¿Cómo se dice verduras viejas y verduras tiernas en inglés? ¿Cómo se dice en japonés si la comida está demasiado vieja o demasiado tierna? ¡Porque comí unos brotes de soja con sopa hace unos días y ya estaban demasiado viejos!

Demasiado mayor o demasiado joven: no existe una palabra correspondiente en japonés.

Si eres mayor, puedes decir:

この野菜, antiguo くなぃ? ¿Este plato es largo?

O

このががるけど. Este plato es bastante masticable.

a china All rights reserved