Imagen y título
La imagen muestra a Ziyun vistiendo una camisa verde, con su mano derecha ligeramente apoyada en su pierna; su mano izquierda descansa sobre su frente, pensativo. Cruza las piernas, con el pie derecho en el suelo, y la pierna izquierda levantada, con los dedos del pie en el suelo. La ropa es holgada y holgada, y el pecho, brazos y piernas están semidesnudos. El cabello largo cae ligeramente sobre los hombros y la frente está cubierta de cabello corto. El rostro está regordete y sonrojado, y las cejas claras y hermosas. Sentado de lado sobre la piedra, se coloca una flauta en el lado derecho del cuerpo. A excepción de una piedra, no hay ningún otro fondo en la imagen. A juzgar por la postura de sentarse de lado y tocar el suelo con el pie izquierdo, el artista captó un momento muy relajado después del baño, más que un retrato frontal. Los personajes están pintados con técnicas exquisitas, con el rostro y la piel ligeramente dibujados y luego difuminados capa por capa, haciéndolo extremadamente realista. Las líneas de la ropa son suaves y tersas, y el cabello y las cejas están dibujados con tanta delicadeza que cada detalle es visible. Los ojos están resaltados con tinta espesa, expresiva y emocional. A juzgar por la postura sentada y la expresión de la pequeña estatua y la disposición de la flauta, el dueño es un hombre joven con una cara bonita, una figura encantadora y que sabe tocar la flauta. La firma en la imagen es: "Pequeña estatua de Jiuqing, escrita por Chen Hu en cinco idiomas", con la inscripción "Hu" impresa en un lado.
Chen Hu, no hay muchos registros documentados, sus fechas de nacimiento y muerte y su experiencia artística son vagas. La "Compilación continua de imágenes y tesoros de pintura" de Lan Ying y Xie Bin registra: "Chen Hu, cuyo nombre de cortesía es Juchang, es de la prefectura de Nantong. Es bueno con figuras y flores, con colores magníficos, y también es bueno enganchando y el dibujo" [1]. Chen Weisong escribió una vez un poema como regalo a Chen Hu en el año Guimao de Kangxi (1663 d. C.). El poema se tituló "Dar a Chen Jushang" y anotó "La pintura de Chen Jing importa". el loro duerme en la pantalla plateada del bar de medicinas, cigarrillos de té intermitentes "Despertar de un sueño. Si quieres conocer a las verdaderas vírgenes de las dinastías del sur, compra cuadros en Green Yangmen Lane". Chen Hu está registrado en la biografía de pintura de la dinastía Qing de Jiang Yiting, los apellidos de pintores de dinastías pasadas de Feng Jin, la biografía de la historia de la pintura histórica de Peng Yuncan y el conocimiento de la pintura de la dinastía Guo de Feng Jinbo, todos los cuales se derivan de la " "Compilación continua de el espejo basado en imágenes" y los poemas de Chen Weisong.
A través de los limitados registros anteriores, podemos dejar claro: Chen Hu fue un pintor con un legado de integridad a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing. Era bueno pintando figuras y flores y era exigente. el uso del color. Se mudó por Jiangsu y se ganó la vida vendiendo pinturas, y tuvo contactos con literatos como Chen Weisong. Vale la pena señalar que la "Compilación continua de Tuhui Baojian" se refiere a Chen Hu con el nombre de cortesía "Ju Chang", y otras historias de la pintura siguen esta declaración. El poema que Chen Weisong le dirigió fue "Gift Chen Jushang". Muestra que el personaje de Chen Hu puede ser "Ju Chang" o "Ju Shang". Queda por verificar cuál es el correcto. Las obras heredadas de Chen Hu son muy raras. A juzgar por el dibujo de "Nubes púrpuras que emergen del baño", la imagen coloca al personaje en el centro y el resto está en blanco. La cara y la piel del personaje primero se enganchan y luego se mezclan, enfocándose. en capturar los movimientos momentáneos y la expresión de la expresión hace que la imagen sea vívida. Este estilo de pintura es el mismo que el estilo de retrato de la Escuela Bochen que fue popular a finales de las dinastías Ming y principios de la Qing. De esto se puede ver que la creación del retrato de Chen Hu estuvo muy influenciada por la Escuela Pochen.
La introducción, escenas, inscripciones y posdatas de “Nubes Púrpuras Emergiendo del Baño” constan de 15 hojas de papel, cada papel tiene especificaciones diferentes y está enmarcado en forma de pergamino. Al principio, hay una pancarta de cinco caracteres escrita por Chen Kuilong, un descendiente de Chen Weisong, "Imagen de la hermosa sombra del alma que se va", y la firma es "Hermano Boju, inscrito por Ding Chou (1937) Zhongxia Yongchang". El espacio en blanco del papel donde se encuentra el pequeño retrato, cada uno de los papeles de conexión y las costuras entre cada papel están inscritos por artistas famosos de la dinastía Qing y los tiempos modernos. Hay 93 personas que han inscrito la imagen. 235 poemas y 2 palabras. Se puede ver en estas inscripciones que esta imagen ha circulado durante mucho tiempo. Originalmente se almacenó en la Torre Huhai de Chen Weisong. Posteriormente, fue dispersada desde la Torre Huhai y fue recopilada sucesivamente por Wu Piao, Jin Zongting y Cao Ren. 'an, Lu Xinyuan [3], Duan Fang y Yuan Kequan (también conocido como Yuan Kequan Guian, hijo de Yuan Shikai y yerno de Duan Fang) y el famoso coleccionista de reliquias culturales contemporáneo Zhang Boju. [4]. Hay tres sellos recopilados por Lu Xinyuan y Zhang Boju en el volumen: "Sello de agradecimiento de Lu Shusheng", "Colección de sellos de caligrafía y pintura de Gui'an Lu Shusheng" y "Sello de Zhang Boju".
En diferentes etapas de la colección, "Nubes púrpuras emergiendo de Bath" fue escrita por el propio coleccionista o sus amigos le pidieron que recitara la pintura. Entre ellos, Chen Weisong compuso 75 poemas durante el período de recopilación de Songhu Hailou, y escribió 160 poemas y 1 poema. Durante el período de colección de Wu Piao y Cao Ren'an, los propios coleccionistas escribieron poemas y tenían prefacios, mientras que durante el período de colección del Pabellón Jinzong, no hubo inscripciones ni posdatas.
Durante el período de colección del Museo Lu Xinyuan Ranli, Li Zonglian, una persona ocasional, escribió diez poemas sobre el legado de Yunlang en septiembre de Jiashen (1884). Durante el período de colección de Duan Fang y Yuan Guian, hubo 4 personas que escribieron poemas y. Zhang Boju lo recopiló 3 poemas. Hubo 11 cantores durante este período, 31 poemas y 1 palabra.
A juzgar por las firmas de quienes escribieron los poemas, los poemas de Lin Gudu fueron firmados más temprano, en el “principio del verano de Jiachen” de Kangxi, es decir, en 1664 d.C., los poemas de Guan Genlin fueron firmados más tarde; , fue el año Gengyin de la República Popular China, es decir, 1950, una diferencia de 286 años, lo que es suficiente para ilustrar el alcance de la atención mundial hacia las "Nubes Púrpuras que Emergen del Baño".
Para facilitar la comprensión de "Nubes púrpuras saliendo de la imagen del baño", es necesario presentar al propietario de la imagen, Xu Ziyun, y a las figuras estrechamente relacionadas con él: Maoxiang y Chen Weisong.
Xu Ziyun nació en Jiashen, Chongzhen de la dinastía Ming (1644), y murió en Yimao, Kangxi de la dinastía Qing (1675 d.C.), a la edad de 32 años[5]. El nombre de cortesía es Jiuqing, el apodo es Manshu y se le conoce como Yunlang. Originario de Yangzhou, Jiangsu. Niños cantando en el jardín de pinturas al agua de Maoxiang.
Maoxiang (1611-1693), cuyo nombre de cortesía era Pijiang y también apodado Chaomin, era de Rugao, provincia de Jiangsu. Diputado de la dinastía Ming, Gongsheng. Tuvo talento en sus primeros años y visitó Dong Qichangmen, donde fue profundamente apreciado. Junto con Yixing Chen Zhenhui (el padre de Chen Weisong), Tongcheng Fang Yizhi y Shangqiu Hou Fangyu, eran famosos por su integridad, por defender opiniones rectas, juzgar a la administración y juzgar a los ministros. Fueron llamados los "Cuatro Jóvenes Maestros" en. esa vez. Sobrevivió al desastre de los eunucos a finales de la dinastía Ming. Después de ingresar a la dinastía Qing, se negó repetidamente a ser reclutado por la corte Qing. Vivió en su propio jardín pintado con agua, apoyó a sus padres, reunió invitados y adoptó un. gran número de huérfanos de los mártires que resistieron a la dinastía Qing a finales de la dinastía Ming. En el jardín de pinturas acuáticas hay un grupo de teatro y niños cantando. Zi Yunxuan es inteligente y brillante, bueno tocando la flauta y es uno de los cantantes más destacados del Jardín Shuihui.
Chen Weisong (1625-1682) fue nombrado Qinian y Jialing. Originario de Yixing, Jiangsu. Su abuelo Yu Ting fue el censor de Zuodu en la dinastía Ming, y su padre Chen Zhenhui era un hombre íntegro y uno de los "Cuatro Jóvenes Maestros" de la dinastía Ming. Weisong era un erudito a la edad de diecisiete años. En el año dieciocho del reinado de Kangxi, la Academia Hanlin le otorgó el título de "Hongbo" para su revisión y participó en la compilación de la "Historia de la dinastía Ming". Fue diligente y cauteloso como funcionario. Murió de una enfermedad después de cuatro años en la biblioteca. Tiene una apariencia clara y una barba larga, por lo que se le conoce como "Chen Beard". En su vida no tiene malas palabras y es muy cariñoso. Es amigable con todos sus hermanos. Vagó entre los ministros, fue cauteloso, nunca traicionó y se corrigió cuando encontró dificultades. Muchas celebridades de la sociedad de la época se hicieron amigos de él. Se especializa en prosa y poesía paralelas y es autor de la "Colección de poesía Huhailou", la "Colección de poemas Jialing", etc. Durante los diez años transcurridos desde Shunzhi Wuxu (1658 d.C.) hasta Kangxi Wushen (1668 d.C.), vivió en el Jardín de Pinturas con Agua de Maoxiang y se acercó al niño cantante Ziyun.
Chen Hu no firmó el año en "Imagen de baño de nubes púrpuras". Por la inscripción en el volumen, podemos saber que este cuadro fue pintado por Chen Weisong a pedido de Chen Hu. en el año Jiachen de Kangxi, es decir, 1664. . Este año, Chen Weisong falló en el examen imperial y estaba deprimido. Quería abandonar el Jardín de pintura al agua, pero Ziyun no estaba con él. Chen Weisong invitó a Chen Hu a pintar "Nubes púrpuras saliendo del baño" como recuerdo. .
La historia de amor entre Chen Weisong y Xu Ziyun
Chen Weisong llegó al Jardín de Pinturas al Agua en noviembre del Año Wuxu de Shunzhi en la Dinastía Qing (1658 d.C.) y comenzó a Conozca a Ziyun hasta que Ziyun se fue en 1675. Falleció, los dos salieron durante 17 años. Las interacciones entre Chen Weisong y Xu Ziyun están dispersas en las notas, artículos y poemas escritos por personas de la época, y faltan registros completos y sistemáticos. Basado en la información disponible, este artículo resume la relación de 17 años entre Chen Weisong y Xu Ziyun en cinco aspectos:
(1) Conocido
"Ayun tenía quince años, y Juan estaba muy feliz sonriendo y preguntando dónde está el invitado, las olas son claras y hermosas". [6] Esta es la escena en la que Chen Weisong conoció a Xu Ziyun cuando llegó por primera vez al Jardín de Pintura al Agua. Se puede ver que Chen se enamoró de Xu a primera vista, pero le costó mucho conseguir a Ziyun. Según "Gu Sheng" de Niu Yuqiao: Cuando Chen Weisong llegó por primera vez al Jardín de Pintura al Agua, era noviembre. Las flores de ciruelo estaban en plena floración en el Jardín de Pintura al Agua y el paisaje era agradable. Weisong y Ziyun deambulaban en las sombras oscuras y fueron descubiertos por Maoxiang, que estaba muy enojado. Envió a alguien a atar a Ziyun y quiso golpearlo con un palo. Weisong estaba muy asustado y se arrodilló para pedirle a la madre de Maoxiang que mediara. Ya estaba anocheciendo y la madre de Maoxiang le pidió a Weisong que recitara cien cuartetas de flores de ciruelo esa noche para no ofender a Yunlang. Wei Song "La lámpara de la hoguera humedece la tinta y el cántico llega al amanecer. Después de terminar cien poemas, necesito urgentemente una carta para enviar a la gente del Chao. La gente del Chao lee los versos y envía Yun Lang se fue con una sonrisa" [7]. Desde entonces, Ziyun ha estado en Weisong. "Donggao ha sido un invitado durante cinco o seis años, y Ah Xu ha estado dando vueltas día tras día". [8] Este poema describe las interacciones entre Chen Weisong y Xu Ziyun en el Jardín de Pintura al Agua.
(2) Adiós
Chen Weisong ha abandonado el Water Painting Garden muchas veces y Ziyun no pudo acompañarlo debido a algunos compromisos. Entre los muchos poemas que Chen Weisong escribió para Ziyun y Maoxiang, la despedida es una parte importante. Estos poemas de despedida expresaron aún más la profunda gratitud de Chen Weisong hacia Maoxiang, su interminable anhelo por Ziyun y su melancolía e impotencia ante la situación de su estancia, como lo demuestran los siguientes ejemplos.
En el otoño del año Renyin de Kangxi (1662), Chen Weisong abandonó el Jardín Shuihui y regresó a su ciudad natal en Yixing, sin Ziyun. Chen Weisong se entristeció al decir adiós y escribió veinte poemas melancólicos[9] para dejar Ziyun. Todo el poema es sincero y melancólico y detalla el proceso de relación de dependencia mutua, compañerismo y amor de Chen Weisong y Ziyun. Entre ellos, los poemas 13 y 19 son respectivamente: "Al lavar el cuenco con lotos de jade en la cabecera del estanque, hay muchos barcos deslizándose sobre las olas con lotos. No sé cuándo volveré a escuchar la canción de Xu Langshui. en la costa de Pingzhou." "En el momento de la despedida, mi madre estaba enferma y la familia es difícil encontrar medicina para la depresión. En el futuro, después de una buena comida, buscaré la paz en el viento". Este poema expresa la profunda preocupación y la meticulosa preocupación de Chen Weisong por Xu Ziyun.
En el año Guimao de Kangxi (1663), Chen Weisong escribió el poema "Dejaré al Sr. Maochaomin en Rugao" [10] para despedirse de Maoxiang. El poema tiene cinco palabras, 610 palabras. Se puede ver en este poema que en este año, Chen Weisong una vez más abandonó Shuihui Garden y Ziyun. Todo el poema está escrito con toques delicados y la tristeza de la separación se refleja en la escritura. En primer lugar, utilizó muchos poemas para describir el profundo afecto de Maoxiang por él y su familia. Luego, explicó el motivo por el que abandonó el Jardín de Pintura al Agua esta vez: "Dos batallas han fracasado y los cascos de escarcha han sido pisoteados. Escuché que en la calle Chang'an hay nubes y lirios en el cielo. Familia Jin Zhang Xu Shi, las ruinas todavía son dignas de ser arrastradas. El general murió. Me gustaría presentar mis respetos al emperador después de este viaje. En la primavera de febrero y marzo, el agua verde pasa. por, despidiéndose de Yanyi." Al final del poema, expresa su preocupación por Ziyun: "Ayun me ha estado esperando durante mucho tiempo, lástima que su madre sea fácil de perder. "También hay un significado oculto aquí, es decir, cuando Chen Weisong dejó Shui Huiyuan, esperaba que Maoxiang cuidara más de Ziyun, y fue fácil ser franco. Sea tolerante con personas y otras cosas.
En el año Jiachen de Kangxi (1664), Chen Weisong escribió el poema "Observando la ópera en la casa del señor Chaomin con los maestros por la noche" [11]. Las cuartetas tercera y cuarta son: "Joven". Maestro "El alma todavía se ha ido, pero ahora soy viejo y mi mente es como hielo. Cuando escucho la canción, de repente recuerdo el pasado y la luna brilla en el primer piso de la puerta del medio. En el lugar desolado , no hay necesidad de que llueva demasiado por todo el cielo ". De este poema, podemos saber que Chen Weisong estaba a punto de dejar Rugao, y Maoxiang organizó una actuación en su casa para despedirlo. Maoxiang escribió dos poemas para "El retrato de Ziyun saliendo del baño". Uno de ellos es "En el mismo año, todos los reyes vieron el drama y cada uno escribió cuatro estrofas y adjuntó un libro para pedir corrección". El poema también está relacionado con la despedida y también habla de Ziyun. Se representa en la obra y su patrón de rima es consistente con el poema de Chen Weisong. De esto se puede inferir que los dos poemas de Chen Weisong y Maoxiang eran poemas armoniosos compuestos al mismo tiempo y en la misma ocasión. Chen Weisong no mencionó a Ziyun directamente en este poema, pero su estado de ánimo melancólico y triste quedó completamente revelado. "Purple Clouds Emerging from the Bath" probablemente se compuso debido a esta separación.
(3) Combinación
Chen Weisong y Xu Ziyun tienen la misma orientación de valores sexuales y son homosexuales. Los dos se amaban profundamente y la emperatriz Ziyun se casó la noche de la boda, Chen Weisong compuso especialmente el poema "Felicitaciones al novio: poema de Yun Lang He Xin Wei Po" [12]. , las lágrimas fluyeron levemente. Después de todas las flores y velas de mi vida, canté con mi esposo".
(4) Viajando contigo
Chen Weisong vivió en el jardín Shuihui durante diez años. años Sus viajes se limitaron principalmente al área de Jiangsu, como Yangzhou, Suzhou, Wuxi y otros lugares. El autor no ha encontrado ninguna información relevante sobre si Ziyun viajó con él. Sin embargo, hay información confiable que demuestra que después de que Chen Weisong abandonó el Jardín de Pinturas al Agua en el año Wushen de Kangxi (1668 d.C.), llevó a Ziyun a visitar Dumen (hoy Beijing) y Zhongzhou (hoy área de las Llanuras Centrales).
En 1668, cuando Ziyun tenía 25 años, viajó a la capital con Chen Weisong, y Gong Zhilu, el Ministro de Castigo, financió las comidas del restaurante. Gong Zhilu (también conocido como Gong Dingzi) escribió una vez "Una carta a Zhengjun (Zhengjun, también conocido como Maoxiang)", que presentaba la situación general de Chen Weisong y Xu Ziyun cuando abandonaron el Jardín de Pintura con Agua y se dirigieron al norte: "Cuando llegaron en la capital en junio de ese año, se sintieron aliviados y sedientos. Recompensar y defender sería redundante, y fuera de donde se alojan las celebridades, los caminos de los mayores siempre están llenos, e incluso si quieres pedir prestada una rama para posarse en un cisne. , ya no es fácil.
Finalmente, conseguí un asiento en Zhongzhou. Quería estar cerca para no obstaculizar la batalla de Huaihuang. También tenía las habilidades de criar niños el primer día del mes lunar para no desperdiciar. mi tiempo Mi salario era muy pequeño, así que pensé que era adecuado. Yun Lang siguió a Zhi Qian, pero se sintió culpable porque no le dijo al maestro cuando se fue. El viaje es Qingruo (Maoxiangzi), así que debo transmitírselo. Tengo un profundo afecto por mi antiguo cómplice, y siento demasiada lástima por los demás en mi vida, por mí mismo en mi vida, y por Yunlang demasiado por su juventud, así que definitivamente no tengo intención de ser un sucesor”. /p>
En ese momento, las celebridades de la capital admiraron a Chen Weisong durante mucho tiempo. Su nombre de talento y el nombre artístico de Xu Ziyun están ansiosos por escuchar buena música. Como resultado, el estilo de la ópera en Beijing cambió". [14]. El talento de Ziyun atrajo a mucha gente. El estudioso moderno Zhang Cixi incluso creyó que Yunlang Yanyou tenía "el poder de comunicar la ópera" y lo incluyó en su compilación " "Materiales históricos". de los Liyuan de Yandu en la dinastía Qing (secuela principal)". Gong Zhilu también escribió un poema sobre los viajes de Yunlang a Yan: "Si no vives en el jardín de pinturas al agua, irás a la puerta del campo con una estera. y una camisa ligera." Escuché que la Canción de Rao Liang era tan maravillosa que me permitieron escucharla antes de que florecieran las flores". [15].
Según "Shu Zhengjun" de Gong Zhilu, se puede ver que Chen El desarrollo de Weisong en Dumen no fue muy fluido. Pronto, por recomendación de Gong Zhilu, dejó Dumen y fue a Zhongzhou para estudiar en el shogunato de Shizhai. Chen Weisong escribió poemas y poemas sobre las actividades de Ziyun en Zhongzhou. un dicho que dice: "Riéndose de dos personas, no es un sueño llegar hoy a Handan". "Esta palabra se explica por sí misma como: "Manshu Gong interpretó el drama "Handan Dream"". Una frase en "Huaizhou Year-end Feelings" [17] dice: "Las Llanuras Centrales están felices de ver el regreso de los gansos salvajes. . "Es una nota propia como "Jiuqing viene de nuevo". Hay una frase en "Jiangchengzi·Sha Suigan Jiu" [18]: "Las hojas caídas en las Llanuras Centrales simplemente se están alejando del viaje. La luna pálida, el amanecer y el viento débil son como sueños, y las lágrimas brotan de la ciudad en capas. "
Chen Weisong permaneció en Zhongzhou durante tres años y estuvo acompañado por Ziyun. Weisong y Ziyun viajaron a Handan, Luoyang, Shangqiu, Bianjing, Suizhou, Yanling, Ruzhou, Yanshi, Dengfeng, Xuchang. Visitó Chuyang. , Jiaxian, Yexian, Nanyang, Runing, Huaizhou, Kunyang y otros lugares, y escribió poemas para registrar sus viajes en ese momento. Durante este período, Ziyun regresó a Yixing para una estadía temporal y luego regresó a Zhongzhou. p >(5) Luto
Chen Weisong y Xu Ziyun permanecieron juntos a través de la adversidad y las dificultades. En el año Yimao de Kangxi (1675 d.C.), Ziyun desafortunadamente murió joven y Weisong estaba desconsolado, siempre triste. viendo cosas, escribió "Fragancia celestial·Zhongyuan Sintiendo lo viejo", "Felicitaciones a Xinliang·El sexto día del duodécimo mes lunar es el cumpleaños de Yu, el aniversario de la muerte de la esposa fallecida, y el poema también usa la rima anterior para conmemorar el dolor", "Moyu'er·Qingming Feeling" "Old", "Ruilong Yin: Seeing the Sanxianzi on the Wall on a Spring Night" [19] y otras obras recuerdan el duelo de Ziyun, y las palabras están llenas de emoción y conmovedor
En 1679, Chen Weisong fue recomendado por Song Deyi, un soltero, y tomó el examen de primera clase en Erxuehongci. La Academia Hanlin le otorgó el examen imperial y participó en la compilación de ". Historia de la Dinastía Ming". Permaneció allí durante cuatro años y trabajó diligentemente en la compilación. Murió en el examen imperial en 1682.
La relación entre Chen Weisong y Xu Ziyun tiene una profunda influencia social y cultural. Antecedentes A principios de la dinastía Qing, la ley penal era estricta y prohibía que los burdeles oficiales y los funcionarios tuvieran prostitutas. Muchos funcionarios y literatos centraron su atención en los actores masculinos y Xu Ziyun. La interacción entre Chen Weisong y Xu Ziyun no fue aislada. Este artículo no analiza en profundidad la interacción entre Chen Weisong y Xu Ziyun. Es solo por conveniencia para que los lectores comprendan las "Nubes púrpuras que emergen del baño" y sus numerosas inscripciones
Las amistades de Chen Weisong
Desde la dinastía Ming, la región de Jiangsu se centró en. Jinling ha sido el centro de la política y la política nacional. Es uno de los centros económicos y culturales con personas destacadas y talentosas. A principios de la dinastía Qing, un grupo de talentosos intelectuales Han se reunían aquí. Tenían la misma actividad artística y lo frecuentaban. Se comunicaron entre sí a través de la poesía, la caligrafía y la pintura, mejoraron sus conocimientos y escribieron libros, formando un grupo de literatos con características regionales muy obvias. La existencia de este grupo de literatos hizo florecer la cultura a principios de la dinastía Qing. y diversificarse.
Chen Weisong fue un poeta famoso a principios de la dinastía Qing. Creó muchas obras en su vida. Escribió "La colección de poesía Huhailou" y "La colección completa de Jialing Ci". 8 volúmenes de poemas y 778 letras Volumen 30, Que 1629[20].
Además de los temas de apreciación del paisaje, nostalgia por el pasado y viajes, la mayor parte del contenido de sus obras son poemas cantados en intercambio con amigos. Este tipo de poemas también incluye contenidos como despedida, despedida, felicitaciones de cumpleaños, nostalgia. y cantar en reuniones, etc., lo que ilustra la relación de Chen Weisong con Interacciones frecuentes y activas entre amigos.
"Nubes púrpuras saliendo del baño" es un pequeño retrato de Ziyun después del baño que Chen Weisong le pidió al pintor Chen Hu que dibujara y lo hizo circular entre sus amigos. 75 personas escribieron poemas al respecto. Todos estos cantantes eran literatos que estuvieron activos en Jiangsu a principios de la dinastía Qing. La mayoría de ellos eran nativos de Jiangsu, y algunos eran forasteros. Después de la caída de la dinastía Ming, vivieron en Nanjing y Yangzhou y participaron en actividades culturales. Todos tienen contactos con Chen Weisong y son miembros del círculo social de Chen Weisong. A través de este enorme equipo de cantores podemos vislumbrar un aspecto de varias actividades culturales que llevaba a cabo el grupo de literatos en aquella época.
Las inscripciones y cánticos escritos por los amigos de Chen Weisong para "Nubes púrpuras emergiendo del baño" fueron creados en diferentes ocasiones y son ricos en connotaciones. Algunas de estas inscripciones y cánticos fueron creados en banquetes donde actuaba Ziyun, algunos fueron creados mientras viajaba en un barco de pintura con Chen Weisong, y algunas personas nunca habían visto a Ziyun, pero se basaron en las imágenes e hicieron asociaciones para cantarlas. El contenido del canto incluye tres aspectos: primero, apreciación de la belleza física de Ziyun; segundo, elogio del talento de Ziyun como cantante y tercero, aliento a Chen Weisong como talento romántico; No es difícil ver en los cánticos escritos por varias personas que todos estos cantantes adoptan una actitud de reconocimiento y alabanza por la orientación de valores sexuales de Chen Weisong y Xu Ziyun.
Las interacciones entre Chen Weisong y sus amigos se pueden ver en sus interacciones con las siguientes figuras importantes (todas las cuales participaron en la inscripción de "Nubes púrpuras emergiendo del baño").
Maoxiang es el mentor y amigo servicial de Chen Weisong, y los dos tienen la relación más profunda y duradera. Chen Weisong era inteligente desde que era niño. Podía recitar poemas a la edad de cinco o seis años. A medida que crecía, sirvió al lado de su padre y participó en banquetes de celebridades. Maoxiang y otras celebridades de la época apreciaron el talento de Chen Weisong. y el aprendizaje, y "todos ellos perdieron a sus compañeros y amigos". Durante la dinastía Hongguang, el padre de Chen Weisong, Chen Zhenhui, fue incriminado y encarcelado por Ruan Dacheng, un remanente del grupo de eunucos. Después de la caída de la dinastía Ming, vivió recluido en las montañas y no entró en el mercado durante diez años. Murió en 1656. Después de ingresar a la dinastía Qing, Maoxiang vivió recluido en su propio jardín de pinturas al agua. El jardín de pinturas al agua está ubicado en el noreste de la ciudad de Rugao, provincia de Jiangsu. Tiene paisajes como el bosque de la montaña Miaoyin, el salón Hanbi, el estanque Xibo y el río Xiaowu. , Xiao Sanwu y el Pabellón Xiangzhong. Los invitados a menudo se reúnen en el Jardín Shuihui: "Si los hijos de viejos amigos en Donglin, Jishe y Fushe quedan atrapados en la relación de Fangji, Hermitage y Jianyu, nunca vendrán sin quedarse y se irán sin irse, y lo harán. Nunca vuelvas más." Zheng Jun se rindió a Kai Zun, y a menudo se convirtió en monje para entretener a los invitados, incluidos Ziyun, Yang Zhi, Ling Chu, Qin Xiao y otros". Todas estas personas que van y vienen en el Jardín de Pintura al Agua tienen habilidades únicas y se reúnen en el Jardín de Pintura al Agua con sus propios estilos artísticos únicos. El propietario Maoxiang se hace amigo de la literatura y las obras de teatro, formando así el Jardín de Pintura al Agua como un lugar para actividades. Un grupo de intercambio cultural con sede en Maoxiang.
En el invierno de noviembre de 1858, Chen Weisong llegó al Jardín Shuihui para estudiar por invitación de Maoxiang y vivió en Xiaosanwu, donde comenzó su vida de 10 años en el Jardín Shuihui. Maoxiang era un aliado del padre de Chen Weisong, Chen Zhenhui. Amaba mucho a Weisong y compartía el mismo afecto que su padre y su hijo. Al leer la gran cantidad de poemas, letras y prefacios escritos por Chen Weisong para Maoxiang, uno puede sentir el afecto sincero entre los dos como un padre y un hijo. Maoxiang no solo brindó apoyo financiero a Chen Weisong, sino que también le brindó estímulo cultural y enseñanzas. También atendió los intereses de Chen Weisong, brindándole presentaciones de canto y enviando niños jóvenes para satisfacer sus necesidades. El poema de Maoxiang para "Nubes púrpuras que emergen del baño" es: "Envío a un niño a estudiar conmigo por la noche. Amo a mis invitados más que a mi marido. Después de seis años de separación, mi amor es como un mar. Cuando Si conozco gente en la pintura, debería hacer preguntas". "La Tumba Qiwen Luandian de Chen Sheng, Chen Sheng está tan enamorado como una nube. No hay ningún amigo tan bueno como yo en la canción, pero Yun Lang estaría contigo". Después de esto, podemos ver la comprensión y el cuidado de Maoxiang por Chen Weisong. El afecto de Maoxiang por Chen Weisong no fue solo esto. También pagó el entierro del padre de Chen Weisong, reparó la antigua casa de la familia Chen, etc., todo lo cual Chen Weisong recordaría durante toda su vida.
Wang Shizhen era un visitante frecuente del Jardín de Pintura al Agua, y él y Chen Weisong eran amigos cercanos. Wang Shizhen (1634-1711 d. C.), nombre de cortesía Yishang, apodo Ruanting, alias Yuyangshanren, era nativo de Xincheng, Shandong. Shunzhi Yiwei era un Jinshi y ocupó varios cargos, como Shangshu del Ministerio de Funcionarios y Castigos. Wenjian póstumo. Es bueno en poesía y literatura y ha sido elegante durante décadas. Chen Weisong también presentó una gran cantidad de poemas, letras y prefacios de Ruan Ting, lo que demuestra plenamente la amistad entre los dos.
En 1664, Chen Weisong quiso abandonar el Jardín de Pinturas al Agua y viajar a Yan y Hebei. Se dirigió al norte para "cruzar el río Hanjiang y conoció al Sr. Ruan Ting, el rey. Permaneció allí durante varios meses y lo convenció de que regresara. Donggao" [22]. Este es un ejemplo de la interacción entre los dos. En el año 1659 de Shunzhi (1659 d.C.), Wang Ruanting recibió el título de funcionario en Yangzhou y se estableció en Yangzhou. Durante este período, "realizaba asuntos oficiales durante el día y recibía a los poetas por la noche. Durante el día, cantaba poemas y bebía vino con sus invitados, mostrando la elegancia de un literato". El lugar principal donde Wang Ruanting reunió a los invitados en Yangzhou fue en "Hongqiao Xiuye". Los invitados principales fueron: Du Jun, Zhang Yangzhong, Qiu Xiangsui, Zhu Kesheng, Chen Yunheng, Lin Gudu, Zhang Gangsun, Sun Zhiwei, Cheng Sui, Sun. Mo, Xu Chengxuan, Wu Weiye, Mao Xiang, Shao Qian, Chen Weisong, Xu Silong, Mao Shizhu, Xu Dianfa, Song Nao, Liu Tiren, Wang Shilu, Zhang Qin, Zong Yuanding, Gu Qiao, Lu Jianzeng [23] y otros. Se puede decir que cuando Wang Ruanting vivía en Yangzhou, utilizaba Hongqiao Wanxiu como lugar para sus actividades. Con Wang Ruanting como centro, también había un grupo de literatos, del cual Chen Weisong era uno de los miembros.
You Tong, Xu Dianfa y Chen Weisong no solo fueron amigos durante el Jardín Shuihui y Hongqiao Xiuyue, sino que también tomaron juntos el examen Erxue Hongci en el año 18 de Kangxi, enseñaron repaso y participaron en el compilación de "Historia de la dinastía Ming", se convirtieron en colegas de la Academia Hanlin. Los hijos de Xu Silong y Maoxiang, Mao Heshu y Mao Danshu, eran compañeros de escuela que estudiaron con Chen Weisong en el Jardín de Pintura al Agua. Los cuatro eran hermanos y se animaban mutuamente y participaban juntos en las reuniones de literatos en el Jardín de Pintura al Agua. . Wei Mei y Wei Yue son los hermanos menores de Chen Weisong y Cao Liangwu es el primo mediano de Chen Weisong. No es necesario dar más detalles sobre sus interacciones.
Ya sea en el Water Painting Garden o en Hongqiao para realizar el festival, las principales actividades de Chen Weisong y sus amigos eran beber, componer poemas y ver obras de teatro. Una actividad típica era el festival anual de finales de primavera. Kangxi Yi El festival celebrado en el Jardín de Pintura al Agua el 3 de marzo del año en curso (1665 d. C.) se considera un evento relativamente memorable. Hubo ocho participantes en este evento, a saber: Wang Shizhen, Shao Qian, Maoxiang, el hijo de Maoxiang, He Shu, Dan Shu, Mao Shizhu, Xu Silong y Chen Weisong. Ocho personas escribieron juntas 38 poemas, que fueron compilados en un volumen llamado "Poemas para reparar el jardín pintado con agua", con un prefacio de Chen Weisong[24]. Durante esta ceremonia, "Ge'er Ziyun sostuvo una piedra de entintar en el Pabellón Xiangzhong, y Du Jun llegó más tarde, pero no pudo reunirse con él a tiempo" [25]. Chen Weisong vivió en el Jardín Shuihua durante diez años, entre los 34 y los 44 años. Este período fue el período en el que se formó y estabilizó su estilo poético. Su poesía es como la de Du Fu y Han Yu, majestuosa y melancólica, y tiene una variedad de estilos su poesía es como la de Su Shi y Xin Qiji, y se les conoce como la "Escuela Yangxian" debido a su alto nivel; Canto agudo y lenguaje poderoso. La cantidad y calidad de sus poemas y letras son poco comunes en el mundo de la poesía. Los logros de Chen Weisong en el arte no se deben sólo a su inteligencia y sabiduría temprana, sino también al apoyo, discusión y capacitación de muchos amigos durante su estadía en el Jardín de Pintura al Agua.
Al analizar las amistades de Chen Weisong con sus amigos, el autor cree que las personas que participaron en el canto de "Imagen de baño de nubes púrpuras" eran principalmente amigos con los que Chen Weisong salía cuando vivía en el Jardín de Pintura de Agua, y Más tarde, en la capital, los amigos durante el período de Menhe Zhongzhou no escribieron un canto en esta imagen. Quizás Xu Ziyun estaba viajando con él en ese momento y no invitaron a nadie a inscribir un canto en ella. Las manos de Chen Weisong.
Posdata
Desde la publicación de "Nubes púrpuras emergiendo del baño", ha ido atrayendo la atención del mundo y no solo ha sido entregado a la colección por muchas personas. , pero también hay muchas copias del mismo. Según "Yunlang Xiaoshi" de Mao Guangsheng: Hubo una copia de esta imagen durante el período Qianlong, pintada por Luo Liangfeng, y Chen Mansheng registró a mano la inscripción. La copia de los dos picos se almacena en Yelantai, Panyu. La "Oda a las Nueve Imágenes Verdes" (es decir, "Oda a la Imagen del Baño") es un grabado antiguo en Yangzhou durante el período Guangxu, Shen Taitou lo reimprimió en "Cuatro tipos de adoración a Yuanlou", y Mao Guangsheng lo complementó. "Ziyun Xiaozhuan". [26]
El reciente autor Zhang Cixi compiló "Materiales históricos de Yandu Liyuan en la dinastía Qing (secuela principal)", que compiló especialmente la "Oda de imágenes de Jiuqing" como un capítulo y adjuntó una imitación de "Minghui". de Jiuqing Hay un pequeño retrato, con la inscripción: "Nueve pequeños retratos verdes, escritos por Chen Hu en Wulang. Minghui y copias pesadas. Este volumen fue comprado en varias fábricas, que es la imagen de Ziyun saliendo del baño. El título de este libro está escrito por Gui'an Lu. Todos están combinados, pero el orden especial es diferente porque se entregan a las mismas personas según la imagen original". Se puede ver en el título que hay más de una copia de Minghui, y una de ellas está registrada en "Materiales históricos de los Liyuan de Yandu en la dinastía Qing (principal y secuela)". Se desconocen las circunstancias de "Minghui".
Según la "Breve historia de Yunlang" de Mao Guangsheng: hay más de una imagen relacionada con Ziyun en "La imagen de salir del baño". Cui Buqi participó en el "Lou Shui" inscrito en la "Imagen". de salir del baño "Cui Hua", un día después de escribir el poema "Fuera del baño", pintó la "Pequeña golondrina voladora verde" en un abanico, con Chen Weisong como inscripción y posdata. El día del ascenso de Chen Weisong a Hongbo, Shi Dashan le pintó la "Imagen de Writing Ci"; el día de Guan Hanlin, Zhou Dao pintó la "Imagen de Washing Tong". Yuan Guian recopiló una vez "Imágenes de la escritura Ci" en Xiangcheng, y hay una copia en Yelantai, Panyu. "Waiting Tong Tu" estuvo una vez escondido en la familia de Guangsheng, y luego intentó transferirlo a Zhang Boju, pero fracasó. Se desconoce la situación actual de la colección de estas tres imágenes. El contenido de las dos últimas imágenes puede estar relacionado con Ziyun.
En la introducción de "Nubes púrpuras que emergen del baño", Chen Kuilong, un descendiente de Chen Weisong, escribió el cartel de cinco caracteres "Imagen de almas que salen y hermosas sombras". invitación de Zhang Boju en 1937. "Una hermosa dama que deja el alma" proviene de una obra titulada "Una hermosa dama que deja el alma" escrita por Zheng Dehui en la dinastía Yuan. El título completo de la obra es "Mi Qingsuo, una niña china que deja su alma". La obra completa está dividida en cuatro partes y una cuña. Cuenta la historia de cómo el alma de Zhang Qiannu abandona su cuerpo debido al bloqueo de su amor. persigue a su amante y se casa con él. Cuando Zhang Boju invitó más tarde a Fu Zengxiang, Lin Baoheng, Xia Renhu, Fu Yuefeng, Gao Yuxun, Xia Suntong, Guan Genglin y otros a escribir inscripciones para "Imagen de baño emergente de nubes púrpuras", todos creyeron que la inscripción de Chen Kuilong que conducía a los cuatro Los personajes "Liu Hun Qian Ying" no coincidían con el significado de la imagen. Fu Zengxiang escribió cuatro poemas para esta imagen, el cuarto de los cuales es: "El romance se extiende y suspira, y la encantadora niña se identifica erróneamente como una hija. Se burla del mediocre anciano en el mar y ve flores en la niebla. Puede que no sea real". En 1941, Zhang Boju una vez más trajo la foto con él. Cuando fue a Shanghai, visitó a Chen Kuilong. Cuando vio el poema de Fu Zengxiang, Chen se enojó mucho. Escribió un poema en respuesta a Fu Zengxiang: "Cuando la enfermedad empeoró, saqué la foto del baño. Sé que también escribiste un poema sobre Xiao Sanwu. No es razonable involucrar al mediocre anciano de la fábrica, y el esclavo loco con una sonrisa es valiente". "Chen Kuilong era el gobernador de Zhili y Fu Zengxiang era el enviado académico de Zhili. Los dos tenían una relación superior-subordinado. Más tarde, Fu Zengxiang se dio cuenta de que la palabra "chi" en el poema era inapropiada e irrespetuosa para sus superiores, por lo que escribió una carta para disculparse con Chen Kuilong y le pidió a Zhang Boju que mediara. El incidente de redacción causado por Ziyun llegó a su fin [28. ].
"Nubes púrpuras saliendo del baño" es una obra maestra entre los retratos de principios de la dinastía Qing. Refleja el reconocimiento y los elogios de los literatos de alto nivel a los favoritos masculinos de principios de la dinastía Qing. Dos países proporcionan información de primera mano.