La traducción de embrión en bruto es: ¿Qué significa?

"Embrión rugoso" es el esporofito joven formado por la unión temprana de espermatozoides y óvulos. Su equivalente en inglés es embrión.

Si "en blanco" está mal escrito, significa un "en blanco" que tiene la forma requerida pero necesita ser procesado, y la palabra correspondiente es producto semiacabado.