Traducir alcanzar

Este es básicamente el tema del primer curso integral de inglés para estudiantes de inglés y lo he aprendido.

El transporte aquí es muy conveniente, por lo que no tienes que conducir para recogerme. Molesto]

El transporte es conveniente, así que no tienes que molestarte en recogerme.

Es posible que haya oído la noticia y se sorprenda cuando se lo contemos. Chance]

Tal vez escuchó la noticia. De lo contrario, se sorprenderá cuando se lo digamos.

Metió la mano en el bolsillo en busca de su cartera. Alcanzando]

Metió la mano en el bolsillo en busca de su billetera.

La joven pareja quería comprar una casa en el pueblo, pero ahora no podían permitírselo. Asequible]

La pareja quisiera comprar una casa en el campo, pero ahora no pueden permitírselo.

Hay que eliminar viejas ideas y malos hábitos. Abolición]

Deben abolirse las viejas reglas y los malos hábitos.