Ejemplos de cuartetas de siete caracteres de poemas antiguos clásicos son los siguientes:
1. La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran, un viejo amigo de Guangling, al oeste para pujar. adiós a la Torre de la Grulla Amarilla. Los fuegos artificiales descienden a Yangzhou en marzo. La sombra de la vela solitaria en la distancia desapareció en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. Mire la cascada de Lushan, el sol brilla sobre el quemador de incienso y produce humo púrpura, y puede ver la cascada colgando del río Qianchuan en la distancia. La corriente voladora cayó en picado a tres mil pies y se sospechó que la Vía Láctea había caído al cielo.
2. Un regalo para Wang Lun y Li Bai estaban a punto de emprender un viaje en barco cuando de repente oyeron cantos en la orilla. El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad y no es tan profunda como el amor de Wang Lun por mí. Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Longbiao estaba lejos. Envió este mensaje y las flores de álamo se habían caído y Zigui estaba llorando. Escuché que Longbiao pasó los cinco arroyos. Envío mi corazón afligido a la luna brillante y sigo el viento hacia el oeste de la noche.
La cuarteta de siete caracteres es un género de poesía tradicional china, denominado Qijue, y pertenece a la categoría de poesía moderna. Este poema tiene cuatro versos, cada verso tiene siete palabras y tiene estrictos requisitos métricos en términos de rima y adherencia. Este estilo de poesía se originó a partir de líneas de canciones Yuefu de la Dinastía del Sur o canciones populares Yuefu de la Dinastía del Norte, o se remonta a las canciones populares de la Dinastía Jin Occidental. Fue finalizado y madurado en la Dinastía Tang.
Las obras representativas incluyen "Dos canciones para despedir a Xin Jian en la Torre Furong" de Wang Changling, "Early Departure from Baidi City" de Li Bai y "Jiangnan Meets the Year of Li Gui" de Du Fu. Historia del género La cuarteta de siete caracteres es un tipo de cuarteta, conocida como Qijue. Su origen ya no está claro.
A principios de la dinastía Tang, las cuartetas de siete caracteres no sólo eran pequeñas en número y limitadas en su tema, sino que también tenían poca influencia en el mundo de la poesía. No logran coordinar los ritmos adecuadamente, pero su estilo era relativamente rígido (por ejemplo, a menudo se usan antítesis como conclusión, lo cual es similar a la primera mitad de un poema rimado), pero carece de una rima duradera. Los poetas relativamente conocidos de principios de la dinastía Tang, como Shen Quanqi y Song Zhiwen, escribieron muy buenos versos, pero sus habilidades en Qijue eran normales.