Ensayo de lectura clásica 1
Esto también lo es todo.
Shu Ting
No todos los árboles
son quebrados por la tormenta,
No todas las semillas,
No encuentras suelo donde echar raíces;
No todo es verdad.
Todos están perdidos en el desierto del corazón de las personas;
No todos los sueños
están dispuestos a romper sus alas.
No, no todo.
¡Tal como dijiste!
No todas las llamas,
Sólo se queman solas.
No iluminar a los demás;
No todas las estrellas,
solo representan la noche.
No reportar el amanecer;
No todas las canciones,
pasan por mis oídos.
No lo guardé en mi corazón.
No, no todo.
¡Tal como dijiste!
No todos los llamamientos son insensibles;
No todas las pérdidas no pueden ser compensadas;
No todos los abismos están condenados;
No toda destrucción cubre a los débiles;
No todos los corazones
pueden ser pisoteados en el barro;
No todas las consecuencias
Todo fueron lágrimas y marcas de sangre, pero no se mostró alegría.
Todo el presente engendra el futuro,
Todo lo que hay en el futuro tiene su origen en el ayer.
Espera y esfuérzate por lograrlo,
Por favor, ponte esto sobre tus hombros.
Ensayo de lectura clásica 2
Adiós a Cambridge otra vez
Xu Zhimo
Me fui suavemente,
Cuando Caminé suavemente;
Saldé suavemente,
Adiós a las nubes en el oeste.
Los sauces dorados junto al río,
son la novia en el atardecer,
las sombras en las olas,
el corazón está ondulando.
La hierba verde sobre el barro blando,
grasienta, balanceándose bajo el agua;
En las suaves olas del río Hekang,
¡Me encantaría ser una planta acuática!
Un estanque bajo la sombra de un olmo,
no un manantial claro, sino un arco iris en el cielo;
aplastado entre algas flotantes, p>
p>
Precipita un sueño parecido al arcoíris.
¿Buscas tu sueño? Levanta un palo largo,
Regresa a pastos más verdes,
Llenos de luz de estrellas,
Toca canciones donde las estrellas brillan.
Pero no sé tocar canciones,
El silencio es una flauta de despedida,
Los insectos del verano también guardan silencio para mí,
p>
¡El silencio es Cambridge esta noche!
Salí en silencio,
como entré en silencio;
Agité las mangas,
sin quitármelas Una nube.
Lectura clásica en prosa Capítulo 3
Ver o no ver
Tsangyang Gyatso
¿Me has visto?
Yo estuve allí.
Ni triste ni feliz.
O me entiendes o no.
El amor está ahí.
No vengas ni te vayas
¿Me amas o no?
El amor está ahí.
Ni aumentar ni disminuir
¿Te quedarás conmigo?
Mi mano está en la tuya.
Nunca te rindas.
Ven a mis brazos
O
Déjame vivir en tu corazón
Amor silencioso
Silencioso como