Si las organizaciones e individuos enumerados en el párrafo anterior violan las normas nacionales de compra y venta de granos y el Reglamento de Compra de Granos les estipula sanciones, prevalecerán aquellas disposiciones si el Reglamento de Compra de Granos no les estipula sanciones; , estas Medidas aplicarán las sanciones prescritas. Artículo 3 Las empresas estatales de compra y almacenamiento de cereales deben registrar verazmente los costos de compra y venta de cereales, las cantidades de compra y los inventarios, así como las ganancias y pérdidas de compra y venta de cereales en comprobantes contables, libros contables, estados contables y otros materiales relacionados con los ingresos financieros. y gastos, y se aplican en estricta conformidad con las reglamentaciones nacionales pertinentes. Préstamos del fondo para la compra de cereales (incluidos préstamos de ajuste para compras, reservas y ventas, los mismos que se detallan a continuación) y subsidios de intereses y costos de cereales asignados por el Estado.
Si una empresa estatal de compra y almacenamiento de granos informa falsamente el precio de compra, la cantidad de compra y el inventario de granos, o informa falsamente ganancias y pérdidas, y defrauda préstamos de fondos de compra de granos o subsidios de gastos de intereses de granos, la La empresa estatal de compra y almacenamiento de cereales será directamente responsable de la administración de los cereales. El departamento impondrá sanciones disciplinarias al principal responsable de la empresa, impondrá sanciones disciplinarias que van desde la amonestación hasta la destitución del cargo a otro personal directamente responsable. ordenarles la devolución de los préstamos fraudulentos del fondo de compra de cereales o de la subvención de intereses de cereales si constituye un delito de fraude de préstamos u otros delitos, la responsabilidad penal se llevará a cabo de conformidad con la ley; Artículo 4 Las empresas estatales de compra y almacenamiento de cereales deben cumplir estrictamente las normas estatales sobre el funcionamiento cerrado de los fondos de compra de cereales y sólo pueden abrir cuentas de depósito básicas y las correspondientes cuentas de depósito en el Banco de Desarrollo Agrícola después de la venta del grano; las ventas de cereales deben pagarse en su totalidad y en tiempo. Los ingresos se depositan en la cuenta de depósito básica para reembolsar el capital y los intereses del préstamo del fondo de compra de cereales y no pueden utilizarse para otros fines.
Si una empresa estatal de compra y almacenamiento de granos viola las regulaciones al abrir una cuenta en una institución financiera que no sea el Banco de Desarrollo Agrícola, el departamento administrativo de granos directamente responsable de la empresa estatal de compra y almacenamiento de granos sancionará, en función de la gravedad del caso, al responsable directo y al resto del personal directamente responsable se le impondrán sanciones disciplinarias que van desde la destitución de sus cargos hasta la expulsión, y el Banco Popular de China ordenará a las instituciones financieras pertinentes que lo hagan. Cancelar las cuentas que se hayan abierto.
Si una empresa estatal de compra y almacenamiento de granos no deposita el producto de las ventas en su totalidad y de manera oportuna en una cuenta de depósito básica abierta en el Banco de Desarrollo Agrícola después de vender el grano, el Banco de Desarrollo Agrícola ordenarle que haga correcciones, y podrá hacer una corrección cuando los ingresos de las ventas sean suficientes. Los préstamos se suspenderán antes de que el monto se deposite en la cuenta de depósito básica, y los intereses de penalización se calcularán y cobrarán de acuerdo con las regulaciones nacionales pertinentes.
Si una empresa estatal de compra y almacenamiento de cereales se apropia indebidamente de cereales para otros fines, el departamento administrativo de cereales directamente responsable de la empresa estatal de compra y almacenamiento de cereales le ordenará que los recupere en un plazo determinado. . Si hay ganancias ilegales, las ganancias ilegales serán confiscadas y entregadas al tesoro estatal dependiendo de la gravedad del caso, y el principal responsable de la empresa recibirá sanciones disciplinarias que van desde la destitución hasta la expulsión, entre otras; el personal directamente responsable recibirá sanciones disciplinarias que van desde la amonestación hasta la expulsión si constituye delito de malversación de caudales públicos u otros delitos, persiguiendo la responsabilidad penal de conformidad con la ley; Artículo 5 Las empresas estatales de compra y almacenamiento de cereales deben cumplir estrictamente las normas estatales sobre las reservas de cereales y no pueden utilizar las reservas centrales de cereales sin autorización, ni transferir las reservas almacenadas de cereales negociadas, encargadas y locales a las reservas centrales de cereales sin autorización. autorización.
Si una empresa estatal de compra y almacenamiento de granos utiliza reservas centrales de granos sin autorización, o convierte reservas de granos negociadas almacenadas, granos ordenados o reservas locales de granos sin autorización en reservas centrales de granos sin autorización, causando pérdidas a los intereses nacionales, la empresa estatal de compra y almacenamiento de granos deberá El departamento administrativo de granos directamente responsable de la empresa le ordenará que haga correcciones y, si hay ganancias ilegales, las ganancias ilegales serán confiscadas y entregadas al tesoro estatal; la gravedad del caso, el responsable principal de la empresa recibirá sanciones disciplinarias que van desde la destitución del cargo hasta la expulsión, y el resto del personal directamente responsable recibirá sanciones disciplinarias que van desde la amonestación hasta la expulsión, si constituye la sanción disciplinaria; el delito de malversación de caudales públicos, el delito de mala praxis para beneficio personal que cause pérdidas, u otros delitos, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley. Artículo 6 Las empresas estatales de compra y almacenamiento de cereales deben realizar pagos puerta a puerta a las cuentas de conformidad con las normas nacionales de compra de cereales, y no deben pagar a los vendedores de cereales de manera oportuna. implementar el pago puerta a puerta y no debe deducir las ventas de granos en especie o de otra manera.
Si una empresa estatal de compra y almacenamiento de granos compra granos a los agricultores y adopta un método de liquidación puerta a puerta y no paga inmediatamente el precio de venta completo del grano al propio vendedor de granos, o compensa el precio de venta del grano en especie o en otros medios, el departamento administrativo de granos directamente responsable de la empresa estatal de compra y almacenamiento de granos ordenará la corrección según la gravedad del caso, se informará al principal responsable de la empresa; sanciones disciplinarias que van desde despido en despido; el resto del personal directamente responsable recibirá sanciones disciplinarias que van desde amonestación hasta despido. Artículo 7 El Banco de Desarrollo Agrícola cumplirá estrictamente las normas sobre el funcionamiento cerrado de los fondos de compra de cereales y no concederá préstamos del fondo de compra de cereales a ninguna unidad o individuo que no sea una empresa estatal de compra y almacenamiento de cereales.
Quien viole lo dispuesto en el párrafo anterior al otorgar préstamos del Fondo de Compra de Granos a entidades o personas distintas de las empresas estatales compradoras y almacenadoras de granos, será ordenado por su autoridad superior a recuperar el préstamo otorgado. , y el Banco Popular de China impondrá una multa de acuerdo con las regulaciones estatales pertinentes. La agencia superior del Banco de Desarrollo Agrícola impondrá sanciones disciplinarias como el despido o la destitución del cargo a la persona directamente responsable a cargo y otro personal directamente responsable; si constituye delito de otorgamiento ilegal de préstamos, malversación de caudales públicos u otros delitos, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley.