Traducir biografías femeninas

(Texto original) Cuando Mencio era joven, su padre murió joven y su madre murió [zh? El festival de Ng. Mencio vivió junto a la tumba, estudiando el duelo, el deambular y el llanto. La madre dijo: "Esta no es la razón por la que vivo en la casa". Era para irme, abandonar la ciudad y acercarme a Mencio para aprender a comprar y vender Zai. La madre volvió a decir: "No es una razón para vivir en la casa". Luego se mudó al lado de Gong Xue. El primer día de cada mes [Shu], los funcionarios entran al templo confuciano, se inclinan y adoran, y se toman de la mano [Y: Qie Gongshou] para permitirles avanzar o retroceder. Mencio lo vio y lo aprendió uno por uno. La madre Meng dijo: "Este es realmente un lugar adecuado para vivir".

(Interpretación) Durante el Período de los Reinos Combatientes, hubo un gran erudito Mencio. Mencio era muy travieso cuando era niño. ¡Su madre se esforzó mucho en darle una buena educación! Una vez vivieron al lado del cementerio. Mencio y los hijos de su vecino aprendieron a arrodillarse y llorar como adultos y jugaron un juego funerario. La madre de Mencio lo miró y frunció el ceño: ¡De ninguna manera! ¡No puedo dejar que mis hijos vivan aquí! La madre de Mencio llevó a Mencio a vivir al lado del mercado. Cuando llegó al mercado, Mencio y los hijos de su vecino comenzaron a aprender cómo hacían negocios los comerciantes. Me incliné para dar la bienvenida a los invitados, los entretuve y negocié con los invitados por un tiempo, ¡lo cual fue una buena actuación! La madre de Mencio se enteró de esto y frunció el ceño: ¡Este lugar tampoco es adecuado para que vivan mis hijos! Entonces se mudaron nuevamente. Esta vez se mudaron cerca de la escuela. Mencio se volvió ordenado, educado y le gustaba leer. En ese momento, la madre de Mencio asintió con satisfacción y dijo: ¡Aquí es donde debería vivir mi hijo!