A continuación se muestran extractos de la segunda mitad del artículo:
Asteroides, rivales del Hubble y bases lunares: China marca su agenda espacial
Asteroides, rivales del Hubble y bases lunares: China tiene una agenda espacial.
Marte y más allá
Marte y más allá
China dio su primer salto al espacio interplanetario con el orbitador Tianwen-1. Se lanzó un módulo de aterrizaje que transportaba el rover Zhurong. en Marte en mayo.
En mayo de este año, el orbitador Tianwen-1 lanzado por China aterrizó en Marte un módulo de aterrizaje que transportaba la sonda Zhurong. Esta fue la primera entrada de China al espacio interplanetario.
Según el libro blanco, China completará la investigación sobre el lanzamiento de una nave espacial a Marte para recolectar muestras de rocas y devolverlas a la Tierra.
Según el libro blanco, China completará la investigación sobre el lanzamiento de una nave espacial a Marte para recolectar muestras de rocas y devolverlas a la Tierra.
La misión podría lanzarse en 2028. (El rover Perseverance de la NASA recogió las primeras rocas marcianas en 2021. La agencia espera traerlas de regreso a la Tierra como parte de una misión conjunta con la Agencia Espacial Europea (ESA) que se lanzará en 2026.)
La misión puede lanzarse en 2028. (El rover Perseverance de la NASA en Marte recogió las primeras rocas marcianas en 2021. La agencia espera traerlas de regreso a la Tierra y lanzarlas en 2026 como una misión conjunta con la Agencia Espacial Europea (ESA))
El libro blanco También expone los eventuales planes de China para una mayor exploración del sistema solar. En los próximos cinco años se completarán investigaciones críticas que exploran Júpiter y su sistema de lunas llenas de océanos.
El libro blanco también enumera los planes de China para explorar más a fondo el sistema solar. En los próximos cinco años se completarán investigaciones clave que exploran Júpiter y su sistema de lunas llenas de océanos.
Los informes de los medios sugieren que la misión podría lanzarse ya en 2029, lo que significa que se uniría a las misiones JUICE de la ESA y Europa Clipper de la NASA planificadas para volar en 2023 y 2024.
Según informes de los medios, la misión podría lanzarse ya en 2029, lo que significa que se uniría a las misiones JUICE de la ESA y Europa Clipper de la NASA, previstas para 2023 y 2029. Volará en 2024.
"El espacio profundo es sin duda otra área donde China cree que hay muchas oportunidades para avances científicos", afirmó Zhang.
"El espacio profundo es sin duda otra área donde China cree que hay muchas oportunidades para avances científicos", afirmó Zhang.
El país también tiene la mira puesta en explorar los límites del sistema solar.
El país también apuesta por explorar los límites del sistema solar.
La agencia de financiación de China no ha confirmado esto, ni la misión a Júpiter, pero "sin duda sería útil mencionarlo en los planes", dijo Zhan Hu, astrónomo del Observatorio Astronómico Nacional de Beijing.
Las agencias de financiación de China aún no han confirmado esto ni la misión a Júpiter, pero "mencionar esto en el plan definitivamente ayudaría", dijo Zhan Hu, astrónomo del Observatorio Astronómico Nacional de Beijing.
Palabras clave
Rebotar; saltar; moverse rápidamente; actuar con entusiasmo; aumentar rápidamente; pasar (o despegar)
Interstellar; cruce interestelar
Orbiter
Lander
Vagabundo; vehículo aéreo; vehículo de aterrizaje celestial; objetivo integral; objetivo de tiro con arco de largo alcance; nombre original de VENTURE SCOUT; tres operadores de estructura itinerante; ; perseverancia; fuerza de voluntad; agencia espacial; agencia espacial; agencia espacial; establecimiento de una posición; poema narrativo; tener relaciones sexuales con... navegar; poner huevos; (tercera persona del singular de poner)
sistema solar sistema solar
Reportes de prensa; >
Nuevo Hubble: Telescopio espacial Sky Survey
Nuevo Hubble: Telescopio espacial "Sky Survey"
China también planea lanzar un telescopio espacial llamado Sky Survey, que estudiará el cielo Significa "inspeccionar el cielo".
China también planea lanzar un telescopio espacial llamado "Xiantian", cuyo nombre significa "Sky Survey".
Esto obtendrá imágenes en las mismas longitudes de onda que el Telescopio Espacial Hubble de la NASA: ultravioleta, visible e infrarrojo.
Esto obtendrá imágenes en las mismas longitudes de onda que el Telescopio Espacial Hubble de la NASA: ultravioleta, visible e infrarrojo.
El estudio es ligeramente más pequeño que el Hubble y la resolución no coincide del todo con su predecesor; sin embargo, en un momento dado, el estudio captura un área del cielo que es 300 veces más grande;
El telescopio de rastreo es ligeramente más pequeño que el Hubble y la resolución no será mejor que la del Hubble, pero en cualquier momento, el telescopio de rastreo puede capturar un área del cielo que es 300 veces más grande que él; (su ángulo de visión será 300 veces mayor que el del Hubble) veces o más).
Zhan, miembro del personal del proyecto "Sky Survey", dijo que esto le permitirá detectar un espacio mucho más grande que el Hubble.
Esto le permitirá detectar objetos cósmicos mucho más grandes que los detectados por el Hubble, afirmó Zhan, miembro del personal del proyecto "Sky Survey".
Gran parte de los primeros 10 años del estudio se dedicarán a comprender la historia y la evolución del universo a través de extensos estudios del cielo.
Gran parte de la primera década del telescopio Sky Survey se dedicará a comprender la historia y la evolución del universo a través de observaciones generalizadas del cielo.
El telescopio se acoplará periódicamente a la estación espacial china Tiangong para reabastecimiento de combustible y mantenimiento.
El telescopio se acoplará periódicamente a la estación espacial Tiangong de China para reabastecimiento de combustible y mantenimiento.
Zhan dijo que el equipo planea entregar el telescopio a finales de 2023 para preparar su lanzamiento en 2024. "El calendario es apretado", afirmó.
Zhan dijo que el equipo planea entregar el telescopio a finales de 2023 para prepararse para su lanzamiento en 2024. "El calendario es apretado", afirmó.
Palabras clave
Telescopio espacial
Telescopio; incrustar; incrustar; hacer (vehículos) colisionar y acortar; p>
Cielo; (plural de cielo)
Longitud de onda; banda; (plural de longitud de onda)
Ultravioleta ultravioleta; Radiación ultravioleta
Predecesores; precursores; cosas originales
Cualquiera también
de vez en cuando; Muelle de astillero; muelle, prisión; Rumex es una especie de hierba, la carne y la sangre de la cola del animal (excepto el puerto); introducir (la nave) en el puerto; acoplar con la estación espacial (u otra nave espacial) en el espacio; conectar (el instrumento cortar la cola de...
Estación Espacial
p>Detección de ondas gravitacionales en el espacio
Detección de ondas gravitacionales en el espacio
China espera seguir desarrollando planes para lanzar una nave espacial llamada detector de ondas gravitacionales espacial de Taiji.
China espera seguir desarrollando sus planes de lanzar un detector de ondas gravitacionales espacial llamado Taiji a principios de la década de 1930.
Si se lanza para entonces, será el primero de su tipo. Una misión de este tipo observaría ondas de menor frecuencia que los detectores terrestres como Advanced LIGO, lo que le permitiría detectar agujeros negros de mayor masa, incluidos los del universo temprano.
Si el lanzamiento tiene éxito, será el primer detector de ondas gravitacionales basado en el espacio. En comparación con los detectores terrestres, como el Observatorio de Ondas Gravitacionales con Interferómetro Láser de alta tecnología, los detectores espaciales observarán ondas de menor frecuencia, lo que les permitirá detectar agujeros negros más masivos, incluidos los del universo primitivo.
Pero el experimento será complicado: descubrir ondas en el espacio-tiempo significaría detectar cambios en la distancia entre tres naves espaciales, dispuestas en triángulo y situadas a 3 millones de kilómetros una de otra.
Pero el experimento sería complicado: descubrir ondas en el espacio-tiempo significaría detectar cambios en la distancia entre tres naves espaciales, dispuestas en un triángulo a 3 millones de kilómetros de distancia.
Palabras clave
Gravedad; gravedad
Dentro del mismo tipo
Fundación terrestre; p>Detector detector; detector; dispositivo de reconocimiento; (forma plural de detector)
Agujero negro; sala de confinamiento
Sierra de posicionamiento; ; ceder; contaminar; aprobar; caminar; participio presente de mancha; descubrir; (plural de ondulación)
Relación espacio-tiempo; /p>
Mimi; Ritmo; Métrica; Ritmo;...Carrera de arroz.
Tener la forma de; tener las propiedades de...
Un satélite de prueba inicial llamado Taiji-1 completó con éxito su misión en 2019, y los investigadores ahora esperan que dos satélites lo hagan. se lanzará en 2024-25 para probar la tecnología de precisión necesaria.
Un satélite experimental inicial llamado Taiji 1 completó con éxito su misión en 2019, y los investigadores ahora esperan lanzar una misión binaria en 2024-25 para probar la tecnología de precisión necesaria.
Yue, físico de la Universidad de la Academia de Ciencias de China, dijo que esto "eliminaría todos los obstáculos técnicos" para la eventual misión de Tai Chi.
Wu Yueliang, físico de la Universidad de la Academia de Ciencias de China, dijo que esto "eliminará todos los obstáculos técnicos para la misión final".
La ESA lleva tiempo planeando construir su propio observatorio de ondas gravitacionales, LISA, y ha lanzado con éxito el Pathfinder.
La ESA lleva mucho tiempo planeando construir su propio detector de ondas gravitacionales basado en el espacio, LISA, y lanzó con éxito el detector de prueba de ondas gravitacionales Pathfinder.
Pero LISA planea lanzarse antes de 2037.
Pero LISA planea lanzarse antes de 2037.
Los investigadores detrás de la misión dicen que las dos redes se pueden usar juntas para medir la constante de Hubble, que describe la expansión del universo, con mayor precisión que los detectores terrestres.
Los investigadores detrás de la misión dicen que las dos redes, Taichi y LISA, se pueden combinar para medir la constante de Hubble, que describe la expansión del universo, con mayor precisión que los detectores terrestres.
Palabras clave
La esperanza es esperanza; eso espero; esperanza
Físico físico; estudiante de física
Ciencia científica; plural de ciencia)
Observatorio astronómico; un lugar con una vista amplia
Moscas voladoras; moviéndose rápidamente en el aire; participio pasado de mosca; p>
Pathfinder Pathfinder Pathfinder; explorador; plan experimental; (Pathfinder) Pathfinder
Todo en el mundo del universo; campo; -basado en tierra; detector detector basado en tierra; detector; dispositivo de reconocimiento (forma plural de detector)
Basado en años de práctica de aprendizaje de idiomas. Se ha descubierto que con el rápido desarrollo de la sociedad, idiomas importantes como el inglés y el chino avanzan constantemente con los tiempos. En este momento, una de las formas en que podemos seguir cambiando es leyendo publicaciones convencionales.
En lo que respecta al inglés, ya sea para mejorarlo o prepararse para cualquier examen de inglés, las revistas extranjeras británicas y estadounidenses deben figurar como los primeros y más importantes materiales de aprendizaje. Cuando realmente leemos intensivamente revistas británicas y estadounidenses en lenguas extranjeras, no sólo podemos comprender la cultura de los países de habla inglesa y aumentar nuestro conocimiento, sino también acumular palabras, frases y patrones de oraciones comúnmente utilizados por los hablantes nativos de inglés para aprender inglés.
Al leer este artículo, le sugiero que lo lea rápidamente la primera vez para comprender los puntos clave del artículo y comprender la idea general. Después de leer un párrafo, comience a leerlo intensamente la segunda vez. comprenda la función de cada oración en el párrafo, la relación entre la oración y la oración, cómo este párrafo se conecta con el contexto y su posición en todo el texto, mejore su capacidad de adivinar y razonar por tercera vez; consulte la traducción chino-inglés, continúe comprendiendo el texto original de micro a macro y aprenda a distinguir la información importante de la información secundaria (que es importante para la lectura durante los exámenes), resuma el vocabulario, las colocaciones y los patrones de oraciones. Es mejor traducir. el texto original por separado para fortalecer aún más la comprensión.
Finalmente, te sugiero que apliques lo que has aprendido y utilices el vocabulario, las colocaciones, los patrones de oraciones y las estructuras de oraciones largas y difíciles aprendidas en el artículo para construir oraciones y mejorar tus habilidades de escritura en inglés.
Ruta de aprendizaje sugerida: memorizar frases doradas - aprender palabras clave - ampliar el entrenamiento de vocabulario - analogía - sacar inferencias de un ejemplo.
Recordatorio: después de leer la traducción al chino, tradúzcala usted mismo al inglés y luego compare el inglés traducido con el texto original para mejorar la precisión y las características de la expresión en inglés y la estructura de las oraciones.