Traducción estricta

Las abrazaderas de Xile son seguras, livianas y convenientes; siempre cumplen con los estándares nacionales.

Descripción:

Como no sé si existe una expresión estándar en inglés para “Heineken”, usaré Pinyin por el momento. Si hay una expresión inglesa fija, se puede reemplazar.

Además, sin cambios durante cien años significa que la historia o el futuro nunca cambiarán durante cien años. La traducción anterior se refiere al futuro. Si desea demostrar que tiene una historia centenaria y que la calidad siempre ha sido muy buena, reemplace "la norma nacional siempre estará unificada" por: la norma nacional centenaria.

Por favor, acéptalo. )