embellece, y forma un estilo natural y sencillo en sus versos coloquiales.