La jerga de Internet Niu Colu significa que una persona sencilla y amable se convierte en una persona muy intrigante.
"Niu gū lù" (nǐu gū lù) es un término de Internet y forma parte de la cultura de Internet en China continental. Se utiliza a menudo en redes sociales, sitios web de bombardeo, chats de juegos y otras ocasiones.
Este término se hizo popular por primera vez alrededor de 2015 y se ha utilizado cada vez más desde entonces. Proviene de una palabra en mongol que significa "felicidad, emoción, alegría". El significado específico en la red varía según la situación. Expliquemos en detalle su significado en diferentes situaciones a continuación.
1. Términos de Internet
En salas de chat en línea, áreas de comentarios y bombardeos, Niu Colu se utiliza para expresar emociones como emoción, alegría y satisfacción. Por ejemplo, si alguien hace algo que hace feliz a la gente, otros pueden responder "Niu Colu" para demostrar que ellos también están emocionados.
2. Eslóganes en programas de cine y televisión
Niu Colu se ha utilizado frecuentemente en algunos dramas de cine y televisión en los últimos años y se ha convertido en uno de los eslóganes de estos personajes. Por ejemplo, en "Tres vidas, tres mundos, diez millas de flor de melocotón", Bai Fengjiu, interpretada por Yang Mi, suele utilizar esta palabra para expresar su alegría y sus sentimientos. Esto ha convertido a "Niu Colu" en una de las expresiones más utilizadas entre algunos jóvenes.
3. Palabras ridículas en los juegos
Sin embargo, a veces "Niu Colu" también se utiliza como un término despectivo como ridículo, provocación, desdén, etc. A menudo se utiliza en aspectos competitivos como arenas en línea.
Por ejemplo, después de derrotar al oponente en un juego, algunos jugadores enviarán palabras como "Niu Colu, ¿todavía quieres jugar?" o "Por favor, no seas mentiroso, Niu Colu no". ¡Ya no quiero jugar!" Para expresar la alegría de la victoria y el desprecio por el oponente.
En general, "Niu Colu", como forma de expresión cultural online, es muy popular, especialmente entre los jóvenes chinos. Aunque su significado cambia constantemente, en muchos contextos representa emoción, placer, alegría, especialmente ante momentos hermosos y festivos.
Por lo tanto, si frecuentemente estamos activos en sitios de redes sociales, debemos recordar esta palabra para evitar perdernos entre la multitud y no poder expresar nuestras emociones.