El significado de esta frase es: primero cultiva tu carácter y luego podrás gestionar tu familia, gobernar tu país y hacer que el mundo sea pacífico.
Cultivo: En pocas palabras, significa mejorarse a uno mismo y estandarizar el comportamiento.
Qijia: Es gestionar bien una familia y convertirse en modelo para la familia y ejemplo de aprendizaje.
Gobernar un país: Es gobernar un pequeño estado vasallo, no nuestro país moderno. Debes saber que los antiguos estados vasallos eran responsables ante la familia real Zhou, que es lo que solemos llamar "estado".
Pacificar el mundo: Pacificar a los pueblos del mundo y permitirles vivir y trabajar en paz y satisfacción, en lugar de pacificar el mundo por la fuerza.
Esta frase proviene del libro "Libro de los Ritos·Universidad", el texto original es el siguiente:
En la antigüedad, aquellos que querían ser obviamente superiores al mundo debían gobernar su país primero; si quieres gobernar tu país, primero debes reunir a tu familia; si quieres reunir a tu familia, primero debes cultivar tu cuerpo; si quieres cultivar tu cuerpo, primero debes corregir tu mente; ; si quieres tener razón, primero debes ser sincero; si quieres ser sincero, primero debes conocer y conocer el estilo. Todo es conocido por todos, todos son conscientes y sinceros, sinceros y rectos, rectos y rectos, bien educados y dignos en apariencia, dignos en apariencia y bien gobernados, y dignos en apariencia y bien gobernados.