¿Qué materiales se necesitan para la doble autenticación del certificado de matrimonio?

Análisis jurídico: Muchas personas en China registran sus matrimonios en el extranjero. Para que la doble autenticación del certificado de matrimonio se utilice legalmente en China, proporcione el original o la copia escaneada del certificado de matrimonio, copias escaneadas de las primeras páginas de los pasaportes de ambos cónyuges y complete un formulario de solicitud de certificación. Para uso doméstico, algunas instituciones exigen la traducción de los certificados de matrimonio. Hay tres pasos para solicitar la doble autenticación de un certificado de matrimonio: primero la notarización y luego la certificación, primero confiar la certificación a una agencia notarial local, luego enviarlo al Ministerio de Relaciones Exteriores del país o a una agencia de certificación autorizada para su certificación, y finalmente enviar a la embajada china para su certificación.

Base jurídica: Capítulo inicial del “Código Civil de la República Popular China”

Artículo 1046 El matrimonio será voluntario tanto para el hombre como para la mujer. Está prohibido para cualquiera de las partes. forzar a la otra parte, y ninguna organización o individuo puede interferir.

Artículo 1047: La edad para contraer matrimonio, para los hombres, no será anterior a los 22 años, y para las mujeres, a las 20 semanas.

Artículo 1048: Se prohíbe el matrimonio entre consanguíneos directos o colaterales dentro de tres generaciones.

Artículo 1049. Si un hombre y una mujer desean contraer matrimonio, deberán solicitar personalmente la inscripción del matrimonio ante la autoridad de registro de matrimonio. Si el matrimonio cumple con las disposiciones de esta ley, se registrará y se expedirá un acta de matrimonio. La relación matrimonial se establece cuando se completa el registro del matrimonio. Si el matrimonio no ha sido registrado, deberá volver a registrarse.

Artículo 1050 Inscrito el matrimonio, según el acuerdo entre el hombre y la mujer, la mujer puede ser miembro de la familia del hombre, y el hombre puede ser miembro de la familia de la mujer.

Artículo 1051 El matrimonio es nulo si concurre alguna de las siguientes circunstancias:

(1) Bigamia; (2) Existe relación familiar que prohíbe el matrimonio;

(3) Quienes no hayan alcanzado la edad legal para contraer matrimonio.