Tenga... en cuenta.

Ambos significados son correctos. . Siempre que puedas expresar tu significado en la traducción al inglés.

Guardar algo.

Ten algo en cuenta. Las emociones están altas

Ten en cuenta...

Pero el segundo es relativamente mejor.