El contenido principal de la traducción.

A las 7:30 de la mañana tomé el metro para ir a la escuela como de costumbre. Había bastante gente y parecía que el aire acondicionado estaba roto. Estaba mirando a mi alrededor cuando de repente vi a una anciana subiendo al tren con un niño de 7 años que se parecía a su nieto.

Un caballero entusiasta cedió su asiento a la dama. La mujer que debería haber estado sentada sola le pidió a su nieto que se sentara.

Tarde o temprano, los niños madurarán y entrarán en esta sociedad compleja. Los niños necesitan cuidados en sus primeras etapas de desarrollo, pero demasiado amor impide directamente que los niños aprendan las leyes de la sociedad real, lo cual es decepcionante. Las familias enseñan a sus hijos reglas sociales que les ayudarán a tener éxito en el futuro y les dan su asiento directamente. La abuela puede estar arruinando la mejor oportunidad de desarrollo del carácter de su hijo.