1. Texto original: Las cosas prósperas dispersan la fragancia y el polvo, el agua que fluye es despiadada, la hierba se queja del viento del este y los pájaros cantan desde la tarde de primavera, y las flores que caen. Son como personas que se han caído de un edificio.
2. Traducción: La prosperidad y el lujo en el Jardín Jingu hace tiempo que desaparecieron junto con el polvo fragante; el agua del jardín fluye sin piedad y la hierba verde de primavera se vuelve verde cada año. Al anochecer, los pájaros cantan y se quejan con el viento del este y las flores caen, al igual que la belleza de cuentas verdes que se enamoró de Shi Chong.