Traducción al chino clásico

1. La vida y traducción original de Gao en "Historia del Sur". El Patriarca era un hombre intrigante, un gobernador justo y bueno en el gobierno. El padre Mei se unió al ejército para el primer ministro del condado de Songnan, Wang Yixuan, y Wang Jubing fue asesinado.

Gao tenía una piedad filial cuando era joven. Cuando Song Dynasty y Liu Xu lo vieron, se sorprendieron mucho y dijeron: "Verte es suficiente para que Jiang y Han lo esperen con ansias, y Qi Zi hablará". La diferencia es 323131335323635438 03431303 23136353585 e 5 aeb 93133332633066, solo comiendo puerros. Cuando Ren Fang probó la ópera, dijo: "¿Quién dijo que Yu Lang era pobre? Hay 27 tipos de salmón. Se mudó de mala gana al centro comercial". Wang Jian le dijo a la gente: "Yuan Gong solía ser un guardia y quería usarme como una larga historia, pero no lo entendió. Si ese fuera el propósito. Hoy, deberíamos ser como nuestra generación". un general de guardia de larga data. Xiaomian, el marqués de Anlu, escribió en una sencilla carta: "Es realmente difícil elegir al primer ministro". El paisaje de Yujing está lleno de agua y la belleza de los hibiscos. "En ese momento, la gente consideraba la Mansión Jian como un estanque de lotos, por lo que es bueno leer libros birmanos.

Se desempeñó como funcionario en Huangmen y fue un funcionario en la historia del imperio. Participó en Es una mujer hermosa con buen gusto y servicio, Liu Shi (reimpreso del primer sitio web modelo, conserve esta marca). Long se sentó en el suelo en el patio interior y le dijo al emperador Wu de Qi: " La corona de la cigarra lo refleja, es extremadamente hermosa, Su Majestad debería tomar esto como cierto." "Estoy muy feliz. Wang Jian todavía dijo: "El país es hermoso, así que le dejé dejar su puesto. Si es cierto, debería ser después de Hu Xie. "

El emperador Wu probó el vino de su cortesano Shang Lue. Después de beberlo, convocó a sus cortesanos y les dijo: "¿Qué quiero en el futuro?" "Los ministros no respondieron. Wang Jian fijó su mirada y dijo con calma: "Su Majestad ha estado esperando a Nanshan durante mucho tiempo. Será tan brillante como el sol y la luna. Miles de años después, ¿será que los cortesanos lo despreciaban? "El hombre elegante suspiró y respondió. Le preguntó al enviado de Wei: "¿Por qué la gente necesita vender sus casas para cada pregunta? Respuesta: "Debido a que la corte imperial quería eliminar a Luo Jing y recuperar China, todos los hogares vendieron sus casas". "Wei encogió la nariz y no respondió.

Cuando el rey es joven, no debe pretender ligar con la gente, por lo que rindió homenaje al rey el quinto día de Jiyang Jiangyan y le preguntó a Shen You. para estar bien. Luego fue transferido a la oficina del ministro, participó en las elecciones generales, la tasa de respaldo derecho del príncipe aumentó, nueve años después de su muerte, lo aprecié mucho y lo llamé Sadako.

2. El significado completo de este poema hirió mucho a Gao Yu. Nota:

Lesión: luto

Rousu se refiere a la familia adecuada, es decir, la aristocracia y la familia. familia aristocrática. p>

Fu: Fragancia

Presumir (talento o fama), lo mejor

Qi: Temperamento, comportamiento. Yin: (Temperamento, talento, etc.).

Sanlang: Elegante y chic, brillante y brillante (principalmente se refiere a la apariencia)

Baba: La primera opción es el árbol catalpa, el el segundo. Plan es otro nombre para el árbol catalpa. En "Té" de Lu Yu, también se refiere al árbol del té, aquí se refiere al árbol en la tumba de Gao Yu: apariencia y comportamiento. . >

La idea general: Cuando estabas vivo, eras un modelo a seguir para una familia distinguida. Tu reputación en ese momento era tan fragante como un ciervo almizclero azul. Tu talento era más alto que el de los demás. Lo mejor es tan noble, como un muro imponente y como enredaderas que cuelgan de un acantilado (una metáfora de la amabilidad de las personas), tu temperamento y talento son tan elegantes pero ocultos, tu apariencia es tan elegante y clara que estoy contigo. tan cómodo como la brisa fresca que sopla en un caluroso día de verano. Los árboles de catalpa sobre tu tumba ahora están cerrados, pero tu voz y tu sonrisa aún están vivas en mi mente.

3. Tao era de Jinling.

Cuando el ejército de Guangdong capturó la ciudad, su padre fue capturado y su madre y su hijo dependían el uno del otro, él se encontraba bien después de que la rebelión de Anshi fuera sofocada. >

En la época de Tongzhi, Tao ya tenía veinticinco años. De repente, un anciano llevó a una mujer ciega a la puerta para pedirle dinero. Miró a Tao con atención y le dijo: "¿Acabas de hacerlo? ¿Gritar?" Yo Tao Ru? "Tao le preguntó cómo me conocía. El anciano dijo: "Tú eres mi hijo".

". La madre de Tao salió a echar un vistazo. Si era su padre, entonces la persona que lo ayudó le preguntó sobre el origen. Luego lo llevaron cautivo al norte al principio, luego lo trasladaron a Sichuan y Shaanxi, y ahora ha regresado de Shaanxi.

Su Li a menudo llamaba a Li You cuando estaba libre y se negaba a permitir que otros hablaran con él, a veces hasta la medianoche. Su Li comprende mejor la situación real de los traidores.

Li fue nombrado ministro de varios departamentos del ejército Tang, y los rebeldes utilizaron todas sus tropas de élite para resistir a Li. Por lo tanto, Su Li aprovechó la falta de preparación del traidor y se preparó para lanzar un ataque sorpresa contra Caizhou en octubre. La noche del día 10 la noche estaba muy oscura, llovía y nevaba. Su Li le pidió a Li You que liderara 3.000 tropas de asalto como vanguardia, y Su Li dirigió personalmente a Zhong Jun en la expedición. Los traidores confiaron en la firmeza y tranquilidad de Wu Fangxian, y nadie se dio cuenta de esto. Li You cavó un agujero en la muralla de la ciudad y tomó la iniciativa de subir a la ciudad. Soldados valientes y de élite lo siguieron, mataron a todos los soldados que custodiaban la puerta de la ciudad y abordaron la puerta de la ciudad. Cuando Vo Yuan Ji se rindió, Su Li lo llevó a Beijing en una furgoneta de la prisión.

6. Traducción de Mao, escrita en chino clásico. Originario de Wu Chao en Xingyang. . El emperador Wen murió, pero el emperador depuesto todavía era joven e ignorante. El emperador Xuan le concedió el puesto de ministro asistente. El sirviente Xiang Zhongju (¿hay algún apellido aquí?) y otros transmitieron falsamente el edicto imperial de la Reina Madre y enviaron al Emperador Xuan de regreso a la Mansión Este. En ese momento, todos sospechaban y tenían miedo, y nadie se atrevía a sugerirlo. Mao inmediatamente entró en la ciudad y le dijo: "El decreto de hoy definitivamente no es lo que quiso decir la Reina Madre. La responsabilidad de continuar con el clan es la más importante. Deberías pensarlo dos veces antes de actuar. Al final, seguí su consejo". consejo. Los generales de derecha Han Zigao y Zhong Yao quisieron reunir tropas, pero fracasaron. Mao Xi le dijo al emperador Xuan: "Deberíamos elegir hombres y darle a Han Zi trenes de alta velocidad y carbono para que puedan reparar armas y armaduras". El emperador Xuan dijo: "Han Zigao originalmente quería rebelarse, debería ser arrestado. Por qué". ¿Deberíamos ganarnos el favor de él?" Mao le dijo a Said: "El difunto emperador acaba de morir (dado el contexto, este debería ser el significado), y todavía hay muchos problemas fronterizos que fueron nombrados por la dinastía anterior. Era muy obediente en la superficie, pero era frívolo e impaciente. ¡Deberíamos darle un sentimiento de confianza que lo seducirá y ya no tendrá dudas! ¡La gente como él también puede ayudarnos! "El emperador Xuan siguió su plan. Después de que el emperador Xuan se proclamó emperador, fue nombrado Huangmen Shilang, un funcionario a cargo de los secretos de estado, y también fue nombrado Dongchang Hou. Después de la muerte de su madre, dejó su trabajo. El emperador Zhao nombró a su madre Sra. Dongchang y envió a un miembro del equipo extranjero a montar a caballo para pintar su tumba. Él personalmente vio y pintó las pinturas con Du Mian. (Mao) Tengo mucha suerte.

El emperador quería volver a luchar contra Peng y Bian, por lo que le pidió consejo a Mao. Mao creía que "Huaizuo acaba de ser pacificado y la frontera aún no está convencida. Zhou acaba de anexar Qi y es difícil competir con él. Es mejor organizar el sustento de la gente y proteger el país, que es el país". solución a largo plazo. "El emperador no escuchó, y más tarde Wu Mingche (el general enviado a atacar) fue capturado por Zhou.

El emperador lamentó no haber escuchado a Mao y le dijo a Yuan Xian: "Una vez que la estrategia de Mao no Si no funciona, él conducirá a esto. "Por lo tanto, Yi Jia prestó mucha atención al asunto, pero Mao siempre no tenía nada que decir y simplemente evitaba hablar de ello. Al príncipe heredero en ese momento le gustaba mucho beber y a menudo festejaba toda la noche con personas cercanas a él. Mao le dijo una vez que el príncipe lo odiaba. Después de tomar el trono, comenzó a distanciarse de Mao. Más tarde, el emperador fue herido por el rey Shixing y celebró un banquete con el gerente general Jiang (nombre) y otros. Para disuadirlo, el difunto maestro ya estaba borracho y luego le dijo que tenía una enfermedad cardíaca y saltó de las escaleras. Después de salir del palacio, el difunto señor se despertó y le dijo al Gerente General Jiang: "Lamento haber invitado a Mao a cenar. Sabía que no estaba enfermo, pero solo intentaba impedirme cenar por diversión. Esto no es lo que quiero hacer. ”

En los primeros años de Zhide, fue nombrado gobernador de Yongjia. Cuando Mao Xi asumió el cargo, no necesitaba un salario y mantuvo el gobierno limpio. El gobernador de Fengzhou se rebeló, su ciudad (de Mao) El condado limita con Fengzhou, pero nunca fue fortificado, por lo que construyó una muralla y envió refuerzos para apoyar a Jian'an. Después de sofocar la rebelión, fue nombrado gobernador de Nan'an.

En los primeros años de Zhengming, se le concedió el puesto de médico de Guanglu y sirvió como general Zuo. Murió camino a su puesto. La versión está un poco incompleta y agregué algunas traducciones. Ayudar a otros también puede beneficiarte. ¿Por qué no? Los errores son inevitables. Por favor, dame algunos consejos.